STEEL MILL на Русском - Русский перевод

[stiːl mil]
[stiːl mil]
сталелитейном заводе
steel mill
steel plant
steel factory
steelworks
металлургический комбинат
metallurgical plant
steel plant
metallurgical combine
smelter
steel mill
steel works
metallurgical complex

Примеры использования Steel mill на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I work in the steel mill.
Я работал на сталелитейном заводе.
Worked at the steel mill im. Petrovskoho Dnipropetrovsk.
Работал на металлургическом заводе им. Петровского г. Днепропетровск.
My dad works for a steel mill.
Мой отец работал на сталелитейном заводе.
I'm working in a steel mill while I finish my first novel.
Я работаю на сталелитейной заводе, пока не закончу свой первый роман.
His dad worked for a steel mill.
Его отец работал на сталелитейном заводе.
I would rather work in a steel mill and sing Bruce Springsteen songs.
Я лучше стану работать на сталелитейном заводе и распевать песенки Брюса Спрингстина.
Vimi's father runs a steel mill.
Отец Вими владеет металлургическим заводом.
A large German steel mill ordered a huge number of VACU-LIFTs.
Крупный немецкий сталелитейный завод заказывает у VACU- LIFT большое количество транспортировочных систем.
We're meeting at half 3 at the steel mill.
Собираемся в полтретьего на сталепрокатном.
Karaganda used the fire from the Steel Mill to the west used fire oil rigs.
Караганда использовала огонь из металлургического комбината, на западе использовали огонь нефтяных вышек.
Back in the day, it was just a steel mill.
Тогда это была просто сталеплавильная фабрика.
Fortescue have at least 10 Chinese steel mill contracts lasting for around 10 years.
Fortescue Metals Group имеет по меньшей мере 10 сталелитейных контрактов с Китаем на срок около 10 лет.
Home Serbia looking for strategic partner for steel mill.
Сербии ищет стратегического партнера для завода в Смедерево.
New water treatment plant for a steel mill of the Russian industrial group TMK- Pipe Metallurgical Co.
Новая линия очистки воды для сталеплавильного завода российской промышленной группы ТМК- Трубный Металлургический Комбинат.
He's the son of Gruber, the bankruptcy administrator for the steel mill.
Райнгольд сын менеджера по банкротству сталелитейных предприятий.
It also built a steel mill, the Kobe Steelworks, and sought contracts to supply the Japanese navy.
Оно также построил сталепрокатный завод, Steelworks Kobe, и изыскиваемые подряды для того чтобы поставить японский военно-морской флот.
My first day of college, my father dropped me off at the steel mill.
В мой первый день в колледже мой отец высадил меня на сталелитейном заводе.
The steel mill was established as an integrated manufacturing system covering materials through to final production.
Этот сталелитейный завод был создан как комплексное производство с полным технологическим циклом- от сырья до выпуска готовой продукции.
Textile Mill previous:Euro Mec: new plant for a steel mill.
Предыдущий: Euro Mec:новая линия очистки воды для сталеплавильного завода.
Yet, in monotowns,where there is one town-forming business- say, a steel mill- there tends to be a team that represents the enterprise.
Но в моногородах,где есть одно градообразующее предприятие- скажем, металлургический комбинат- чаще всего есть команда этого предприятия.
McCormack was born in Bellshill, Scotland,an impoverished industrial community located 32 kilometres outside Glasgow where his father worked in a steel mill.
Эрик Маккормак родился 3 февраля 1938 года вобедневшем промышленном городке Беллсхилл в Шотландии, недалеко от Глазго, где его отец работал на сталелитейном заводе.
Image New water treatment plant for a steel mill of the Russian industrial group TMK- Pipe Metallurgical Co.
Очистные сооружения строительство, очистка воды Новая линия очистки воды для сталеплавильного завода российской промышленной группы ТМК- Трубный Металлургический Комбинат.
It also produces ferrotitanium,aluminium extrusions and specialty steel mill products and forgings.
Группа также производит ферротитан, алюминиевые профили,специализированные изделия из стального проката и кованые изделия.
Steel mill delivery must be in accordance with the requirements of the customer according to the specification of the contract delivery and provide the original quality certificate.
Поставка металлургического комбината должна осуществляться в соответствии с требованиями заказчика согласно спецификации договора поставки и предоставить оригинал сертификата качества.
The goal is to have„Železara“ become the most successful steel mill in the region, he said.
Цель заключается в том, чтобы« Желзара Смедерево» стала самым успешным сталелитейным заводом в регионе, подчеркнул премьер-министр.
In contrast to his wife,father Joseph, a steel mill worker, shunned the religion and would have the Jackson 5 perform at strip clubs and seedy bars in the earliest days of their career.
В отличие от своей жены, отец Джозеф,работник сталелитейной фабрики, сторонился религии и в начале карьеры организовывал выступления The Jackson 5 в стрип- клубах и убогих барах.
The demonstrators were protesting against poor work conditions andshowing support for employees who had been dismissed for organizing a local union at a steel mill.
Демонстранты протестовали против плохих условий работы ивыражали поддержку рабочим, которые были уволены за организацию местного профсоюза на сталелитейном заводе.
He added that the cooperation with old partners continued, andlast week, the steel mill signed several important contracts for the Italian and the Turkish markets.
Он добавил, что сотрудничество со старыми партнерами продолжается, и чтона прошлой неделе металлургический комбинат подписал несколько крупных контрактов для итальянского и турецкого рынка.
In 1967, they built a steel mill(production capacity- 50,000 tons of stock per year), a tire plant, and a construction materials plant near Colombo all with the assistance of the Soviet Union.
В 1967 году под Коломбо с помощью Советского Союза были построены сталелитейный завод( производственная мощность- 50000 тонн в год), завод по производству шин и завод по производству строительных материалов.
The international customers are predominantly located in the food processing and chemical industry,power plant and steel mill areas as well as the rocks and soil sector.
Зарубежные клиенты приходят преимущественно из перерабатывающей пищевой и химической промышленности,из энергетической и сталелитейной сферы, а также из сектора нерудных полезных ископаемых.
Результатов: 41, Время: 0.4355

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский