Примеры использования Lasts longer на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The carpet lasts longer.
Lasts longer than any day with sporadic use.
Длится дольше, чем в любой день с спорадическими использования.Such a relationship lasts longer.
Probably lasts longer than four hours!
Sometimes a second stage goes harder and lasts longer.
Иногда вторая стадия проходит тяжелее и длится дольше.Lipstick lasts longer, but gloss is more fun.
Помада держится дольше, но блеск веселее.The skin reaction after treatment lasts longer than usual.
Кожная реакция после процедуры продолжается дольше, чем обычно.Lasts longer than other electroplated diamond tooling.
Длится дольше, чем другие гальванизированные алмазные инструменты.Hopefully this batch lasts longer than the last. .
Надеюсь, эта партия продержится дольше, чем последняя.If it lasts longer, it may be a sign of other problems.
Если она продолжается дольше, это может быть признаком других проблем.First rule-- no conversation lasts longer than 100 total words.
Первое правило- разговор не длится дольше 100 слов в сумме.It lasts longer, looks better and cheap is a false economy!
Она длится дольше, смотрится лучше. Дешевой мебели являются ложными экономики!Five bucks says your end table lasts longer than her marriage.
Пять баксов на то, что твой столик продержится дольше, чем ее брак.Thus, the hair looks denser and more natural and the look lasts longer.
Таким образом, плотность волос выглядит более натуральной и длится дольше.We all know that when something lasts longer it's more desirable.
Все мы знаем, что когда что-то длится дольше, это более желательно.It's also highly rust and scratch-resistant,so it lasts longer.
Он также сильно устойчив к ржавчину и царапинам,поэтому этот слой длится дольше.I want to make a difference that lasts longer than a grin, you know?
Я хочу заниматься чем-то, что длится дольше, чем улыбка, понимаешь?If at the same time patient undergoes also cataract surgery, then it lasts longer.
A year in the world of our childhood… lasts longer than anywhere else.
Год в мире нашего детства… длится дольше, чем где-либо еще.Any smile that lasts longer than a second and a half is a con man's ruse.
Если улыбка длится более полутора секунд-"" это обман и уловка.For ten years, if the illegal confinement lasts longer than one month;
На срок десять лет, если незаконное содержание под стражей длится более одного месяца;If your chest pain lasts longer than 5 minutes, spray a second dose into your mouth.
Если боль в груди длится более 5 минут, примите вторую дозу.They will put me on a desk, there will be an investigation, andwe will see who lasts longer.
Меня отстранят, будет расследование.Посмотрим, кто протянет дольше.Our envy always lasts longer than the happiness of those we envy. Heraclitus.
Зависть всегда длится дольше, чем радость от которых зависти. Heraclitus.It is his permission,his master key to a lawsuit that lasts longer than a nanosecond.
Это его разрешение,его ключ ко всем замкам судебного процесса, который длится дольше, чем одна наносекунда.Any relationship that lasts longer than a breath mint is going to have challenges.
Любые отношения, что длятся дольше, чем мятное дыхание, сталкиваются с проблемами.So if it usually takes you a long time to think about the solution, you are attentive to details andhave perseverance- choose a game that lasts longer.
Так что, если Вам обычно требуется много времени для обдумывания задачи, Вы внимательны к деталям иусидчивы- выбирайте игру которая длиться подольше.The box is rechargeable and lasts longer than 2 hours playing with just a load.
Коробка перезаряжаемой и длится более двух часов игры на одной зарядке.If you know what type of eco-friendly roofing materials are available you can avoid this danger and, most likely,get a roof that lasts longer too.
Если вы знаете, какой тип экологически чистых кровельных материалов доступны вы можете избежать этой опасности и, скорее всего,получить крышу, которая длится дольше, тоже.Let's hope our gay buzz lasts longer than Adam Lambert's.
