СВОДНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• consolidados
• resumen
• combinados
• unificados
• integradas
• informes
• sinópticos
• de síntesis
• refundidas
• acumulativos
• se resumen

Примеры использования Сводные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сводные исследования 706.
Estudios de síntesis 633.

Ниже приводятся сводные изменения по разделам сметы расходов:.
A continuación se resumen los cambios en las distintas secciones de gastos:.

Сводные показатели( СВОД).
Indicadores consolidados(CONS).

Проект нового стратегического плана; трехгодичные сводные доклады.
Proyecto de nuevo plan estratégico; informes acumulativos sobre tres años.

Сводные третий и четвертый периодические.
Informes periódicos tercero y cuarto.

В главе IV содержатся сводные таблицы, которые перечислены в оглавлении.
En el capítulo IV figuran los cuadros sinópticos, que se enumeran en el índice.

Сводные данные выглядят следующим образом:.
Las cifras se resumen de la forma siguiente:.

Реализация указанной концепции операций потребует передислокации небольших воинских подразделений в сводные лагеря.
El concepto de las operaciones requerirá la reubicación de pequeñas unidades militares en campamentos unificados.

Сводные третий и четвертый доклады: 2013 год.
Informes tercero y cuarto combinados: 2013.

Третий и сводные четвертый и пятый периодические доклады.
Tercer informe periódico e informes periódicos cuarto y quinto combinados.

Сводные третий и четвертый доклады: 2009 год.
Informes terceros y cuartos combinados: 2009.

Вторые и сводные третий и четвертый периодические доклады.
Segundos informes periódicos e informes periódicos tercero y cuarto combinados.

Сводные показатели изменений по компонентам.
Resumen de los cambios por total de los componentes.

Iv сводные четвертый и пятый периодические доклады:.
Iv Informes periódicos cuarto y quinto combinados:.

Ii сводные третьи и четвертые периодические доклады:.
Ii Informes periódicos tercero y cuarto combinados;

Ii сводные третий и четвертый периодические доклады:.
Ii Informes periódicos tercero y cuarto combinados:.

Сводные третий и четвертый доклады получены в 2008 году.
Informes tercero y cuarto, combinados recibidos en 2008.

Сводные седьмой- восьмой доклады просрочены с 2011 года.
Informes séptimo y octavo combinados retrasados desde 2011.

Сводные семнадцатый и восемнадцатый доклады просрочены с 2004 года.
Informes 17º y 18º combinados, retrasados desde 2004.

Сводные показатели уровня докладов по критериям качества.
Resumen de la puntuación de los informes por criterio de calidad.

Сводные третий и четвертый, и пятый периодические доклады:.
Informes tercero y cuarto combinados y quinto informe periódico:.

Сводные шестой и седьмой доклады получены в феврале 2008 года.
Informes sexto y séptimo, combinados recibidos en febrero de 2008.

Сводные результаты финансовой деятельности за 2013 год с разбивкой по сегментам.
Resumen de la ejecución financiera por segmento en 2012.

Сводные семнадцатый и восемнадцатый доклады, просроченные с марта 2007 года.
Informes 17º y 18º combinados, retrasados desde marzo de. 2007.

Сводные второй и третий периодические доклады и четвертый периодический доклад.
Informes periódicos segundo y tercero combinados y cuarto informe periódico.

Сводные вторые и третьи периодические доклады и четвертые периодические доклады.
Informes periódicos segundo y tercero combinados y cuarto informe periódico.