SUPPORTS PROJECTS на Русском - Русский перевод

[sə'pɔːts 'prɒdʒekts]
[sə'pɔːts 'prɒdʒekts]
поддержку проектам
supports projects
assistance to projects
финансирует проекты
funds projects
finances projects
supports projects
financing for projects
поддерживаются проекты

Примеры использования Supports projects на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The GEF supports projects in.
ГЭФ поддерживает проекты в области.
In Ecuador, the Popular Economy and Solidarity Institute supports projects related to women.
В Эквадоре Народный институт экономики и солидарности оказывает поддержку проектам, касающимся женщин.
Supports projects of all types and sizes.
Поддержка проектов любого типа и масштаба.
Visaginas City Municipality supports projects of national minorities' associations.
Самоуправление города Висагинаса оказывает поддержку проектам, осуществляемым ассоциациями национальных меньшинств.
It supports projects improving access to health care in Mali and the United Republic of Tanzania.
Он поддерживает проекты, улучшающие доступ к медицинской помощи в Мали и Объединенной Республике Танзания.
The Ministry of Science andTechnology also supports projects that promote Arab student's academic achievements.
Министерство науки итехники также предоставляет поддержку проектам, направленным на поощрение академических достижений арабских студентов.
It supports projects that reduce GHG emissions.
Он поддерживает проекты по сокращению выбросов ПГ.
This fund, based in New York and San Francisco, supports projects in artificial intelligence, machine learning and robotics.
Этот фонд, базирующийся в Нью-Йорке и Сан-Франциско, поддерживает проекты в области искусственного интеллекта, машинного обучения и робототехники.
APDF supports projects with investment costs in the range of US$ 0.5 million to US$ 5.0 million.
Поддержку проектам с объемом вложений в размере от, 5 до 5 млн. долл. США.
Besides the cooperation on location,sera also supports projects of the zoo dealing with species preservation in other countries.
Помимо сотрудничества по месту расположения зоопарка,sera поддерживает проекты зоопарка в других странах, связанные с сохранением вымирающих видов.
UNDP supports projects that demonstrate both economic enterprise and sustainable use of forests.
ПРООН оказывает поддержку проектам, которые являются экономически эффективными и обеспечивают устойчивое лесопользование.
The Committee on Housing andLand Management strongly supports projects for improving the practical management of the existing housing stock.
Комитет по жилищному хозяйству иземлепользованию активно поддерживает проекты по совершенствованию практического управления существующим жилищным фондом.
The GEF supports projects in both Climate Change Mitigation as well as Climate Change Adaptation.
ГЭФ финансирует проекты как по линии мероприятий по предотвращению изменения климата, так и по адаптации к изменению климата.
Team of shadow Theatre"Verba" always supports projects that are associated with medicine, culture and education.
Команда театра теней" Verba" всегда поддерживала проекты, связаные с медициной, культурой и образованием.
It supports projects aimed at promoting integration, protecting human rights and preventing discrimination.
Она поддерживает проекты, направленные на содействие интеграции, защиту прав человека и предупреждение дискриминации.
Beyond the market alternative The Bank supports projects based on expected results and how they match our mission.
Выходящий за рамки рыночных факторов Банк поддерживает проекты, основанные на ожидаемых результатах и на том, как они соответствуют осуществлению нашей миссии.
It supports projects with the potential to travel, reach new audiences and encourage skill sharing and development.
Она поддерживает проекты, которые предоставляют возможность путешествовать, привлекать новые аудитории, обмениваться практическими опытом и развивать потенциал.
It is positive that the Island Council supports projects seeking to give a positive image of migrant/minority languages.
Примечательно, что Совет острова поддерживает проекты, направленные на создание положительного имиджа языков мигрантов/ меньшинств.
Supports projects, programmes and activities administered, as appropriate, by the multilateral development banks, domestic institutions in host countries, or by other actors including the private sector and civil society;
Оказывает поддержку проектам, программам и деятельности, управление которыми в установленном порядке осуществляют многосторонние банки развития, национальные учреждения принимающих стран или другие субъекты, включая частный сектор и гражданское общество;
As for film production in Switzerland,the Confederation supports projects which deal with the coexistence of the indigenous and foreign populations or problems in North/South relations.
Если говорить о кинематографическом творчестве в Швейцарии,то Конфедерация оказывает поддержку проектам, темой которых является сосуществование местного и иностранного населения или проблематика отношений Север- Юг.
It also supports projects in other European countries, such as Turkey Case study 5.
Она также поддерживает проекты в других европейских странах, таких как Турция пример из практики 5.
The Commission supports projects in more than 60 countries.
Европейская Комиссия финансирует проекты в 60 с лишним странах мира.
Total supports projects on the exploration and development of renewable sources of energy, including biomass.
В концерне Total поддерживаются проекты по изучению и развитию возобновляемых источников энергии, в частности, биомасс.
The Trust Fund also supports projects aimed at improving stockpile security.
Средства Целевого фонда используются также для поддержки проектов, направленных на совершенствование систем обеспечения сохранности запасов.
DFID supports projects which aim to tackle human trafficking in developing countries.
Министерство по вопросам международного развития поддерживает проекты, направленные на решение проблемы торговли людьми в развивающихся странах.
IFTDH is in consultative status with UNICEF who supports projects of Terre des Hommes in different countries such as Albania, Ecuador, Lebanon, Nicaragua and Pakistan.
МФЗЛ имеет консультативный статус при ЮНИСЕФ, который оказывает поддержку проектам, осуществляемым организацией<< Земля людей>> в различных странах, таких, например, как Албания, Ливан, Никарагуа, Пакистан и Эквадор.
The Company supports projects to promote sport participations and children's athletics.
Компания поддерживает проекты, направленные на развитие массового и детского спорта.
GEF also financially supports projects that address maritime transport/port management.
ГЭФ также оказывает финансовую поддержку проектам, посвященным морскому транспорту/ управлению портами.
The Foundation supports projects addressing problems in the fields of international understanding, exchange, and cooperation.
Фонд поддерживает проекты в области международного взаимопонимания, обмена и сотрудничества.
Therefore, the federal government supports projects aimed at increasing the sensitivity in the medical sector for the problem of violence.
Поэтому федеральное правительство оказывает поддержку проектам, направленным на повышение внимания к проблеме насилия в секторе медицинской помощи.
Результатов: 126, Время: 0.0535

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский