TARGET GROUP на Русском - Русский перевод

• целевая группа
• адресная группа
• группа охвата
• target group
• целевой группы
• целевой группой
• целевой группе
• адресную группу

Примеры использования Target group на Английском языке и их переводы на Русский язык

Target group.
Адресная группа.

It should include men as a target group.
Пригласить мужчин в качестве целевой группы.

Target group 4: member countries.
Целевая группа 4: страны- члены.

Comprehension: Does the target group comprehend the messages?
Понимает ли целевая группа смысл сообщений?

Target group 8: the private sector.
Целевая группа 8: частный сектор.

We are starting with classified ads for your target group.
Мы начинаем с объявлений для вашей целевой группы.

Number in target group denominator.
Число лиц в целевой группе знаменатель.

Evaluation of the BIZ programme, of which women are a target group.
Оценка программы БИЗ, целевой группой которой являются женщины.

Target group for this manual TEC40D.
Целевая группа данной инструкции TEC40D.

Definition of a target group for public housing.
Определение рамок целевой группы в сфере муниципального жилья.

Target group 5: the scientific community.
Целевая группа 5: научное сообщество.

Immigrants are a key target group in labour market policy.
Иммигранты являются основной целевой группой в рамках политики рынка труда.

Target group District heating operators.
Целевая группа Операторы центрального отопления.

Information for each target group is organized around four themes.
Информация для каждой целевой группы организована по четырем темам.

Target group 5: other(potential) users.
Целевая группа 5: другие( потенциальные) пользователи.

Young refugees are a priority target group for Norsk Fredssenter.
Главной целевой группой Норвежского центра мира являются молодые беженцы.

The target group will be Europeans and Turks.
Целевая группа будет европейцев и турок.

African countries represent the priority target group of the Facility.
Приоритетной целевой группой для такого механизма являются страны Африки.

Target group of the civic integration policy.
Целевая группа для политики гражданской интеграции.

Has the situation of your target group changed as a result of your activities?
Изменилась ли ситуация в целевой группе в результате ваших действий?

Target group code commercial vessels, pleasure craft.
Код целевой группы коммерческие суда, прогулочные суда.

Responsible partner Activity Target group Goal Tool Time frame/ deadline.
За проведение Мероприятие Целевая группа Цель Средство Сроки/ крайний срок.

Goal, target group, number of participants, contact person etc.
Цель, целевая группа, количество участников, контакт и т. д.

The action plan particularly emphasises immigrant families as its target group.
Особое внимание в этом плане уделяется такой целевой группе, как семьи иммигрантов.

And the target group we need is all those guys in their Mercedes.
А нам, как target group, нужны именно те, кто в" мерседесах.

Building inspectors constitute another target group for training and outreach.
Инспекторы по строительству- еще одна целевая группа мероприятий по обучению и консультированию.

The target group of the project is 290 employees of Pronar Ltd.
Целевой группой проекта является 290 сотрудников компании Pronar Sp.

We select the themes for group secondments according to the needs of the target group.
Темы групповых стажировок мы выбираем, исходя из потребностей целевой группы.

Target group: the person taking leave must be at least 25 years old.
Группа охвата: собирающемуся в отпуск лицу должно быть не менее 25 лет.

Consequently, the civic integration policy's target group is very diverse.
В силу этого адресная группа, охватываемая политикой гражданской интеграции, является весьма разнообразной.