SUCH STATISTICS на Русском - Русский перевод

• такие статистические данные
• такая статистика
• таких статистических данных
• такую статистику
• такой статистики

Примеры использования Such statistics на Английском языке и их переводы на Русский язык

Such statistics are not available.
Такая статистика отсутствует.

Unfortunately, this time I can't bring such statistics.
К сожалению, в этот раз я не могу привести такую статистику.

Such statistics were sobering.
Такая статистика действует отрезвляюще.

Two different hypotheses can explain such statistics.
При такой статистике можно выдвинуть две противоположные гипотезы.

There is no such statistics in Russia yet.
В отношении России пока нет подобной статистики.

It would be necessary to take measures in order to receive such statistics.
Необходимо принять меры для получения таких статистических данных.

However, such statistics were misleading.
Вместе с тем подобные статистические данные вводят в заблуждение.

Several spreadsheet programs provide such statistics automatically.
Ряд программ табличных вычислений рассчитывают такие статистические данные автоматически.

While such statistics that day sold ten tickets.
Пока статистика такая, что в день продается по десять билетов.

Among the least developed countries, 17 out of 50 countries reported such statistics.
Среди наименее развитых стран такие статистические данные представили 17 из 50 стран.

Such statistics would make it possible to measure progress.
Такие статистические данные позволили бы производить оценку прогресса.

She requested that such statistics be provided promptly.
Она обращается с просьбой о своевременном предоставлении таких статистических данных.

Such statistics are a cause of great concern to Africa and the world at large.
Такая статистика вызывает глубокую тревогу в Африке и во всем мире.

Other countries do not collect such statistics for various reasons see table below.
Другие страны не собирают такие статистические данные по разным причинам см. таблицу ниже.

Such statistics are not always easily accessible or available.
Такие статистические данные не всегда находятся в свободном доступе или имеются в наличии.

She asked if there were any plans to make such statistics mandatory nationwide.
Она спрашивает, планируется ли сделать обязательной подготовку подобных статистических данных по всей стране.

Such statistics has not been published for 2014(only for its first six months).
За 2014 год такая статистика еще не опубликована( только за первое полугодие).

Two member countries are currently involved in developing and applying such statistics.
Две страны- члена в настоящее время занимаются разработкой и применением такого статистического показателя.

Such statistics will help target policies to alleviate the digital divide.
Такие статистические данные помогут сосредоточить меры политики на сужении цифрового разрыва.

Stark disparities are identified in national statistical capacity to report such statistics.
В нем указывается на резкие различия между странами в плане способности представлять такие статистические данные.

No such statistics have yet reached the Special Representative's attention.
Тем не менее, в распоряжении Специального представителя таких статистических данных еще нет.

A centralized system of tracking and collating such statistics was recommended to some States.
Некоторым государствам было рекомендовано создать централизованную систему отслеживания и обобщения таких статистических данных.

Such statistics clearly demonstrates emigration trends over the last 20 years.
Эта статистика отчетливо выявляет тенденции эмиграции за последние двадцать лет таблица 1.

She wished to know whether the Government had studied such statistics, whether the NGO's impression was correct, and if so, what steps would be taken as a result.
Было бы интересно знать, изучало ли правительство такую статистику, верна ли оценка упомянутой НПО и, если это так, какие меры будут приняты в этой связи.

Such statistics is very useful for the analysis of weak points in the lifecycle of issue execution.
Такая статистика очень полезна для анализа слабых точек в жизненном цикле исполнения задачи.

It was decided to make such statistics with all measures that are made at the Centre.
Было принято решение собирать такую статистику по всем мероприятиями, осуществляемыми Центром.

Such statistics make it impossible for the Ministry of Finance(MinFin) to lower taxes, he says.
Учитывая такую статистику, Минфин не видит возможностей для снижения налогов, объяснил замминистра.

The Committee needed such statistics in order to assess the degree of independence of the judiciary.
Комитету необходима такая статистика для того, чтобы оценить степень независимости судебных органов.

Such statistics led the International Telecommunication Union International Telecommunications Union, ITU.
Такую статистику привел Международный союз электросвязи International Telecommunications Union, ITU.

Such statistics are presently compiled on the basis of different methodologies, depending on the data available.
Сегодня такие статистические данные собираются на основе разных методологий в зависимости от наличия информации.