TABLE OF TOLERANCES на Русском - Русский перевод

• таблицу допусков
• таблице допусков
• таблица допусков
• таблицей допусков

Примеры использования Table of tolerances на Английском языке и их переводы на Русский язык

Summary table of tolerances.
Сводная таблица допусков.

Several amendments were made to the table of tolerances.
Некоторые поправки были внесены в таблицу допусков.

For the table of tolerances.
В отношении таблицы допусков.

Consequential amendments to the summary table of tolerances.
Соответствующие поправки к сводной таблице допусков.

A summary table of tolerances was included.
Была включена сводная таблица допусков.

A new annex with a summary table of tolerances.
Новое приложение со сводной таблицей допусков.

The table of tolerances was discussed and adjusted.
Была обсуждена и скорректирована таблица допусков.

Create a summary table of tolerances.
Подготовка сводной таблицы допусков.

The table of tolerances should be carefully revised with experts.
Таблицу допусков необходимо тщательно проанализировать с участием экспертов.

Annex X: Summary table of tolerances.
Приложение X: Сводная таблица допусков.

It was agreed to include a new annex X containing a summary table of tolerances.
Было принято решение включить новое приложение Х, содержащее итоговую таблицу по допускам.

Netherlands: to amend the table of tolerances of annex IX.
Нидерланды: изменения для таблицы допусков в приложении IX.

The Section discussed different opinions regarding the inclusion of the category"pieces" in table of tolerances.
Секция обсудила различные варианты, касающиеся включения категории" кусочки" в таблицу допусков.

New Annex X, Summary table of tolerances.
Новое приложение Х, Сводная таблица допусков.

The summary table of tolerances will be amended accordingly.
В сводную таблицу допусков будут внесены соответствующие поправки.

New Annex X: Summary Table of Tolerances.
Новое приложение Х: Итоговая таблица по допускам.

Based on the experience acquired during the trial period, the Section introduced some amendments in the table of tolerances.
Исходя из опыта, приобретенного в ходе испытательного периода, Секция внесла ряд изменений в таблицу допусков.

The Specialized Section amended the table of tolerances, introducing the following changes.
Специализированная секция внесла следующие поправки в таблицу допусков.

The Section agreed to revise it at the next session considering its table of tolerances only.
Секция постановила пересмотреть на следующей сессии только таблицу допусков.

The proposed new table of tolerances for pre-basic seed read as follows.
Предлагаемая новая таблица допусков для картофеля, предназначенного для подготовки основного семенного материала, является следующей.

Consequential amendments to the summary table of tolerances.
Соответствующих поправок к сводной таблице допусков.

The term"bruised" in the table of tolerances was also placed in square brackets to allow verification with trade.
Термин" плоды с пятнами" в таблице допусков также был заключен в квадратные скобки, с тем чтобы представители отрасли могли подтвердить его правильность.

The following changes were introduced to the table of tolerances.
В таблицу допусков были внесены следующие изменения.

Since section"B. Size tolerances" was included in the table of tolerances, the delegations decided to remove it from the text of the Standard.
Поскольку раздел" В. Допуски по калибру" был включен в таблицу допусков, делегации постановили исключить его из текста стандарта.

The Specialized Section also amended the table of tolerances.
Специализированная секция также внесла поправки в таблицу допусков.

The table of tolerances was corrected in line with the original decision of the Specialized Section concerning this standard see document AGRI/WP.1/GE.2/R.91/Rev.1.
Таблица допусков была скорректирована в соответствии с первоначальным решением Специализированной секции по этому стандарту см. документ AGRI/ WP. 1/ GE. 2/ R. 91/ Rev. 1.

The Section agreed to revise at the next session the table of tolerances only.
Секция приняла решение пересмотреть на следующей сессии только таблицу допусков.

The table of tolerances was corrected in line with the original decision of the Specialized Section concerning this standard see document AGRI/WP.1/GE.2/R.91/Rev.1.
Таблица допусков была исправлена в соответствии с первоначальным решением Специализированной секции в отношении этого стандарта см. документ AGRI/ WP. 1/ GE. 2/ R. 91/ Rev. 1.

Currants: The meeting also reviewed the table of tolerances for currants.
Коринковые разновидности: участники сессии также рассмотрели таблицу допусков для коринковых разновидностей.

Based on the experience acquired during the trial period, the Section introduced the following amendments in the table of tolerances.
С учетом опыта, накопленного в испытательный период, Секция внесла следующие поправки в таблицу допусков.