ТАБЛИЦЫ на Чешском - Чешский перевод

• tabulky
• stolu
• grafy
• tabulku
• tabulka
• tabulek
• stolů
• stůl
• stoly
• table

Примеры использования Таблицы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эти таблицы?
Tyhle grafy?

Заголовок таблицы.
Tabulka záhlaví.

Обновлять таблицы каждые.
Aktualizovat grafy každé.

Переодические таблицы?
Periodickou tabulku prvků?

Это мои таблицы.
To jsou moje grafy.

Куда делись мои таблицы?
Kde jsou sakra moje grafy?

Таблицы. Что-то типа календаря?
Grafy, nějaký typ kalendáře?

Я составил таблицы и все такое.
Udělal jsem tabulku, všechno.

Таблицы с аудита Индианы в 2008?
Tabulka indianského auditu z roku 2008?

Отдельный файл для каждой таблицы.
Pro každou tabulku použít& vlastní soubor.

Неудалось создать таблицы в базе данных.
Vytvoření tabulek v databázi selhalo.

Франс, таблицы, карты, Гритие, Ханс, бросьте!
Frans, stoly, židle. Geertje, Hansi!

Никто не заплатит миллион долларов за эти таблицы!
Nikdo ti za ty grafy nezaplatí milion dolarů!

Определено более одной таблицы или псевдонима"% 1.
Více než jedna"% 1" tabulka nebo je definován alias.

Нельзя использовать"*" если не указано ни одной таблицы.
Nelze použít, pokud není specifikovaná tabulka.

Нельзя изменить структуру таблицы"% 1" по той же таблице.
Nelze změnit tabulku"% 1" použitím stejné tabulky.

Статистика и таблицы устарели или просто не подходят.
Grafy a statistiky nejsou aktuální nebo s tím nijak nesouvisejí.

Щелкните строку заголовка таблицы Службы, чтобы развернуть ее.
Kliknutím na záhlaví karty Služby rozbalíte tabulku.

Но я никогда не видела, чтобы это так сильно выступало из таблицы.
Ale nikdy jsem neviděla, aby takhle trčela z tabulek.

На обратной стороне таблицы и, 0002 на левой руке квадрант.
Na zadní straně stolu a 0.0002 na levém kvadrantu.

Перемещение осей довести показатель еще раз до заднего края таблицы.
Pohyb osy aby indikátor opět na zadním okraji stolu.

Хронологические и генеалогические таблицы с историческими введениями.
Následuje sekce chronologických a genealogických tabulek.

Теперь давайте вы находитесь в шаге 2, вы можете купить- в для таблицы.
Nyní vezměme jste v kroku 2, můžete si koupit v na stůl.

Ќн дошел до самого низа ѕериодической таблицы, провер€€ известные элементы.
Zkoumal celou periodickou tabulku a kontroloval známé prvky.

Шаблон таблицы блеск маникюр имеет современный и чистый, минималистский дизайн.
Manikúru tabulka GLITTER vzorek má čisté, moderní a minimalistický design.

Вы также можете присоединиться к премиум- таблицы, где вы получите больше наград.
Můžete se také připojit prémiových stolů, kde budete mít větší odměny.

Место оснастка мяч, монтируется к магнитным базу вблизи внешний край таблицы.
Místo nástroje míč, namontované na magnetickou základnu u vnějšího okraje stolu.

Чтение таблицы/ кабинет и вся мебель в эти комнаты китайский calssical стиль.
Čtení stůl/ skříň a veškerý nábytek v této místnosti jsou Číňané calssical styl.

Во время финальной игры таблицы, Titan игроки выиграли свой путь к шести мест.
Během finálového stolu hry Titan hráči vyhráli svou cestu ke splnění šesti míst.

Отфильтрованные результаты выделяются оранжевой строкой под строкой заголовка каждой таблицы.
Filtrované výsledky jsou označeny oranžovým panelem pod záhlavím jednotlivých tabulek.