Примеры использования Specialists in the field на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Specialists in the field of grinding, polishing.
It is recommended to scientists and specialists in the field of petrology.
Participants- specialists in the field of water supply and disposal, scientists.
These are talented,outstanding researches and qualified specialists in the field of energy.
Это- талантливые ивыдающиеся исследователи, крупные специалисты в области энергетики.Targeted primarily to specialists in the field of information technology.
Адресован
Люди также переводят
Specialists in the field of construction, buildings survey, diagnostics are also highly demanded.
Активно пользуются спросом специалисты в области строительных конструкций, обследования зданий и сооружений, диагностики.Our staff consists of specialists in the field of law and economics.
Specialists in the field of graphic and mathematical programs: Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, Page Maker, Corel DRAW, QuarkXPress, MathCAD.
Специалист в области графических и математических программ: Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, Page Maker, Corel DRAW, QuarkXPress, MathCAD.Адресовано специалистам в области лингвистики текста.Train the specialists in the field of justice, health care and social assistance;
Обучения специалистов в области правосудия, здравоохранения и социальной помощи;Over 200 highly-qualified and experienced specialists in the field of radio engineering.
Коллектив из более 200 высококвалифицированных специалистов в отрасли радиотехники с многолетним опытом.Major specialists in the field of innovative technologies and other areas of priority for Russia, will form a special group.
Крупные специалисты в области инновационных технологий и других, приоритетных для России направлений, станут особой группой.Practical classes are conducted for specialists in the field of digitization on the center's basis.
На базе центра проводятся практические занятия для специалистов в области оцифровки.Starting specialists in the field of promotion brought up a topical issue related to responsibility for your own and your partner's health.
Начинающие специалисты в области продвижения подняли актуальную тему, связанную с ответственностью за свое здоровье и здоровье партнера.Annually at the festival there are more than 500 specialists in the field of marketing, advertising and PR.
Ежегодно на фестивале встречаются более 500 специалистов в области маркетинга, рекламы и PR.Managers, specialists in the field of organizational, informational and expert support for management decisions at the regional level.
Руководителей, специалистов в области организационного, информационного и экспертного обеспечения управленческих решений на региональном уровне.For professors, teachers, postgraduates, students, hydrobiologists,ecologists, specialists in the field of environmental protection.
Для преподавателей, учителей, аспирантов, студентов, гидробиологов,экологов, специалистов в сфере охраны окружающей среды.We invite all interested specialists in the field of environmental protection and environmental education.
Приглашаем всех заинтересованных специалистов в области охраны окружающей среды и экологического образования.Специально для Вас гостинично- ресторанный комплекс« Софиевский Посад» 29. 04. 18 Get acquainted with unique specialists in the field of mathematics and computer technologies.
Также совместно сОрганизаторами впервые была организована« Ярмарка вакансий» для выбора молодых и амбициозных специалистов в сфере косметологии.Educational institutions training specialists in the field of tourism and hospitality industry.
Учебные заведения, осуществляющие подготовку специалистов в сфере туризма и индустрии гостеприимства.Specialists in the field of woodworking once again gathered for an exchange of experience, acquaintance with new tools, equipment and positive emotions.
Специалисты в области деревообработки Институт готовит высококвалифицированных специалистов в области филологии, искусств и межкультурной коммуникации.Выставка посвящена всем уровням автоматизации предприятий различных отраслей экономики иориентирована на профессионалов- руководителей предприятий, специалистов в сфере информационных технологий, управления и автоматизации.По специальностям-- специалисты в области международных отношений, врачи, юристы, экономисты, преподаватели.Such specialists in the field of architecture, construction, repair and design as companies: Danica, Arkhitekturnyi Dim, KV‑Ecotechnika have introduced visitors with their own designs, ready‑made projects and offered their services.
Такие специалисты в отрасли архитектуры, строительства, ремонта и дизайна, как компания« Danica», ООО« Архитектурный дом», ООО« КВ‑ Экотехника» ознакомили посетителей с собственными разработками, готовыми проектами и предлагали свои услуги.Кафедра готовит востребованных We are experienced specialists in the field of otolaryngology, who have spent the better part of their professional life in the operating room.
Мы являемся опытными специалистами в области отоларингологии, которые большую часть своей профессиональной жизни провели Olympic NSC has brought together under one roof the majority of Ukrainian and foreign specialists in the field of innovations to show all the latest achievements of modern technologies.
НСК« Олимпийский» собрал под одной крышей большинство украинских и зарубежных специалистов в отрасли инноваций, чтобы показать все последние достижения современных технологий.
