Примеры использования Таблицы на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Таблицы стилей.
Отправка таблицы CUE.
Дополнительные таблицы.
Анализ таблицы стилей.
Analizando la hoja de estilo.Таблицы документы формы.
Hojas documentos formularios.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
нижеследующей таблицесводная таблицаперечисленных в таблицестатистические таблицысоответствующие таблицыфинансовые ведомости и таблицыпериодическую таблицуновая таблицаэлектронные таблицысравнительную таблицу
Больше
Использование с глаголами
приводится в таблицеприведенной ниже таблицеприведенные в таблицеприводится таблицазаменить таблицуперечисленные в таблиценижеследующей таблице приводятся
отражены в таблицеприлагаемых таблицахпредставлена в таблице
Больше
Использование с существительными
таблица с данными
данные таблицыданные в таблицетаблицах и диаграммах
таблицу умножения
таблицы стилей
таблицы соответствий
счетов и таблицзаголовок таблицы
Больше
Применение таблицы стилей.
Aplicando la hoja de estilo.Применить стиль таблицы:.
Seleccione qué estilo de hoja aplicar:.Публикация таблицы отчета.
Publicar una hoja un informe.Остановить трассировку таблицы стилей.
Parar la traza de la hoja de estilo.Обработка таблицы стилей% 1.
Analizando la hoja de estilo %1.Таблицы данных об утверждении проектов.
Расположение таблицы стилей:.
Localización de la hoja de estilo:.Iii. сводные таблицы и органиграмма 7.
III. CUADROS DE RESUMEN Y GRÁFICO 7.Iii. хронологические таблицы конвенций.
III. CUADRO CRONOLÓGICO DE INSTRUMENTOS RELATIVOS.Мартину нужны таблицы удаленной поддержки.
Martin necesita las hojas del RDS.Определять кодировки таблицы стилей.
Detectar y usar codificaciones en la hoja de estilos.Норвегия.( Цели и таблицы)"( приложение 9).
Norway(Targets and Tables)"(apéndice 9).И соответствующие показатели воздействия( таблицы) 18.
And related impact indicators(tables) 17.Создание новой таблицы, изменение структуры таблицы.
Crear nueva hoja, editar estructura.TD/ B/ 44/ 11/ Add. 2 Приложение 2- Статистические таблицы.
TD/B/44/11/Add.2 Annex II- Statistical tables.III. Ответы на таблицы последующей деятельности 6- 7 11.
III. RESPUESTAS AL CUADRO DE SEGUIMIENTO.Кадастры и прогнозы- таблицы, 1990 и 1994 годы 90.
CUADROS DE INVENTARIOS Y PROYECCIONES, 1990 Y 1994 81.См. таблицы 3, строка B1, и 5 статистических таблиц.
See tables 3, line B1, and 5 of the statistical tables.Iii. хронологические таблицы конвенций.
III. CUADRO CRONOLÓGICO DE INSTRUMENTOS RELATIVOS A LAS CONVENCIONES.Таблицы и диаграммы, содержащие данные об оговорках.
CUADROS Y CIFRAS QUE INDICAN LAS RESERVAS FORMULADAS A LOS.Статистические таблицы о числе зарегистрированных жалоб.
CUADROS ESTADÍSTICOS SOBRE LAS DENUNCIAS ADMITIDAS Y LOS.Приложение II- Статистические таблицы( только на английском языке).
Anexo II- Statistical tables(en inglés únicamente).Целей Стратегии, и соответствующие показатели воздействия( таблицы) 22.
Strategy and related performance indicators(tables) 21.IV. Руководящие принципы анализа финансовой информации( таблицы) 39.
IV. Guidelines forthe analysis of financial information(tables) 37.Lt;< Статистика национальных счетов:основные совокупные показатели и подробные таблицыgt;gt;.
National Accounts Statistics: Main Aggregates and Detailed Tables.
