Примеры использования Matrices на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Impresoras matrices.
Матричные принтеры.Matrices;dimensionamiento.
Dimensionamiento;matrices.
Los matrices no pueden ser anidados.
Вложенность массивов не допускается.Descripción de las matrices:.
Люди также переводят
Las matrices deben especificarse de acuerdo con un tamaño fijo.
Массивы должны объявляться с фиксированным размером.Gestión de matrices.
Formulará cualquier recomendación que se considere necesaria para la revisión de las matrices.
Objetivo para 2010: 192 matrices actualizadas.
Целевой показатель на 2010 год: 192 обновленные сводные таблицы.¿ No podríamos hacer lo mismo con sus matrices?
El que llamó usó cuatro matrices para codificar la señal.
Звонок был зашифрован четырьмя матрицами, чтобы сбить сигнал.Calculaciones condicional con matrices.
Se deben utilizar nombres, matrices o referencias que contengan números.
В качестве аргументов следует использовать имена, массивы или ссылки, содержащие числа.Asistente para Funciones; matrices.
Мастер функций; массивы.Errores relacionados con matrices pueden resultar por diferencias entre lenguajes de programación.
Ошибки, связанные с массивами, могут также являться результатом различия в языках программирования.Tendencia exponencial en matrices.
Экспоненциальные тренды в массивах.Multiplica los elementos correspondientes en las matrices especificadas, y calcula la suma de dichos productos.
Служит для умножения соответствующих элементов в заданных массивах; возвращает сумму произведений.En la ventana Observador también pueden incluirse matrices.
В окно" Контрольное значение" также можно включить массивы.Estimación para 2009: 192 matrices actualizadas.
Расчетный показатель на 2009 год: 192 обновленные сводные таблицы.Calcula la suma de la diferencia los cuadrados de los valores correspondientes en dos matrices.
Возвращает сумму разниц квадратов соответствующих значений в двух массивах.Número de empresas transnacionales matrices y filiales extranjeras.
Agrega los cuadrados de la varianza entre los valores correspondientes en dos matrices.
Служит для сложения квадратов разниц между соответствующими значениями в двух массивах.Ésta es tres por dos, ambas son matrices de dimensión tres por dos.
Это 3х2 обе они являются матрицами размерностью 3х2.La información presupuestaria sepresenta simultáneamente a los órganos rectores de ambas organizaciones matrices.
No se puede utilizar para definir matrices de variables.
Не может использоваться для определения переменных массивов.Las matrices sectoriales reflejan también la participación de los grupos principales en los procesos nacionales.
Отраслевые матричные модели отражают также участие в национальных процессах основных соответствующих групп.Equipo de control de potencia diseño combinado matrices células solares.
Оборудования регулятора мощности дизайна массивов фотоэлемента совмещенный.Hay incluso una rama de la matemática que usa matrices todo el tiempo llamada álgebra lineal.
Существует целый раздел математики, постоянно оперирующий матрицами, линейная алгебра.Elaboración de cuentas ambientales vinculadas a matrices de contabilidad nacional.
Разработка экологических счетов, связанных с матрицами национальных счетов.Se puede acceder a los elementos individuales de las matrices utilizando un índice numérico.
