EXPERTS IN THE FIELD на Русском - Русский перевод

• экспертов в области
• специалисты в области
• эксперты в сфере
• специалисты в сфере
• экспертами на местах
• эксперты в области
• специалистов в области
• экспертами в области
• специалистами в области
• экспертов в сфере
• экспертами в сфере
• специалистов в сфере
• экспертов на местах
• специалистам в области
• эксперты на местах

Примеры использования Experts in the field на Английском языке и их переводы на Русский язык

Courses experts in the field of recruitment;
Курсы специалистов в области подбора кадров;

The event gathered over 300 leading experts in the field.
Мероприятие собрало более 300 ведущих специалистов отрасли.

As experts in the field of flash animation.
Как прогнозирую эксперты в области флеш- анимации.

Experts: International experts in the field of PCBs;
Эксперты: международные эксперты в области ПХД;

Experts in the field of economy expected growth to 6.9.
Эксперты в области экономики ожидали рост до- 6, 9.

Our specialists are experts in the field of psychology.
Наши специалисты являются экспертами в области психологии.

Experts in the field of computer design, WEB- programmers;
Специалистами в области компьютерного дизайна, WEB- программистами;

We employ proven experts in the field of pain therapy.
У нас работают признанные эксперты в области обезболивающей терапии.

Experts in the field of object-oriented programming, programmers;
Специалистами в области объектно-ориентированного программирования, программистами;

For specialists and experts in the field of personnel management.
Для специалистов и экспертов в области управления персоналом.

To that end the secretariat needed to consult experts in the field.
С этой целью секретариату необходимо провести консультации с экспертами на местах.

World experts in the field of«social mobile gambling»;
Мировые эксперты в сфере« social and mobile gambling»;

Russian and international qualified experts in the field of auditing.
Российская и международная квалификации специалистов в области аудита.

Experts in the field of chemistry are particularly in demand in the energy sector.
Специалисты в области химии будут особенно востребованы в сфере энергетики.

Might be useful for experts in the field of computing.
Полезен для специалистов в области использования вычислительной техники.

This nation counts numerous highly professional independent experts in the field of law.
В моей стране много высокопрофессиональных независимых экспертов в области права.

At the meeting the experts in the field of thrombosis such as J.
На встрече читали лекции такие специалисты в области изучения тромбозов как J.

The conference will feature speakers that are recognized experts in the field of gambling.
На конференции выступят спикеры- признанные эксперты в области азартных игр.

More than 500 experts in the field of marketing, advertising and PR attend Remarketing every year.
Ежегодно на фестивале встречаются более 500 специалистов в области маркетинга, рекламы и PR.

The project involves more than 60 experts in the field of art.
В проекте участвуют более 60 экспертов в области искусства.

Experts in the field of tourism have compiled a list of the 50 best urban beaches of our planet.
Эксперты в сфере туризма составили список 50 лучших городских пляжей нашей планеты.

More than 20 reports from leading experts in the field of sales management.
Более 20 докладов от ведущих экспертов в области управления продажами.

In order to have a realistic picture of the problem, it was also suggested that the members of the group undertake missions to the field with a view to consulting with experts in the field, legal brokers and NGOs.
Чтобы получить реальную картину проблемы, членам группы было предложено направить миссии на места для проведения консультаций с экспертами на местах, легальными брокерами и НПО.

Regional Monuments Board and experts in the field of historical research.
Региональный Памятники совета и эксперты в области исторических исследований.

This included being briefed by the relevant authorities and experts in the field.
В рамках этой работы она получила информацию от соответствующих властей и экспертов на местах.

Vi Consulting with relevant experts in the field of criminal justice;
Vi проведение консультаций с соответствующими экспертами в области уголовного правосудия;

Expert seminars on targeting United Nations financial sanctions have been held to explore the basis for cooperation among Member States, intergovernmental organizations, non-governmental organizations and experts in the field.
Проведены семинары экспертов по вопросу о целенаправленном применении финансовых санкций Организации Объединенных Наций в целях выявления основы для сотрудничества между государствами- членами, межправительственными организациями, неправительственными организациями и экспертами на местах.

Since 1962, it produced more than 4,500 experts in the field of agriculture.
С 1962 года выпущено более 4500 специалистов в области сельского хозяйства.

Target audience of this program are experts in the field of information technology which specializiruetsya in the creation, revision and maintenance of configurations, designed to work with commercial companies.
Целевой аудиторией данной программы являются специалисты в сфере информационных технологий, которые специализируются на создании, доработке и сопровождении конфигураций, предназначенных для работы коммерческих компаний.

Involved leaders of domestic travel agencies, experts in the field of tourism and lawyers.
Участвуют руководители отечественных турфирм, эксперты в области туризма, юристы.