TARGETS AND INDICATORS на Русском - Русский перевод

• задачи и показатели
• цели и показатели
• целевые показатели и индикаторы
• цели и индикаторы
• задач и индикаторов
• целевых показателей и показателей
• задач и показателей
• целей и показателей
• целевых показателей и индикаторов
• задачам и показателям
• задачах и показателях
• целями и показателями
• целям и показателям
• целевыми показателями и индикаторами

Примеры использования Targets and indicators на Английском языке и их переводы на Русский язык

Targets and indicators.
Задачи и показатели.

Source Housing policy commitments, targets and indicators.
Обязательства, цели и показатели жилищной политики.

Global targets and indicators.
Глобальные цели и показатели.

It is notable for identifying goals, targets and indicators.
Он отличается тем, что в нем обозначены цели, задачи и показатели.

Goals, targets and indicators revised.
Цели, задачи и показатели пересмотренные.

Does the protected area system have specific targets and indicators? YES/NO.
Имеются ли конкретные целевые задачи и индикаторы для системы охраняемых районов? ДА/ НЕТ.

MDG Targets and Indicators for Goal 4.
Задачи и показатели достижения цели 4 ЦРТ.

ESCAP road safety goals, targets and indicators for the.
Цели, плановые задания и показатели обеспечения безопасности.

Targets and indicators, 2014: statistical tables.
И показатели, 2014 год: статистические таблицы.

In addition, all goals, targets and indicators should be gender-sensitive.
Кроме того, все цели, задачи и показатели должны учитывать гендерную специфику.

The MDGs were derived from this Declaration, and had specific targets and indicators.
Все ЦТР, выведенные из этой Декларации, имеют конкретные задачи и показатели.

Aligning targets and indicators with human rights.
Согласование задач и показателей с правами человека.

Like the ICPD PoA, the MDGs rely on quantifiable targets and indicators.
Как и Программа действий МКНР, ЦРДТ основываются только на количественных задачах и показателях.

Goals, targets and indicators effective 8 September 2003.
Цели, задачи и показатели по состоянию на 8 сентября 2003 года.

All other goals must have sex-disaggregated targets and indicators.
Все остальные цели должны предполагать использование целевых показателей и индикаторов с разбивкой по признаку пола.

Goals, targets and indicators for water, sanitation and hygiene.
Цели, задачи и показатели по воде, санитарии и гигиене.

Develop specific migrant-sensitive targets and indicators for each relevant goal;
Разработка конкретных задач и показателей с учетом положений мигрантов по каждой соответствующей цели;

All goals, targets and indicators should be aligned with human rights standards.
Все цели, задачи и показатели должны быть приведены в соответствие со стандартами в области прав человека.

The way forward: integrating equality and non-discrimination into goals, targets and indicators.
Путь вперед: интеграция равенства и недискриминации в цели, задачи и показатели.

Aggregate targets and indicators mask disparities within countries.
Совокупные целевые показатели и индикаторы маскируют различия внутри стран.

Those aspects represent areas in which goals, targets and indicators could be formulated.
Эти аспекты представляют собой области, в которых имеет смысл сформулировать соответствующие цели, задачи и показатели.

Targets and Indicators 5 alternative technologies/ sets of practices demonstrated V.
Цели и показатели 5 проектов с демонстрацией альтернативных технологий/ комплексов практических мер V.

Millennium Development Goals, targets and indicators, 2009: statistical tables.
Цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, задачи и показатели, 2009 год: статистические таблицы.

Targets and Indicators 50 countries receive support to strengthen capacity for POPs management III.
Цели и показатели 50 стран получают помощь на укрепление потенциала в области утилизации СОЗ III.

Recommendations regarding goals, targets and indicators for water, sanitation and hygiene.
Рекомендации относительно целей, задач и показателей, касающихся воды, санитарии и гигиены.

Following the 2000 United Nations Millennium Declaration, Uzbekistan formulated its own national targets and indicators.
Следуя Декларации Тысячелетия Организации Объединенных Наций от 2000 года, Узбекистан сформулировал собственные цели и индикаторы.

The importance of targets and indicators for the green economy was emphasized.
Была подчеркнута важность целевых показателей и индикаторов в сфере" зеленой" экономики.

Governments, in consultation with women's organizations, should develop gender-focused targets and indicators that are tailored to the national context.
Правительствам в консультации с женскими организациями следует разработать целевые показатели и индикаторы, которые позволяли бы судить о положении женщин с учетом специфики конкретной страны.

To set targets and indicators that are regularly monitored, evaluated and reported on.
Установление целей и показателей, подлежащих регулярному мониторингу, оценке и отчетности;

Annexes Millennium Development Goals, targets and indicators, 2007: statistical tables.
Цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, задачи и показатели, 2007 год: статистические таблицы.