TABULKY на Русском - Русский перевод

• таблицы
• стола
• скрижали
• таблички
• диаграммы
• таблицу
• таблиц
• таблице
• столы

Примеры использования Tabulky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A co tabulky?
А Скрижали?

Jsou zde další tabulky?
Есть еще скрижали?

Tabulky, grafy a nesrozumitelné diagramy.
Таблицы, графики и непонятные диаграммы.

Vyměnte ty tabulky.
Поменяй таблички.

S překládáním půlky démoní tabulky?
Перевести половину скрижали" Демоны"?

Grafy a tabulky.
Графики и диаграммы.

Otevřete editor migrační tabulky.
Откройте редактор таблиц миграции.

Vyberte tabulky v sázce, typ hry a hráč číslo.
Выбор таблиц на карту, тип игры и количеству игроков.

Vyměnila jste ty tabulky?
Ты поменяла таблички?

Počkat, podle tý tabulky mám pořád malýho ptáka!
Постойте, по этой таблице у меня все равно маленький член!

Událost věnován princ tabulky: Lanýže.
Мероприятие, посвященное принцу стола: Трюфель.

Hořet jáma, Brendan, nebyl větší než této tabulky.
Брендон, яма для сжигания была не больше этого стола.

MyISAM uzamyká celé tabulky, ne řádky.
Верстка на базе слоев, а не таблиц.

Nelze změnit tabulku"% 1" použitím stejné tabulky.
Нельзя изменить структуру таблицы"% 1" по той же таблице.

Tabulky, uklízečky, skříní, ventilátorů v každé místnosti.
Столы, символов, шкафы, вентиляторы в каждой комнате.

Potřebuji Kevina Trana a jeho půlku tabulky.
Мне нужен Кевин Трэн и его половина скрижали.

Můžete si vytvořit soukromou tabulky hrát proti přátelům.
Вы можете создавать приватные столы, чтобы играть против друзей.

Chcete-li do tabulky přidat nový řádek, použijte hvězdičku(*).
Для добавления новой строки в таблицу используйте звездочку(*).

Minimální délku ochranného rezistoru lze zvolit podle tabulky.
Минимальная длина резистора защиты может быть выбран согласно таблице.

Potřebuju druhou půlku Tabulky, abych to přeložil.
Мне нужна вторая половина скрижали, чтобы перевести последнее испытание.

Tabulky neměly být pro Anděly, a neměly být ani pro tebe.
Скрижали не были предназначены для ангелов, И не были предназначены для вас.

Najít druhou část Démonské tabulky je naší prioritou, nebo snad ne?
Найти вторую половину демонской скрижали- это же важнее, не так ли?

Změna rozdělení disku na oddíly, kdy může dojít ke změně tabulky oddílů.
Изменение разбиения диска на разделы, что могло изменить таблицу разделов.

Ukazujeme vám tabulky a statistiky, jako kdyby to něco znamenalo.
Ћы показываем вам диаграммы и статистику, как будто это имеет значение.

Opakujte krok 3 pro všechny zdroje, které chcete zahrnout do migrační tabulky.
Повторите шаг 3 для каждого источника, включаемого в таблицу миграции.

Když klepnete na buňku v listu, potom zobrazí tabulky nástrojů v panelu nástrojů.
При нажатии на ячейку листа, затем отображает таблицу инструмента в панели инструментов.

Následujícím postupem můžete zadat zdroj, který chcete zahrnout do migrační tabulky:.
Укажите источник, который требуется включить в таблицу миграции, выполнив следующие действия.

Umístěte nástroj pro vyrovnání v centru tabulky Mill s přesností lahvičky rovnoběžná s osou y.
Поместите инструмент выравнивания в центре стола мельница с точностью флакона параллельно оси y.

Klikněte pravým tlačítkem na možnost Domény a poté klikněte na možnost Otevřít editor migrační tabulky.
Правой кнопкой мыши щелкните Домены и выберите команду Открыть редактор таблиц миграции.

Pravé svatební hostinu tabulky dekor lze nastavit správnou náladu pro náročné pár nebo designéra.
Право свадьбу таблице декора можно задать правильное настроение для взыскательных пара или дизайнером.

Как использовать "tabulky" в предложении

Reds tak ukončili šestizápasovou sérii porážek, připsali si letošní druhou výhru a na poslední místo tabulky odsunuli Western Force.

Sharks se díky bonusovému bodu posunuli na devátou příčku tabulky před Crusaders, se svými výkony z posledních týdnů však rozhodně nemohou být spokojeni.

O motivaci, hecování, o pocit, že dneska dám aspoň kousek, aby měl tým do tabulky zápis..

Vítěznou vlnu ztratili mladíci dvou nejlepších týmů tabulky, tedy Hradce Králové a Plzně, kteří shodně získali jen po bodu.

Naopak nováček z Karviné navázal na svůj úspěch z českého poháru a upevnil si pozici v horní polovině tabulky.

Kobra už potřetí ze čtyř zápasů vybojovala proti poslednímu týmu z tabulky pouze bod. 21.2.

Dokumenty přehledně Pod samostatnou ikonou Docs najdete všechny dokumenty, tedy především textové soubory, tabulky a prezentace.

Do stavu 14:2 válcovaly předposlední celek tabulky všemi herními činnostmi a chybující soupeřky se pod velkým tlakem vůbec nechytaly.

Pro základní orientaci v našich táborech slouží tabulky níže.

Kdo hodí tuto prohru za hlavu a odnese si další tři body do tabulky?