SYMBOLISE на Русском - Русский перевод

• символизируют
• символизирует
• символизировать
• символизирующие

Примеры использования Symbolise на Английском языке и их переводы на Русский язык

The cave could symbolise the womb.
Пещера может символизировать утробу.

If the vineyard represents Israel, who does the owner of the vineyard symbolise?
Если виноградник представляет Израиль, кого символизирует хозяин виноградника?

To many, they also symbolise eternal love.
Для многих они символизируют вечную любовь.

The stars symbolise the ideals of unity, solidarity and harmony among the peoples of Europe.
Звезды символизируют идеалы единства, солидарности и согласия между народами Европы.

In mythology daffodils symbolise self-admiration.
В мифологии нарциссы символизируют самолюбие.

They symbolise the life of the peasant and the relationship between man and animal, master and servant.
Они символизируют крестьянскую жизнь и взаимоотношения между человеком и животными, хозяином и слугой.

This gesture cleanse the body and symbolise healing.
Этот жест очищает тело и символизирует исцеление.

The stalks symbolise ASEAN's ten members.
Стебли символизируют десять стран- членов организации АСЕАН.

Centuries later, diamonds still symbolise love.
Спустя века бриллианты неизменно символизируют любовь.

They also symbolise the transition from war to peace.
Кроме того, они символизируют переход от войны к миру.

Yet, at the same time cobras symbolise anxiety and fear.
Но наряду с ними кобра также символизирует беспокойство и страх.

Alpha and Omega symbolise the beginning of everything and the end of everything.
Альфа и омега символизируют начало всего и конец всего.

Just like all snakes/ serpents, adders symbolise insidiousness and evil.
Подобно всем змеям символизирует коварство и зло.

In one position it can symbolise the three lower planes, in another the symbol is of the three higher ones.
В одной позиции он может символизировать три нижних плана, в другой- три верхних.

The scales, with their two scientific calipers holding the weighing pans, symbolise three basic principles.
Весы с двумя циркулями, держащими чаши, символизируют три основных принципа.

Its two time zones symbolise the art of travelling in style.
Индикатор с двумя часовыми поясами символизирует искусство путешествовать.

Indian cobras are often depicted with gems on their hoods, which symbolise spiritual values.
Индийская кобра часто изображается с самоцветами на капюшоне, что символизирует духовные ценности.

The colours chosen symbolise flames that give vitality to its façade.
Выбранные цвета символизируют элемент огня и придают динамизм фасаду.

The building looks like the growing bamboo shoots, which symbolise good livelihood and prosperity.
Здание похоже на растущие бамбуковые выстрелы, которые символизируют хорошие средства к существованию и процветание.

The three stars symbolise the main island groups of Tonga, which are Tongatapu, Vavaʻu and Haʻapai.
Три звезды в левой верхней части символизируют главные островные группы Тонга: острова Тонгатапу, Вавау и Хаапаи.

Two skulls in their niches symbolise the town's destiny.
Два черепа в нишах символизируют судьбу этого города.

Five boulders symbolise"five primary elements" of the mathematical Fibonacci series and harmony of landscaping architecture.
Пять валунов символизируют« пять первоэлементов» математического ряда Фибоначчи и гармонию ландшафтной архитектуры.

The six coloured sections symbolise the created beings.
Шесть разноцветных полей символизируют сотворенные тела.

The number of the waterfowls(7) symbolise the dimension from where one starts exploring the spiritual world and where the animal mind has no power.
Их количество, равное 7- и, символизирует измерение, с которого и начинается мир духовный- в нем уже не властвует животный разум.

Also above the front door, three figures can be seen in arches, who symbolise the King, Queen and Archbishop.
Также над входной дверью, можно увидеть три фигуры в арках, которые символизируют Короля, Королеву и архиепископа.

The fivefold architecture may also symbolise the five wounds of Christ and the five letters of"Tacui" Latin:"I kept silence.
Пятикратная архитектура может также символизировать пять ран Христа и пять писем« Tacui» латинский:« я храню молчание».

The crumbling Babylon and the wicked castle symbolise the end of the Antichrist's kingdom.
Гибнущий Вавилон, нечестивый град, символизирует конец царства Антихриста.

Elephant tusks Elephants symbolise wisdom, strength, moderation and eternity.
Щит окружен бивнями слонов, символизирующими мудрость, силу, умеренность и вечность.

Just like all snakes, pythons symbolise potential vital energy.
Как и все змеи, питон символизирует потенциальную жизненную энергию.

Lots of the dishes we eat symbolise health, prosperity or luck.
Многие блюда, которые мы едим, символизируют здоровье, процветание или удачу.