SYSTEM COMPONENT на Русском - Русский перевод

• компонента системы
• элемент системы
• системным компонентом
• компонент системы
• компонентов системы
• компоненту системы

Примеры использования System component на Английском языке и их переводы на Русский язык

System Component Configuration.
Нентов системы.

Value The value associated with the system component.
Значение Значение, связанное с компонентом системы.

The system component service life is monitored electronically.
Срок службы компонентов системы контролируется электроникой.

You will need a separate sheet for every system component.
Вам понадобится отдельный лист для каждого компонента системы.

Name The name of the system component e.g., fan, drive, CPU.
Название Название компонента системы например, вентилятор, диск, процессор.

All these phases are similar to testing of any other software system component.
Все эти этапы похожи на тестирование любого другого компонента системы.

Data can be sent to each system component Theremino, through the slots.
Данные могут быть отправлены каждого компонента системы Theremino, через отверстия.

Do not exceed the maximum working pressure or temperature rating of the lowest rated system component.
Запрещается превышать максимальное рабочее давление или температуру, установленные для компонента системы с наименьшими номинальными значениями.

Prohibit direct public access between the Internet and any system component in the cardholder data environment.
Запретить прямой публичный доступ между сетью Интернет и любым системным компонентом в среде ДДК.

Do NOT plug any system component into an AC source until all connections have been properly made.
Не подключайте какой-либо системный компонент к источнику переменного тока, пока все подключения не будут выполнены должным образом.

Multi-factor authentication can be performed either upon authentication to the particular network or to the system component.
Мультифакторная аутентификация может выполняться либо при входе в определенную сеть, либо при входе в системный компонент.

Depending on the design type, this system component can be operated as either a hazardous or non-hazardous area.
В зависимости от типа конструкции данный компонент системы может использоваться в опасной или безопасной зоне.

You need to prepare a sufficient number of copies of this template for each major system component before you start.
Вам необходимо подготовить достаточное количество копий данной формы для каждого важного компонента системы до того, как вы приступите к работе.

The network architecture allows storage system component backup and elimination of single point of failure;
Благодаря сетевой архитектуре становится возможным резервирование компонентов системы хранения и устранения единых точек отказа;

You can look at a history of power events, approximate power use per UID and system component, and more.
Вы можете просмотреть историю использования аккумулятора, примерный расход энергии на каждого пользователя( по идентификатору) и компонент системы, а также другие данные.

Noise reduction system component" means one of the individual constituent parts whose assembly constitutes the noise reduction system..
Элемент системы снижения шума" означает одну из составных частей системы снижения шума.

Unauthorized wireless devices may be hidden within or attached to a computer or other system component, or be attached directly to a network port or network device, such as a switch or router.
Несанкционированные беспроводные устройства могут быть скрыты или подключены к компьютеру, другому компоненту системы или непосредственно к сетевому порту или сетевому устройству, такому как маршрутизатор или коммутатор.

Today the system component is not even a luxury but an ordinary and very comfortable with modern equipment of a good car.
На сегодня автокондиционер- это уже даже не роскошь, а обычное и очень удобное современное оборудование хорошего автомобиля.

This reduction arose through, for example, the proliferation of trained trainers, the lower refrigerant and system component costs as production quantities increased and reduced costs for product development and redesign.
Это сокращение обусловлено, например, распространением специально обученных инструкторов, снижением стоимости хладагентов и компонентов систем по мере увеличения объемов производства и снижения затрат на разработку и внесение изменений в конструкцию продуктов.

Sound reduction system component" means one of the individual parts which together form the sound reduction system..
Элемент системы снижения звука" означает одну из составных частей, которые все вместе образуют систему снижения звука.

The environmental management practices performed by OJSC“Surgutneftegas” are based on the Company's environmental policy which is a system component of planning and organizing its activities in accordance with the sustainable development concept.
В основе экологического менеджмента ОАО« Сургутнефтегаз» лежит Экологическая политика Компании, которая является системным компонентом планирования и организации деятельности акционерного общества в соответствии с концепцией устойчивого развития.

The system component of the MSAA framework, Oleacc. dll, aids in the communication between accessibility tools(clients) and applications servers.
Система компонента MSAA framework, Oleacc. dll способствует коммуникациям между доступными средствами( клиентов) и приложений сервера.

In quality and design, each FENOX Power Steering system component is more than a match for their counterparts from the best European producers.
Каждый компонент системы управления FENOX аналогичен по качеству и конструктивным особенностям лучшим европейским образцам.

System component costs, such as for compressors, evaporators, condensers, piping/valves and safety features, in most cases had a 10 per cent uncertainty.
Стоимость компонентов системы, таких как компрессоры, испарители, конденсаторы, системы труб/ вентильная арматура и предохранительные устройства, во многих случаях характеризуются 10- процентным показателем неопределенности.

The most severe of these issues is a critical security vulnerability in the System component that could enable a remote attacker using a specially crafted PAC file to execute arbitrary code within the context of a privileged process.
Самая серьезная из проблем- критическая уязвимость в компоненте System, которая позволяет злоумышленнику удаленно выполнять произвольный код в контексте привилегированного процесса с помощью специально созданного файла PAC.

Regular budget resources for the biennium 2006-2007 for"investing in people" are being used in support of talent management systems design, development and contractual services, which includes the learning management system component.
Ресурсы по линии регулярного бюджета, предусмотренные на двухгодичный период 2006- 2007 годов для<< инвестирования в людей>>, используются в поддержку конструирования, разработки систем управления талантами и оказания услуг по контрактам, включая компонент системы управления учебной подготовкой.

Exhaust or silencing system component" means one of the individual constituent parts whose assembly constitutes the exhaust or silencing system..
Элемент системы выпуска или глушителя" означает одну из индивидуальных составных частей, из которых состоит система выпуска или глушителя.

Run internal and external network vulnerability scans at least quarterly and after any significant change in the network such as new system component installations, changes in network topology, firewall rule modifications, product upgrades.
Проводить внешнее и внутреннее сканирование сети на наличие уязвимостей не реже одного раза в квартал, а также после значительных изменений в сети например, установки новых системных компонентов, изменения топологии сети, изменения правил межсетевых экранов, обновления продуктов.

The“ASTANA-1 Secure e-Borders” system component is operational nationwide since 1st October 2017, reducing the time of documentary and border compliance.
Компонент системы" Безопасные Электронные границы АСТАНА- 1" действует по всей стране с 1 октября 2017 года, сокращая время документного и пограничного контроля.

The FMVSS 214 Final Regulatory Impact Analysis to add an oblique pole side impact test(published in 2007), included estimated side impact restraint system component costs(in 2004 United States dollars- US$) based on vehicle teardown studies.
Окончательная оценка регулятивного воздействия стандарта FMVSS 214, предусматривающая дополнительное испытание на боковой удар о столб под косым углом( опубликована в 2007 году), включала оценку расчетных затрат на компоненты системы пассивной безопасности в случае бокового удара( в долларах США- долл. США- 2004 года) на основе исследований с осмотром в разобранном виде.