SYMBOLIC MEANING на Русском - Русский перевод

• символическое значение
• символический смысл
• символического значения
• символическим значением
• символическом значении
• символического смысла

Примеры использования Symbolic meaning на Английском языке и их переводы на Русский язык

The symbolic meaning is clear.
Символическое значение не ясно.

Does the music have symbolic meaning?
Эта музыка имеет какое-то символическое значение?

Symbolic meaning: The church is a memorial to Alexander II.
Символическое значение: собор является мемориалом Александру II.

It has a great value and a great symbolic meaning.
Это имеет и большой смысл, и большое символическое значение.

Ibis had a great symbolic meaning for ancient Egyptians.
Ибис для древних египтян имел большое символическое значение.

Each feature of the Cathedral had a symbolic meaning.
Все элементы Гетеанума были наделены символическим смыслом.

The symbolic meaning of the iris friendship, loyalty, reliability.
Символическое значение ириса дружба, верность, надежность.

They love the spirit and the symbolic meaning of the free birds.
Они любят дух и символическое значение свободных птиц.

Within the Chinese culture the mirror possesses a great symbolic meaning.
Живопись обезьян в китайском искусстве имеет свой символический смысл.

The victory of Warka had a symbolic meaning for Poland-Lithuania.
Победа при Варке имели символическое значение для Речи Посполитой.

And like any gift, any stone decoration is a hidden, symbolic meaning.
И как всякий подарок, любое каменное украшение носит свой скрытый, символический смысл.

Polish President noted the symbolic meaning of place of this event.
Глава Польщи отметил символичность места проведения этого мероприятия.

Its appearance, an inexhaustible power accumulated in crystals, and the symbolic meaning.
Ее внешний вид, неиссякаемая сила, заключенная в камнях, и символическое значение.

Does this new element have a symbolic meaning in the game?
Имеет ли этот новый элемент какое-то символическое значение в игре?

But paska is not the only product in the Easter basket that bears a symbolic meaning.
Но куличи- не единственный продукт из пасхальной корзинки, наделенный символическим значением.

Each plant has its own symbolic meaning and certain magical properties.
Каждое растение имеет свое символичное значение и определенные магические свойства.

These number coloring pages for grown ups remind us that each number has a symbolic meaning.
Эти картинки раскраски для взрослых напоминают нам, что каждый номер имеет символическое значение.

In this respect, it is very interesting to see a symbolic meaning of some ancient temples of India.
В этом отношении очень интересен символический смысл некоторых древних храмов Индии.

However, the development potential of these spaces is much bigger than their solely symbolic meaning.
Однако потенциал развития этих пространств куда больше, чем их исключительно символическое значение.

From the viewpoint of analytical psychology the symbolic meaning of the round dance(Mandala) and the Cross are interpreted.
С позиций аналитической психологии анализируется символический смысл хоровода( мандалы) и креста.

According to Eusebius, all the details of worship established by Moses have certain symbolic meaning.
Все обрядовые установления ветхозаветного служения, установленные Моисеем, имеют символический смысл.

Yet, in its deepest spiritual dimension and symbolic meaning, volunteering is not simply something that we do for others.
Однако глубочайшее духовное свойство и символическое значение добровольчества заключается не только в том, что мы делаем для других.

The cancellation of the Federation Council's mandate to use Russian forces in Ukraine had a positive yet symbolic meaning.
Отмена Советом Федерации России мандата на использование войск на Украине имело положительное, но символическое значение.

Moreover, the blue-sky colour has a deep symbolic meaning in Turkic culture.
Кроме того, небесно-голубой цвет имеет глубокое символическое значение в тюркской культуре.

In the St. Sophia Cathedral symbolic meaning it meant"a boat floating through time" and embodied the"spiritual ark" of Kievan Rus.
А в символическом значении данного собора- это означало« ладья, плывущая сквозь время» и которая олицетворяла« духовный ковчег» Киевской Руси.

Volunteers were told about the sources of the action and the symbolic meaning of the St. George ribbons.
Добровольцам рассказали об истоках акции и символическом значении георгиевских лент.

In this respect, it is very interesting to see a symbolic meaning of many ancient tantric temples of India, such as that one of a famous temple complex in Khajuraho.
В этом отношении очень интересен символический смысл многих древних тантрийских храмов Индии, например знаменитого комплекса в Кхаджурахо.

The experience of the seasons is very important, as is the harmony between the different components, each of which has a profound symbolic meaning.
Смена времен года чрезвычайно важна, как и гармония между разными компонентами, каждый из которых имеет глубокое символическое значение.

Despite the fact that for us, this holiday has no special symbolic meaning, it still provides a great excuse to have fun.
Не смотря на то, что для нас этот праздник не имеет особого символического значения, он все же дает отличный повод для веселого времяпровождения.

On the examples the author shows the artistic features of the depiction of military attributes on icons and their symbolic meaning.
На конкретных примерах показано, каковы художественные особенности изображения воинских атрибутов на иконах и какое символическое значение в них можно обнаружить.