Structure of the population by place of residence.
Структура населения с разбивкой по месту жительства.
Age and Sex Structure of the Population.
Половозрастная структура населения.
As a result ofits geographical situation and historical development, Slovakia has a highly diversified ethnic structure of the population.
В силу спецификисвоего географического положения и исторического развития этнический состав населения Словакии является крайне пестрым.
Age and Sex Structure of the Population.
Возрастная структура населения и его распределение по полу.
There is a long list of drivers for the census, but its main aim is to provide the official counting of the population andto measure the size and structure of the population.
Существуют многочисленные стимулы к проведению переписи, однако ее главной целью является обеспечение официального учета населения иизмерение численности и структуры населения.
The sex structure of the population is improving.
Улучшается половая структура населения.
There are fundamental changes taking place in the age structure of the populationof Sri Lanka.
Фундаментальные изменения происходят также и в возрастной структуре населения Шри-Ланки.
Age structure of the population as of 1 January 1995.
Возрастная структура населения по состоянию на 1 января 1995 года.
In the early 1990s, the age structure of the population was favourable.
В начале 1990- х годов возрастная структура населения была благоприятной.
Age structure of the population up to the age of 18 2002, 2003, 2004, 2005.
Возрастной состав населения до 18 лет 2002, 2003, 2004, 2005 годы.
They can be updated each year if new information on biomass and age structure of the population becomes available.
Они могут обновляться каждый год в случае поступления новой информации о биомассе и возрастной структуре популяции.
Bosniak Structure of the population by age groups, 2005-2011.
Структура населения в разбивке по возрастным группам; 2005- 2011 годы.
The first volumes provide information about the status and structure of the population and contain mainly basic demographic data.
В первых томах содержалась информация о численности и структуре населения, а также приводились базовые демографические данные.
The age structure of the population, at 31 December 1996, was as follows.
На 31 декабря 1996 года возрастная структура населения была следующей.
The following factors influence the size and structure of the population: fertility, mortality and migration.
Факторами, оказывающими влияние на численность и структуру населения, являются: рождаемость, смертность и миграция населения..
The age structure of the population by urban and rural area also varies.
Структура населения по возрасту в городской и сельской местности также различна.
From the point of view of actual living arrangements and household structure of the population, this aspect is even more important than the legal status.
С точки зрения фактических условий проживания и структуры населения с точки зрения типов домохозяйств этот аспект еще более важен, чем юридическое брачное состояние.
Thestructure of the population is characterized, and the forecast of a demographic situation till 2050 is represented.
Характеризуется структура населения, а также представлен прогноз демографической ситуации до 2050 г.
Issues related to migration, urbanization andchanges in the age structure of the population are clearly reflected in the PRSPs of such countries as Gabon, Côte d'Ivoire and Ethiopia.
Вопросы, связанные с миграцией, урбанизацией иизменениями в возрастной структуре населения, четко отражены в ДССН таких стран, как Габон, Кот- д' Ивуар и Эфиопия.
Social Structure of the Populationof Turkic Culture of Sayan-Altay and Central Asia on Materials of Funeral Complexes Excavation Historiographic Aspect.
Социальная структура населения тюркской культуры Саяно- Алтая и Центральной Азии по материалам погребальных комплексов историографический аспект.
These characteristics include demographic parameters such as population growth rate, population size, andsex and age structure of the population, as well as changes in the occupancy of nesting sites.
В их числе демографические параметры, такие как темпы прироста популяции, ее численность,половая и возрастная структура популяции, а также изменение статуса занятости гнездовых участков.
The changing age structure of the population is an important topic of attention.
Важным аспектом внимания является изменение возрастной структуры населения.
The age structure of the population in urban and rural areas shows the same characteristics as in the department as a whole.
Возрастная структура населения в городских и сельских районах такая же, как и во всем департаменте в целом.
Such indication al indexes, as the age structure of the population and the area of the projection al cover are recommended to use.
Рекомендованы к использованию такие индикационные показатели, как возрастная структура популяции и площадь их проективного покрытия.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文