МАТРИЦА на Испанском - Испанский перевод

• matriz
• matrix
• marco
• modelo
• matricial

Примеры использования Матрица на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это… Матрица.
Eso es Matrix.

Матрица рисков.
Matriz de riesgo.

Святая Матрица!
¡Por la Matriz!

Матрица рисков.
Matriz de riesgos.

Звездные войны" и" Матрица".
La Guerra de las Galaxias y Matrix.

Матрица это система.
La Matrix es un sistema.

Ты хотел узнать, что такое Матрица, Нео?
¿Querías saber lo que es la Matrix, Neo?

Матрица На самом деле несколько.
Matrix De hecho varios.

Скажи хотя бы, нравится тебе" Матрица"?
¿Al menos puedes decirme si te gustó Matrix?

Матрица ядра сгорела.
La matriz del núcleo está acabada.

Это не климатическая модель- это« Матрица».
Eso no es un modelo climático; eso es la¨Matrix.¨.

Матрица оценки работы.
Matriz de medición del desempeño.

Я считаю, Матрица реальнее этого мира.
Yo creo que la Matrix puede ser más real que este mundo.

Матрица UPVC для профилей.
Troquel UPVC para de perfiles.

К сожалению, невозможно объяснить, что такое Матрица.
Desafortunadamente, no le puede uno decir a nadie lo que es la Matrix.

Матрица системы контроля.
Matriz del marco de supervisión.

Кроме того, обсуждалась матрица вариантов и инструментов политики.
Además se trató el marco de las opciones y los instrumentos de política.

Матрица принтера киоска.
Matriz de la impresora del quiosco.

Первая Матрица была просто произведением искусства.
Mi primera Matrix era naturalmente perfecta. Era una obra de arte.

Матрица намного старше, чем ты думаешь.
Matrix es más viejo de lo que tienes conciencia.

Матрица результатов и ресурсов в области управленияа.
Marco de resultados de gestión y recursosa.

Матрица вариантов и инструментов политики 39- 41 9.
MATRIZ DE OPCIONES E INSTRUMENTOS DE POLÍTICA.

Матрица глобальной управленческой отчетности.
El Marco de Rendición de Cuentas para una Gestión Global.

Матрица охватывает следующие элементы потерь:.
Estas matrices abarcan los siguientes elementos de la pérdida:.

Матрица рисков страновых отделений, 2009 год.
Matriz de riesgos de las oficinas en los países, 2009.

Матрица для расчета надбавки за мобильность и работу в трудных условиях.
MATRIZ DE MOVILIDAD Y CONDICIONES DE VIDA DIFÍCILES.

Матрица вариантов политики и финансовых инструментов 282- 290 49.
MATRIZ DE LAS OPCIONES DE POLÍTICA Y LOS INSTRUMENTOS FINANCIEROS.

Матрица результатов ориентирована на решение каждой проблемы;
En el marco de resultados se establece un objetivo para resolver cada problema.

Матрица конечных результатов стратегического плана ЮНИСЕФ на 2014- 2017 годы.
Marco de resultados finales del plan estratégico del UNICEF para 2014-2017.

Матрица будет представлена полевым операциям в начале января 2011 года.
Ese formulario se entregará a las operaciones sobre el terreno a comienzos de enero de 2011.