STATE EDUCATION на Русском - Русский перевод

• государственных образовательных
• государственное образование
• образования штата
• государственных учебных
• государственного образования
• государственной образовательной
• государственным образовательным
• государственный образовательный
• государственном образовании
• образования штатов

Примеры использования State education на Английском языке и их переводы на Русский язык

State education.
Государственное образование.

Weekly hours: State education.
Число часов в неделю: государственное образование.

The State Education Building is notable for its massive colonnade.
Здание Департамента образования штата Нью-Йорк отличается своей массивной колоннадой.

Allocating sufficient budget resources for state education;
Выделения достаточных бюджетных средств на государственную систему образования;

New York State Education Department.
Департамент образования штата Нью-Йорк.

New York: Lizensiert vom Staate New York, New York State Education Department.
Нью-Йорк: Лицензировано штатом Нью-Йорк, Департаментом образования штата Нью-Йорк.

State education is free of charge and accessible without discrimination.
Государственное образование является бесплатным и доступным без какой бы то ни было дискриминации.

Instructor-to-student ratio in State education institutions.
Соотношение между числом преподавателей и числом учащихся в государственных учебных заведениях.

State Education in Spain is free and compulsory from six to sixteen years of age.
Государственное образование в Испании бесплатное и длится с шести- и до шестнадцатилетнего возраста.

The program will provide for a gradual transition to completely free state education.
Программа будет предусматривать поэтапный переход на полное бесплатное государственное образование.

Only one out of 20 students entering the State education system completed education..
Лишь один из 20 учащихся, поступивших в государственные учебные заведения, заканчивает образование.

The state education system shall be separate from religious organizations and shall be a secular nature.
Система государственного образования отделена от религиозных организаций и носит светский характер.

New York: Licensed by the State of New York, New York State Education Department.
Нью-Йорк: Лицензировано штатом Нью-Йорк, Департаментом образования штата Нью-Йорк.

Since 2013 in Kazakhstan State education savings system(further- GONS)started to operate.
С 2013 года в Казахстане начала функционировать Государственная образовательная накопительная система далее- ГОНС.

Signed a series of Decrees which directly define a number of areas of state education policy.
Серии Указов, которые напрямую определяют целый ряд направлений государственной образовательной политики;

The state education of Colchester operates in the same way as that of the rest of Essex, it has a two-tier system.
Государственное образование Колчестера, как и остальной части Эссекса, состоит из двухуровневой системы.

Section V describes the relationship between the state education system and religious affairs.
Раздел V описывает связь между государственной образовательной системой и религиозными аспектами.

In 1987, a special law was enacted, supplementing existing legislation on State education.
В 1987 году был принят специальный закон, дополняющий существующие законодательства о государственном образовании.

The holder has the right to state education, vocational training and recognition of professional diplomas.
Владелец имеет право на государственное образование, профессиональное обучение и признание профессиональных дипломов.

A specific list of mandatory outcome evaluation tests set state education standard.
Конкретный перечень обязательных итоговых аттестационных испытаний устанавливается государственным образовательным стандартом.

Keywords: Federal State Education Standard, ICT-competence, multimedia technologies, modern lesson.
Ключевые слова: федеральный государственный образовательный стандарт, ИКТ- компетентность, мультимедийные технологии, современный урок.

All educational institutions in the territory of Georgia must uphold the State education standards.
Все имеющиеся в Грузии учебные заведения обязаны следовать принципам, разработанным государством в области образования.

It is necessary to remember, Law on State education storage system in our country has adopted in the middle of the last year.
Напомним, Закон о Государственной образовательной накопительной системе в нашей стране принят в середине прошлого года.

The State guarantees the receipt of a general basic, compulsory, free education in State education facilities.
Государство гарантирует получение общего основного, обязательного, бесплатного образования в государственных образовательных учреждениях.

The State Education Building was designed by Henry Hornbostel and contracted and built by M. F. Dollard Construction between 1908 and 1911.
Проект здания Департамента образования штата Нью-Йорк был разработан Генри Хорнбостелем и реализовывался в 1908- 1911 годах.

Yet parental rights are being downgraded, undermined or dismissed in international institutions and state education systems.
Тем не менее, в международных учреждениях и в государственных образовательных системах это родительское право принижается, умаляется или вовсе игнорируется.

It also provided that spending on state education, including higher education, would not fall below a certain percentage of GDP.
В ней также предусматривается, что расходы на государственное образование, в том числе высшее, не могут быть ниже определенной процентной доли ВВП.

The Constitution of Kazakhstan of 30 August 1995, in article 30, guarantees citizens free compulsory secondary education in State education establishments.
Конституция Казахстана от 30 августа 1995 г. гарантирует гражданам( статья 30) обязательное бесплатное среднее образование в государственных учебных заведениях.

Work is proceeding on a mechanism for adjusting the value of State education grants to the status and rating of individual higher education institutions.
Разрабатывается механизм дифференциации стоимости государственных образовательных грантов в зависимости от статуса и рейтинга вуза.

State education is free, and the Higher Technological Institutes in the public sector therefore provide free education..
Государственное образование является бесплатным, кроме того, образование в высших государственных технологических институтах предоставляется бесплатно.