STATISTICAL TECHNIQUES на Русском - Русский перевод

• статистические методы
• статистических методов
• статистическим методам
• методы статистической

Примеры использования Statistical techniques на Английском языке и их переводы на Русский язык

Statistical techniques.
Статистические методы.

Using time domain methods based on statistical techniques.
С помощью методов временнόй области опираются на статистические методы.

A third module was initiated on statistical techniques for estimating the size of drugusing populations.
Начата разработка третьего модуля по статистическим методам оценки численности употребляющего наркотики населения.

Advanced notice is given of major changes in methodology, source data, and statistical techniques.
Уведомления о крупных изменениях в методологии, источниках данных и статистических методах делаются заблаговременно.

The Group uses historical data and statistical techniques to predict levels of such payments.
Чтобы спрогнозировать уровень таких платежей Группа использует данные предыдущих периодов и статистические методы.

If necessary, data for intervening years may be derived using appropriate statistical techniques.
При необходимости данные за промежуточные годы могут быть получены с использованием соответствующих статистических методов.

Commonly employed statistical techniques for such models include logistic regression and neural networks.
При моделировании широко распространено использование статистических методов, таких как логистическая регрессия и нейронные сети.

The methodological parts of the paper discuss concepts to be measured, statistical techniques, and thresholds for poverty.
В методологических разделах документов рассматриваются концепции, статистические методы и пороговые показатели нищеты.

They used statistical techniques to extrapolate the PPP estimates to years and to countries not included in the ICP.
Эти исследователи использовали статистические методы для экстраполяции показателей ППС на годы и страны, не охваченные ПМС.

The concept of"feature" is related to that of explanatory variable used in statistical techniques such as linear regression.
Понятие« признака» связано с объясняющими переменными, используемыми в статистических техниках, таких как линейная регрессия.

Statistical techniques may be used to detect trends and trend reversals and test for compliance with standards.
Статистические методы можно использовать для выявления трендов и изменений их направления на обратное и для проведения испытаний на предмет соответствия стандартам.

Output-- 10 individuals trained in statistical techniques for monitoring of the Millennium Development Goals;
Конкретный результат-- 10 человек обучено статистическим методам мониторинга целей в области развития, поставленных в Декларации тысячелетия;

To analyze histological material there have been used the computer quantitative morphometry system and statistical techniques.
Для анализа гистологических препаратов использовали систему компьютерной количественной морфометрии и статистические методы исследования.

The General Assembly approved the ICSC proposals to modify the statistical techniques and to readjust the grade equivalencies.
Генеральная Ассамблея утвердила предложения КМГС по внесению изменений в статистические методы и пересмотру эквивалентных классов.

Understand and apply statistical techniques, including methods of presentation of data, which are appropriate in a business environment.
Понимать и применять статистические методы, в том числе методы представления данных, которые применимы в хозяйственной деятельности.

Documentation on concepts, scope, classifications, basis of recording, data sources and statistical techniques should be readily available to all.
Должен быть обеспечен открытый доступ к документации о концепциях, сфере охвата, классификациях, основе регистрации, источниках данных и статистических методах.

Choices of sources and statistical techniques as well as decisions about dissemination are informed solely by statistical considerations.
Выбор источников и статистических методов, а также решения, касающиеся распространения, определяются только статистическими соображениями.

The SAQ also states that structural departments independently determine methodologies on statistical techniques for generating statistical indicators.
В ВОС также указывается, что структурные департаменты самостоятельно определяют методологии по статистическим методам для производства статистических показателей.

To advise on statistical techniques to be used in the preparation of a household budget survey in Bosnia and Herzegovina, Sarajevo, 6-8 November 2002.
Оказание консультационной помощи по статистическим методам, используемым при подготовке обследований бюджетов домохозяйств в Боснии и Герцеговине, Сараево, 6- 8 ноября 2002 года.

Kirill Zhirkov and Serban Tanasa suggested some sophisticated statistical techniques for checking robustness of results like jackknife and bootstrap.
Щербан Танаса предложили несколько хитроумных статистических приемов для обоснования надежности полученных результатов, в том числе jackknife и бутстреппинг.

Insurance events are random and the actual number and amount of claims and benefits will vary from year to year from the estimate established using statistical techniques.
Страховые события являются случайными, и фактический размер сумм требований и выплат будет варьироваться из года в год, исходя из расчетов с использованием статистических методов.

In the second type of binary options strategy system, statistical techniques are used to predict market movements, and accordingly decisions are made.
Во втором типе Система Стратегия бинарных опционов, статистические методы используются для прогнозирования движения рынка, и, соответственно, решения принимаются.

Algorithms for classification from a feature vector include nearest neighbor classification, neural networks, and statistical techniques such as Bayesian approaches.
Алгоритмы классификации, опирающиеся на вектора признаков, включают классификацию ближайших соседей, нейронные сети и статистические техники, такие как байесовский подход.

Therefore specific but standard statistical techniques(e.g., data transformations, aggregation of variables, partitioning of the data set) were implemented to restore or create sufficient linearity.
Поэтому для восстановления или создания достаточной линейности применялись особые, хотя и стандартные статистические методы например, преобразования данных, агрегирование переменных величин, разбиение набора данных.

And operations of Criminal Justice Systems may not allow researchers to use advanced statistical techniques, simple and thorough analyses would be useful.
Тенденциях в области преступности и функционировании систем уголовного правосудия может не позволять исследователям использовать передовые статистические методики, проведение простого и тщательного анализа было бы полезно.

And although there are statistical techniques available to adjust the selectivity of the data to a certain extent, if the response-group is not representative for the minority population, the problem continues to exist.
И хотя существуют статистические методы, позволяющие до определенной степени скорректировать избирательность данных, если группа респондентов не является репрезентативной по отношению к населению, принадлежащему к меньшинствам, эта проблема сохраняется.

That's why much interest exists in the Dutch approach to combine registers and surveys and to use modern statistical techniques and software to compile the tables.
Именно этим объясняется значительный интерес к нидерландскому подходу, основанному на комбинировании регистров и обследований и на применении современных статистических методов и компьютерных программ для составления таблиц.

Increased number of national statistical offices using standard statistical techniques and contributing to the analysis on regional integration and economic growth.
I Увеличение числа национальных статистических бюро, использующих стандартные статистические методы и участвующих в анализе процессов региональной интеграции и экономического роста.

The institutionalization of this kind of sociology is often credited to Paul Lazarsfeld, who pioneered large-scale survey studies and developed statistical techniques for analyzing them.
Институционализация этой ветви социологии часто ставится в заслугу Полу Лазерсфельду, проводившему широкомасштабные социологические исследования и разработавшему статистический инструментарий анализа их результатов.

Students learn the necessary skills to make observations, analyse their data with graphing and statistical techniques, make predictions and compare predicted and observational values, as well as how to develop sophisticated mathematical models.
Учащиеся приобретают навыки, необходимые для проведения наблюдений, анализа полученных данных с использованием графов и статистических методов, прогнозирования и сопоставления прогнозов с данными наблюдений, а также для разработки сложных математических моделей.