Примеры использования Tabulkách на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Já nevím nic o tabulkách.
Je to v tabulkách a doplněno odkazy.
Nemusíš teď pracovat na mých tabulkách.
Ты уже не хочешь работать над моими таблицами.V následujících tabulkách jsou vysvětleny hodnoty a možnosti příkazů, které jsou pro tento postup k dispozici.
В следующих таблицах описываются значения и параметры команд, доступные при выполнении этой процедуры.Všechno potřebné si najdu v tabulkách.
Разузнаю всю необходимое в электронных таблицах.Klikněte na jméno libovolného manažera k jejich zvýraznění v tabulkách a na trati, to samé můžete udělat kliknutím na jejich vůz na trati.
Zkontrolujte výsledky v podrobných tabulkách.
Просмотрите результаты в таблицах сведений.Bad Beat Bonus je k dispozici v tabulkách Texas Holdem prsten, který bude rozdávat 250 dolarů kvalifikačního prohrávající straně.
Плохие бонус Удартакже доступна в Техасский Холдем кольцо таблиц, которые выдадут$ 250 до отборочного Проигравший.Podrobnosti najdete v tabulkách níže.
Дополнительные сведения доступны в таблицах ниже.Má to tady všechno pěkně připravené v tabulkách.
У него все это расписано здесь в электронной таблице.Jak se píše na těch tabulkách v bazarech:.
Výsledky praktických zkušeností jsou promítnuty v dále uváděných tabulkách.
Результаты практического опыта отражены в таблицах, которые приведены ниже.Mluv od srdce, a ne o žádných tabulkách a číslech.
Говори от сердца, а не о графиках и цифрах.Komplikované rozvržení stránek obsahující tabulky, sloupce, obrázky v tabulkách.
Сложные структуры страниц, содержащие таблицы, столбцы, рисунки в таблицах.Sežeň grafiky. Pracujte na tabulkách, grafech.
Свяжись с чертежниками, пусть поработают над таблицами, диаграммами.S tak málo, jak 0,50 dolarů+ 0,0 dolar pro váš rozpočet,můžete již zkusit své štěstí v turnajových tabulkách.
С всего за$, 50+$. для вашего бюджета,вы уже можете испытать свою удачу в турнирные таблицы.Výchozí nastavení služby uvedená v tabulkách v tomto tématu.
Службы по умолчанию, указанные в таблицах данного раздела.Proč myslíte, že Kabala před vámi ukrývala všechny důkazy o minulosti, posvátných místech,starých svitcích a tabulkách?
Думали ли вы, почему клика скрывает от вас все свидетельства прошлого, священные места,древние свитки и таблички?V roce 1996,Liedtke dokončil Ph.D. na základě práce na chráněných tabulkách stránek na Technické univerzitě v Berlíně.
В 1996 Лидтке защитил докторскую диссертацию про защищенные таблицы страниц в Техническом университете Берлина.Možné poruchy a poruchy,které jsou seskupeny podle vlastností jejich vzhledu a uvedeny v tabulkách.
Возможные поломки и неисправности сгруппированы по признакам их проявления и приведены в таблицах.Dnes, různé hráči jsou nyní touží hrát na turnaji v tabulkách Poker bonusový kód Titan, protože tam bude vzrušující sada závodů.
Сегодня различные игроки в покер сейчас готов играть в таблицах турнира в бонусный код Titan Poker, потому что будет захватывающий набор рас.Pokyny k použití a dodatečné informace k nastavení, která nemusí být dostatečně zřejmá,jsou obsaženy v následujících tabulkách.
Замечания по использованию и дополнительные сведения о параметрах, которые могут быть неясны,приведены в таблицах ниже.Chcete-li zobrazit definice dat zobrazených v těchto tabulkách, přesuňte ukazatel myši na název sloupce, o němž chcete získat více informací.
Для просмотра определений данных, содержащихся в таблицах, поместите указатель мыши над заголовком столбца, о котором надо просмотреть сведения.Opět platí, žeBad Beat Bonus je k dispozici pouze pro non turnajové hry v tabulkách Texas Holdem prsten.
Опять же,плохой бонус Удар будет доступна только для не игра турнира в таблицах Texas Holdem кольцо.V samostatných tabulkách příručky tam jsou seznamy možných poruch a poruch Opel Astra J a pokyny pro jejich nezávislé a rychlé odstranění.
В отдельных таблицах руководства есть списки возможных поломок и неисправностей Опель Астра J и руководство для самостоятельного и быстрого устранения.Opět platí, žeBad Beat Bonus je k dispozici pouze pro non turnajové hry v tabulkách Texas Holdem prsten.
Опять же, плохойбонус Удар будет доступна для турнира, не играть в Техасский Холдем таблиц кольцевых только.Bez lásky“ a„ Vila Slzička”. Těmito nápisy na dřevěných tabulkách vyjádřili 1. prosince 1940 francouzští váleční zajatci v Ingolstadtu své pocity.
Без любви» и« Вилла слез», написали на деревянных досках французские военнопленные в Ингольштадте 1 декабря 1940 года, чтобы выразить свои чувства.Pravidlo založení Informační pravidlo: Všechny informace v relační databázi jsou vyjádřeny explicitně na logické úrovni jediným způsobem-hodnotami v tabulkách.
Правило 1: Информационное правило( The Information Rule): Вся информация в реляционной базе данных на логическом уровне должна быть явно представлена единственным способом:значениями в таблицах.Pravdou je, že asyrští vůdci se tím vychvalovali na hliněných tabulkách, a měli obrovské vlysy jako účinné propagační obrazy svých vítězství.
Дело в том, что ассирийские правители хвалились этим на глиняных табличках и на огромных фризах в виде эффектных пропагандистских картин, описывающих их победы.Private equity společnosti sledují východní trhy a Ukrajinu aRusko mají vyznačeny ve svých investičních tabulkách, pokud současné plány tří hráčů na trhu můžeme označit jako určitý trend.
Частные эквити компании наблюдают за восточными рынками,а Украину и Россию уже внесли в свои инвестиционные таблицы, планы трех игроков на рынке можно назвать определенным трендом.
