Примеры использования Combinados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Informes periódicos sexto y séptimo combinados.
Сводные шестой и седьмой периодические доклады.Informes periódicos combinados tercero y cuarto de Zambia.
Informes periódicos sexto y séptimo combinados de Suecia.
Сводные шестой и седьмой периодические доклады Швеции.Informes periódicos combinados cuarto y quinto de Hungría.
Сводные четвертый и пятый периодические доклады Венгрии.Informes periódicos segundo, tercero, cuarto y quinto combinados de Zimbabwe.
Объединенные второй- пятый периодические доклады Зимбабве.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el efecto combinadolos esfuerzos combinadoslos informes combinadosun informe combinadoinforme periódico combinadoslos informes periódicos combinadoscombinar el trabajo
los gastos combinadosfuerzas combinadascombinados de la república
Больше
Использование с глаголами
Informes periódicos combinados tercero y cuarto de Bélgica(continuación).
Сводные третий и четвертый периодические доклады Бельгии( продолжение).Informes periódicos quinto y sexto combinados de Bélgica.
Сводные пятый и шестой периодические доклады Бельгии.Todos esos esfuerzos combinados han producido algunos resultados iniciales positivos.
Все эти усилия в совокупности обеспечили определенные первоначальные позитивные результаты.Informes periódicos sexto y séptimo combinados del Canadá.
Сводные шестой и седьмой периодические доклады Канады.Informes tercero y cuarto combinados que deben presentarse en septiembre de 2008.
Объединенные третий и четвертый периодические доклады подлежат представлению в сентябре 2008 года.Informes periódicos inicial, segundo, tercero y cuarto combinados del Chad.
Объединенные первоначальный- четвертый периодические доклады Чада.Informes cuarto y quinto combinados de Tailandia, en espera de la versión electrónica.
Объединенные четвертый и пятый периодические доклады Таиланда, электронная версия будет представлена позднее.Informes periódicos sexto y séptimo combinados del Estado parte.
Сводные шестой и седьмой периодические доклады государств- участников.Informes periódicos inicial, segundo, tercero y cuarto combinados de Lesotho.
Объединенные первоначальный- четвертый периодические доклады Лесото.Informes periódicos cuarto y quinto combinados de la República de Moldova.
Сводные четвертый и пятый периодические доклады Республики Молдова.Informes periódicos quinto y sexto combinados de los Estados partes.
Сводные пятый и шестой периодические доклады государств- участников.Informes periódicos sexto y séptimo combinados de Suecia(continuación).
Сводный шестой и седьмой периодические доклады Швеции( продолжение).Informes periódicos séptimo y octavo combinados de los Estados partes.
Сводные седьмые и восьмые периодические доклады государств- участников.Informes periódicos tercero y cuarto combinados de Kenya(continuación).
Объединенный третий и четвертый периодические доклады Кении( продолжение).Informes periódicos segundo y tercero combinados de la República de Moldova.
Объединенные второй и третий периодические доклады Республики Молдовы.Informes periódicos quinto y sexto combinados de Bélgica(CEDAW/C/BEL/6).
Объединенные пятый и шестой периодические доклады Бельгии( CEDAW/ C/ BEL/ 6).Informes periódicos sexto y séptimo combinados de Suecia(CEDAW/C/SWE/7).
Объединенный шестой и седьмой периодический доклад Швеции( CEDAW/ C/ SWE/ 7).Informes periódicos inicial y segundo combinados de Kuwait(continuación).
Сводные первоначальный и второй периодические доклады Кувейта( продолжение).Informes periódicos sexto y séptimo combinados del Canadá(CEDAW/C/CAN/7).
Объединенные шестой и седьмой периодические доклады Канады( CEDAW/ C/ CAN/ 7).Informes periódicos segundo y tercero combinados de la República de Moldova.
Сведенные воедино второй и третий периодические доклады Республики Молдова.Informes periódicos segundo y tercero combinados de la República Unida de Tanzanía.
Объединенные второй и третий периодические доклады Объединенной Республики Танзании.Informes periódicos segundo a cuarto combinados, retrasados desde marzo de 2009.
Представленные в одном документе второй- четвертый периодические доклады просрочены с марта 2009 года.Informes periódicos segundo, tercero, cuarto y quinto combinados de la Jamahiriya Árabe Libia.
Сводные второй, третий, четвертый и пятый периодические доклады Ливийской Арабской Джамахирии.
