SUMMARY OF THE PROPOSED на Русском - Русский перевод

• сводная информация о предлагаемых

Примеры использования Summary of the proposed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Summary of the proposed element.
Резюме предлагаемого элемента.

Organization charts Summary of the proposed redeployment of posts.
Краткая информация о предлагаемом перераспределении должностей.

Summary of the proposed revised 2008-2009 budget.
Резюме предлагаемого пересмотренного.

The Secretary-General provides a summary of the proposed staffing changes in table 2 of his report.
Генеральный секретарь представляет сводную информацию о предлагаемых изменениях штатного расписания в таблице 2 его доклада.

Summary of the proposed 2007 Budget.
Резюме предлагаемого бюджета на 2007 год 41- 48 27.

The Advisory Committee was provided with a table showing a summary of the proposed staffing changes see annex I to the present report.
Консультативному комитету предоставили таблицу, содержащую краткую информацию о предлагаемых кадровых изменениях см. приложение I к настоящему докладу.

Summary of the proposed programme budget.
Сводные показатели предлагаемого бюджета по программам.

The Advisory Committee requests that the summary of the proposed staffing changes be provided to the General Assembly at the time of its consideration of the Secretary-General's proposals.
Консультативный комитет просит, чтобы информация о предлагаемых кадровых изменениях быть представлена Генеральной Ассамблее во время рассмотрения ею предложений Генерального секретаря.

Summary of the proposed revised 2010-2011 budget 86-90 18.
Резюме предлагаемого пересмотренного бюджета на.

Table 3. Summary of the proposed programme budget for the biennium 2000-2001.
Таблица 3 Сводные данные о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2000- 2001 годов2.

Summary of the proposed redeployment of posts.
Краткая информация о предлагаемом перераспределении должностей.

The Secretary-General provides a summary of the proposed staffing changes in table 2 of his report, while tables 3, 4 and 5, respectively, provide details on the proposed staffing requirements by location, proposed new positions and proposed abolishments.
Генеральный секретарь представляет сводную информацию о предлагаемых изменениях в штатном расписании в таблице 2 своего доклада, а в таблицах 3, 4 и 5 представлена подробная информация о, соответственно, кадровых потребностях с разбивкой по пунктам базирования, предлагаемых новых должностях и предлагаемых упразднениях.

Summary of the proposed provisional staffing establishment.
Сводная информация о предлагаемом временном штатном расписании.

Upon enquiry, the Advisory Committee was provided with a summary of the proposed staffing of the Mission for the period from 1 July 2014 to 31 March 2015, based on the approved staffing table for 2013/14, and a summary of the proposed staffing for the period from 1 April to 30 June 2015 see annexes IV and V.
В ответ на запрос Консультативному комитету была представлена сводная информация о предлагаемом штатном расписании Миссии на период с 1 июля 2014 года по 31 марта 2015 года, составленном на основе утвержденного штатного расписания на 2013/ 14 год, и сводная информация о предлагаемом штатном расписании на период с 1 апреля по 30 июня 2015 года см. приложения IV и V.

Summary of the proposed disposition of assets. 6.
Предлагаемая ликвидация активов: сводная ведомость 6.

Summary of the proposed changes to the table in 1.1.3.1.
Резюме предлагаемых поправок к таблице части 1. 1. 3. 1.

Summary of the proposed revised budget for the biennium 1996-1997.
Сводная ведомость предлагаемого пересмотренного бюджета.

Summary of the proposed programme budget for the biennium 2000-2001.
Сводные данные о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный.

A summary of the proposed staffing changes is provided in annex IV below.
Сводная информация о предлагаемых кадровых изменениях приводится в приложении IV ниже.

Summary of the proposed programme budget for the biennium 2012-2013.
Сводные показатели предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный.

Summary of the proposed programme budget for the biennium 1996-199729.
Сводная ведомость предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный.

Summary of the proposed abolishment and establishment of posts and positions.
Сводные данные о должностях, которые предлагается создать и упразднить.

Summary of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005.
Сводные данные о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2004- 2005 годов.

A summary of the proposed new posts by functional title follows.
Ниже приводятся сводные данные о предлагаемых новых должностях с разбивкой по функциональным наименованиям.

Summary of the proposed programme budget for the biennium 1996-1997.
Сводная ведомость предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 1996- 1997 годов.

A-I Summary of the proposed programme budget for the biennium 1994-1995.
А- I Сводные потребности по предлагаемому бюджету по программам на двухгодичный период 1994- 1995 годов.

A summary of the proposed staffing positions is provided in table 2 of the report of the Secretary-General.
Сводная информация о предлагаемых временных должностях приводится в таблице 2 доклада Генерального секретаря.

A summary of the proposed staffing changes in Operations and Services is presented in the table below.
Сводная информация о предлагаемых изменениях в штатном расписании Отдела операций и обслуживания представлена в нижеследующей таблице.

A summary of the proposed or estimated resources for all trust funds is provided in the annex to document FCCC/SBI/2009/2/Add.1.
Сводка предлагаемых или сметных ресурсов по всем целевым фондам приведена в приложении к документу FCCC/ SBI/ 2009/ 2/ Add. 1.

A summary of the proposed staffing changes in component 2, security, effective 1 April 2015, is presented in the table below.
В таблице ниже приведена сводная информация о предлагаемых кадровых изменениях в компоненте 2(<< Безопасность>>) c 1 апреля 2015 года.