TAKES LONGER на Русском - Русский перевод

• занимает больше времени
• длится дольше
• займет больше времени

Примеры использования Takes longer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maybe that takes longer.
Может это занимает много времени.

Takes longer than you think.
Длится дольше, чем можно представить.

Even if it takes longer!
Даже если на это потребуется время!

Sin takes longer to pack.
Грех занимает больше времени, чтобы собраться.

Inhalation with the mask takes longer.
Ингаляция с использованием маски занимает больше времени?

Always takes longer than you think.
Всегда дольше, чем кажется.

And, certainly, yes. Such process takes longer.
И да, несомненно, этот процесс занимает больше времени.

This one takes longer time than the taxi.
Этот занимает больше времени, чем такси.

In some cases the process takes longer.
В некоторых случаях этот процесс занимает более длительное время.

Just takes longer to get to the present.
Она только занимает время, чтобы добраться до подарка.

LED does not light during charging/ Charging takes longer.
Светодиод не горит во время зарядки/ Зарядка длится дольше.

Because it always takes longer than you think.
Потому что это всегда дольше, чем кажется.

It takes longer, but the quality is so much better.
Это занимает больше времени, но качество намного лучше.

Brewing coffee takes longer than usual.
Приготовление кофе занимает больше времени, чем обычно.

Meat takes longer to destroy than vegetables or beans.
Мясо занимает больше времени, чтобы разрушить, чем овощи или бобы.

Stop scanning if it takes longer than(sec.) 60 60 60.
Останавливать проверку, если она длится более( сек.) 60 60 60.

Performing the same amount of work by hand takes longer.
Выполнение такого же объема работы вручную займет больше времени.

This method takes longer time, but is totally worth the wait!
Этот метод занимает больше времени, но ожидание того стоит!

If you resist, it's more painful and takes longer.
Если ты будешь сопротивляться, будет только больнее и займет дольше времени.

Pumping up takes longer than 160 seconds appears on the display.
Накачивание длится более 160 с( на дисплее появляется надпись);

The nice walk through Central Park is shorter, but takes longer.
Пешая прогулка через Центральный парк короче, но занимает больше времени.

Inflation takes longer than 15 seconds appears on the display.
Накачивание длится более 15 секунд( на дисплее появляется сообщение);

The State Tax Office usually takes longer- around 3 to 9 months.
Государственный Налоговый Офис обычно занимает больше времени- приблизительно от 3 до 9 месяцев.

If it takes longer, you're informed of pending tasks in the little text box above the+/- buttons.
Если это займет больше времени, вы будете проинформированы о текущих задачах в маленьком текстовом поле над кнопками+/-.

When[High] is selected, it takes longer to shoot and combine images.
Если выбран[ Высокий], это займет больше времени для съемки и объединения изображений.

They are also difficult for children to use because they are bulky, and it takes longer to look something up.
Они также трудно для детей в использовании, поскольку они являются большими, и это занимает больше времени, чтобы посмотреть что-нибудь.

This solution takes longer to input but has several advantages.
Это решение требует больше времени для ввода, но имеет ряд преимуществ.

In addition, it needs to be taken into account that the HRC receives many more cases than the CAT Committee, and consequently takes longer to decide cases.
Помимо этого, необходимо учитывать тот факт, что КПЧ получает намного больше жалоб, чем Комитет КПП, соответственно, процедура вынесения решения занимает больше времени.

Stop scanning if it takes longer than(sec.) 60 sec. 60 sec. 60 sec.
Останавливать проверку, если она длится более( сек.) 60 сек. 60 сек. 60 сек.

As it takes longer to burn fat is to choose the place of cardio exercise for an hour to perceive more results.
Как это занимает больше времени, чтобы сжечь жир, чтобы выбрать место кардио упражнения в течение часа воспринимать больше результатов.