SPECIAL MAINTENANCE на Русском - Русский перевод

• особого ухода
• специального обслуживания
• особой консервации
• чрезвычайное техобслуживание
• особенного технического обслуживания

Примеры использования Special maintenance на Английском языке и их переводы на Русский язык

No special maintenance required in the system;
Система не нуждается в особом техобслуживании.

The toaster does not require any special maintenance.
Сэндвич- тостер не требует особой консервации.

Is special maintenance necessary for a tuned engine?
Это особое обслуживание необходимо для настроенной двигателя?

The sandwich maker does not require special maintenance.
Сэндвич- тостер не требует особой консервации.

No other special maintenance activities are necessary beyond that.
Другие специальные виды работ по техническому обслуживанию не требуются.

Your ZEISS riflescope requires no special maintenance.
Ваш оптический прицел ZEISS не требует особого ухода.

The instrument does not require special maintenance when used as specified in these operating instructions.
При эксплуатации прибор согласно инструкции по пользованию не требует особого технического обслуживания.

So, why do remy hair extensions require a special maintenance?
Так почему же расширений Реми волосы требуют особого ухода?

Except for occasional cleaning, no special maintenance is required for your engraving tool.
Кроме чистки по мере необходимости, никакого специального технического обслуживания гравировального устройства не требуется.

Your Leica Geovid HD binoculars do not require any special maintenance.
Ваш бинокль Leica Geovid HD не нуждается в особом уходе.

The furnace does not demand special maintenance service and leaving.
Печь не требует специального технического обслуживания и ухода.

Only Skilled Technicians are authorised to carry out special maintenance.
Только Специалист по техобслуживанию должен выполнить операции по внеочередному.

Thus PVC products do not require special maintenance, and not fastidious in operation.
При этом ПВХ изделия не нуждаются в специальном обслуживании и не прихотливы при эксплуатации.

The video distributor VD48P1 does not need a special maintenance.
Видеораспределитель VD48P1 не требует особенного технического обслуживания.

Special maintenance must only be done by a SPECIALIZED TECHNICIAN, complying with the following table.
Чрезвычайное техобслуживание должно выполняться исключительно специализированными техниками, согласно приведенной ниже таблице.

It can last for decades, without any special maintenance needed.
Оно сохраняется десятилетиями без специального ухода.

It does not require special maintenance, just a simple pruning at the end of winter, at the base of the leaves, to remove the dry stubble.
Это не требует специального обслуживания, просто обрезки в конце зимы, у основания листьев, для удаления сухой щетины.

These valves do not require any special maintenance.
Газовые клапаны не требуют какогото специального технического обслуживания.

Special maintenance jobs must only be performed by a Skilled Technician, following the table below indicative data.
Экстренное техобслуживание должно выполняться исключительно СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫМ ТЕХНИКОМ, согласно приведенной ниже таблице указательные данные.

The ARTIC-CN fans do not need any special maintenance.
Вентиляторы ARTIC СN не требуют какого-либо специального технического обслуживания.

Special maintenance jobs must only be done by a Specialized Technician, following the table below approximate data.
Чрезвычайное техобслуживание должно выполняться исключительно специализированным техником, согласно приведенной ниже таблице указательные данные.

Aluminum structure does not require special maintenance; it is very easy to use.
Алюминиевая конструкция не требует особого присмотра, ее очень просто использовать.

LEDDY CLASSIC lanterns are easy to install and do not require any special maintenance.
Фонари LEDDY просты в установке и не требуют специального технического обслуживания.

In normal conditions the handcuffs do not need any special maintenance, only if they get wet(e.g. when it rains) let them dry up.
В нормальных условиях наручники не требуют особого ухода, только в случае, если они промокнут( например при дожде), их надо высушить.

These cats are unpretentious, have good health and does not require any special maintenance.
Эти кошки неприхотливые, имеют крепкое здоровье и не требуют какого-то особого ухода.

Our auto mechanics have developed a special maintenance program for Toyota brand vehicles, especially for Emirates climate and conditions.
Наши автомеханики разработали специальные программы технического обслуживания для автомобилей марки Тойота, специально для климата и условий Арабских Эмиратов.

Maintenance The controller does not require any special maintenance.
Техническое обслуживание Контроллер не требует какого-либо специального технического обслуживания.

The Ministry of Gender Equality and Child Welfare provides a special maintenance grant of N$200/month for children under the age of 16 who have a disability.
Министерство по вопросам равноправия полов и по делам детей предоставляет специальное пособие в размере 200 долларов Намибии в месяц на содержание детей в возрасте до 16 лет, имеющих инвалидность.

The pump has to run always submerged and this is why it doesn't need any special maintenance.
Насос должен работать всегда в погруженном состоянии и поэтому не требует какого- либоособого техобслуживания.

Easy disassembly: neither lifting device nor special maintenance support required.
Легкость в обслуживании: не требуется специальных устройств для монтажа/ демонтажа мешалки.