СВОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• summary
• consolidated information
• summarizes
• synopsis
• compilation of information
• aggregated information
• summaries
• summarize
• synopses
• summarized

Примеры использования Сводная информация на Русском языке и их переводы на Английский язык

IV. Сводная информация о финансовых ресурсах.
IV. Summary of financial resources.

Iii. разделы сметы расходов: сводная информация.
Iii. sections of expenditure: summary estimates.

II. Сводная информация об операциях Фонда.
Ii. summary of the operations of the fund.

В строке ниже находится следующая сводная информация.
The row below contains the following consolidated information.

Таблица 24- Сводная информация о символах меню CTX 3030.
Table 24- Summary of CTX 3030 menu symbols.

Сводная информация о показателях и целевых показателях КБОООН.
Synopsis of UNCCD indicators and targets.

На экране Сводная информация нажмите кнопку Изменить сейчас.
On the Summary screen, click Modify Now.

Сводная информация об осуществлении резолюции.
Compilation of information on implementation of..

Таким образом сводная информация по каждому региону Казахстана.
Thus, a summary of each of the regions of Kazakhstan.

Сводная информация об инвестициях в различные типы фондов.
Summary of investments in various types of funds.

К сожалению, сводная информация о таких усилиях отсутствует.
Unfortunately, there is no consolidated information on such efforts.

Сводная информация об экспорте из Либерии необработанных алмазов.
Summary of Liberian rough diamond exports.

Отсутствует сводная информация об участии женщин из числа рома.
Consolidated information on the participation of Roma women is not available.

Сводная информация об индикаторах и целевых показателях КБОООН 25.
Synopsis of UNCCD indicators and targets 19.

Финансовый план ЮНИСЕФ: сводная информация регулярные ресурсы и прочие ресурсы.
UNICEF financial plan: summary regular resources and other resources.

Сводная информация об операциях Фонда: 1971- 1998 годы.
Summary of the operation of the Fund: 1971 through 1998.

В таблице 32 и на диаграмме XXV ниже приводится сводная информация об общем положении дел.
Table 32 and figure XXV below summarize the overall situation.

Iv. сводная информация о применимых дисциплинарных процедурах.
IV. Summary of applicable disciplinary procedures.

В разделе приводится сводная информация по экологическим показателям проекта" Сахалин- 1.
This section presents the summary of environmental performance at Sakhalin-1.

Сводная информация о национальных стандартах обращения со сточными водами.
Summary of national standards for wastewater.

Остается надеяться, что в следующий доклад будет включена сводная информация и статистические данные.
It was to be hoped that the next report would contain consolidated information and statistics.

Сводная информация о передовой практике и политических рекомендациях.
Synopsis of Good Practices and Policy Recommendations.

В нижеследующей таблице приводится сводная информация об увеличении расходов по категориям с соответствующими разъяснениями.
The following table summarizes these increases with the respective explanations.

Vi. сводная информация об операциях фонда: 1971- 1997 годы 123.
VI. SUMMARY OF THE OPERATION OF THE FUND: 1971 THROUGH 1997.

Совет отметил издание буклета, в котором содержится сводная информация о создании единой сети координационных центров.
The Board took note of the booklet consolidating information on focal points-networking.

Сводная информация об ассигнованиях на специальные политические миссии.
Summary of provisions for special political missions.

Будет анализироваться сводная информация, касающаяся бедствий, которая будет распространяться в рамках международного сообщества.
Consolidated information related to disasters will be analysed and disseminated to the international community.

Сводная информация об экспорте либерийских необработанных алмазов за 2010 год.
Summary of Liberian rough diamond exports for 2010.

В таблицах 12 и 13 ниже приводится сводная информация о прогнозируемых потребностях в ресурсах по проекту<< Умоджа>> на 2016 и 2017 годы, соответственно.
Tables 12 and 13 below summarize the projected resource requirements of Umoja for 2016 and 2017, respectively.

Сводная информация о пересмотренных сметах и последствиях для бюджета по программам.
Summary of revised estimates and programme budget implications.