СВОДНЫЕ на Английском - Английский перевод

• consolidated
• summary
• combined
• aggregate
• integrated
• synthesis
• composite
• omnibus
• pivot
• cumulative
• summarized
• crosstab
• synoptic

Примеры использования Сводные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сводные доклады.
Synthesis reports.

Совместные сводные подразделения.
Joint Integrated Units.

Сводные ресурсы.
Summary of resources.

Объединенные сводные подразделения.
Joint Integrated Units.

Сводные доклады 1 и 2.
Combined report 1 and 2.

Введение и сводные таблицы.
An introduction and summary tables.

Сводные доклады 1 и 2.
Combined reports 1 and 2.

Да, автоматически отправлять сводные отчеты.
Yes, automatically send summary reports.

Сводные проекты решений.
Consolidated draft decisions.

Существующие и новые сводные статистические данные.
Existing and new aggregate statistics.

Сводные счета производства.
Aggregate production accounts.

Полученные сводные результаты являются следующими.
The results obtained can be summarized as follows.

Сводные финансовые ведомости.
Consolidated financial statements.

Обсуждаемые ниже сводные тексты были подготовлены для.
The consolidated texts discussed below have been prepared.

Сводные предложения по поправкам.
Consolidated amendment proposals.

Подготовлены сводные документы по итогам обоих обследований.
Synthesis papers on the results of both surveys are available.

Сводные предложения по поправкам.
Consolidated amendments proposals.

Проект нового стратегического плана; трехгодичные сводные доклады.
Draft new strategic plan; three-year cumulative reports.

Сводные ежегодные финансовые отчеты.
Consolidated annual financial reports.

Открываем Output, делаем его видимым, выделяем все сводные таблицы.
Open the Output, make it visible, select all Pivot Tables.

Сводные дополнительные потребности30.
Consolidated additional requirements.

Преобразуйте сводные таблицы даже со сложными заголовками в плоский список.
Transform even complex crosstab tables to a flat list quickly and accurately.

Сводные данные показаны в таблице 3.
Summarized information is provided in table 3.

Международные финансовые учреждения также составляют сводные индексы коррупции.
The international financial institutions have also generated composite corruption indices.

Сводные данные по химической промышленности.
Aggregate data for the chemical industry.

Ключевые слова: MSExcel, сводные таблицы, самостоятельные задания, практическая направленность.
Keywords: MSExcel, summary tables, independent tasks, practical orientation.

Сводные таблицы не создаются автоматически.
Pivot tables are not created automatically.

Подобно экспертным оценкам в чистом виде, сводные индексы имеют как достоинства, так и недостатки.
Like expert assessments alone, composite indices possess both strengths and weaknesses.

Сводные решения БК. Вн.- 1/ 1, СК. Вн.- 1/ 1.
Omnibus decisions BC. Ex-1/1, SC. Ex-1/1.

Рассматривает доклады, представляемые оперативными органами, и представляет сводные доклады КС/ СС 4/, 19/;
Review reports submitted by operational entities and provide synthesis reports to the COP/MOP4,19;