SPENDING THE NIGHT на Русском - Русский перевод

• провести ночь
• ночевки
• ночевать
• провела ночь
• ночевка

Примеры использования Spending the night на Английском языке и их переводы на Русский язык

Spending the night?
Проведешь ночь?

I caught cold spending the night in the lake.
Застудился я, в озере ночевал.

Spending the night outside.
Провести ночь на улице.

So you lied about spending the night at Audrey's, huh?
Так ты лгала о ночевке у Одри, да?

But who else in Ladner would be cool with me spending the night?
Кто еще в Ладнере не прочь, чтобы я провел у него ночь?

You spending the night?
Ты останешься на ночь?

Like… how you feel about spending the night with.
Как… как ты относишься к провождению ночи с.

You spending the night here?
Ты собираешься ночевать здесь?

About you and that lad spending the night together!
Из-за того, что ты провела ночь с этим парнем!

I'm spending the night with a woman.
Я буду ночевать у женщины.

And killed her after spending the night with me.
И убил ее после того, как провел ночь со мной.

Not spending the night in a bank vault.
А не ночевать в банковском хранилище.

Wh… What do you think about us spending the night together?
Давай проведем ночь вместе, что скажешь?

Fancy spending the night in a castle?
Хотите провести ночь в замке?

All the amenities for a cozy holiday and spending the night with.
Все удобства для уютного отдыха и ночевки с компанией.

She's spending the night at your house?
Она будет ночевать в твоем доме?

It's interesting, Watson, spending the night in a cell.
Это весьма занятно, Васон, провеси ночь в камере.

He's spending the night with Johnny Lambert.
Он сегодня ночует у Джонни Ламберта.

They end up kissing, spending the night together.
Между девушками начинается роман, они проводят ночь вместе.

Spending the night in a south american forest Is absolutely something we don't want to do.
Мы ведь не хотим заночевать, в южно- американском лесу.

But my hot boyfriend spending the night was priority.
Но провести ночь с моим сексуальным парнем для меня в приоритете.

Spending the night elsewhere is allowed only with the consent of the administration.
Ночевать в другом месте можно только с разрешения администрации.

And here I am“ lousy”after spending the night in Indian hostels.
А я вот« завшивел» после ночевок в индийских хостелах.

Except spending the night together in a hotel under assumed names.
Если не считать того, что проводим ночь вместе в отеле под вымышленными именами.

Kids are offered the Big Fish swing, tent sites, spending the night in a hollow.
Дети могут покачаться на Большой рыбе, места для палаток, ночлег в дупле.

Grace is spending the night at your house?
Грейс собирается провести ночь в твоем доме?

If you really need and you are ready to be in a noisy place- there is a place for spending the night.
Если очень надо и вы готовы быть в шумном месте- есть место для ночевки.

Like me spending the night at dad's during visits home?
Вроде той, что я ночую у отца, когда приезжаю домой?

Whatever's going on with you, I'm guessing it's going to involve you spending the night in the hospital.
Что бы это ни было, полагаю, Вам придется провести ночь в больнице.

Maybe Liam spending the night is Miranda's plan.
Может, провести с Лиамом ночь, и есть план Миранды.