TECHNOLOGY AND ENTERPRISE DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• технологии и развития предпринимательства
• технологии и развитию предприятий
• техники и развития предпринимательства
• технологии и развитию предпринимательства
• технологий и развития предпринимательства
• технологии и развития предприятий
• технология и развитие предпринимательства
• технология и развитие предприятий

Примеры использования Technology and enterprise development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Technology and enterprise development.
Технология и развитие предприятий.

Subprogramme 2: Investment, Technology and Enterprise Development.
Подпрограмма 2: Инвестиции, технология и развитие предприятий.

Technology and enterprise development.
Технология и развитие предпринимательства.

UNCTAD Division on Investment, Technology and Enterprise Development.
ЮНКТАД, Отдел инвестиций, технологии и развития предпринимательства.

These developments have, in many ways, contributed to increased South-South cooperation in trade, investment and finance, and provided new scope for cooperation in other areas such as industry, technology and enterprise development.
Эти события во многом способствовали активизации сотрудничества Юг- Юг в области торговли, инвестиций и финансов и открыли новые возможности для сотрудничества в других областях, таких, как промышленность, наука и техника и развитие предпринимательства.

Investment, technology and enterprise development.
Инвестиции, технология и развитие предприятий.

Jun-06 Audit of UNCTAD Division on Investment, Technology and Enterprise Development.
Ревизия Отдела ЮНКТАД по инвестициям, технологии и развитию предприятий.

Investment, technology and enterprise development.
Инвестиции, технологии и развитие предприятий.

Implementing entity: UNCTAD, Division on Investment, Technology and Enterprise Development.
Учреждение- исполнитель: ЮНКТАД, Отдел инвестиций, технологий и развития предпринимательства.

Investment, technology and enterprise development.
Инвестиции, технология и развитие предпринимательства.

Deepening understanding of key issues relating to investment, technology and enterprise development.
Углубление понимания основных вопросов, касающихся инвестиций, технологии и развития предприятий.

XI. Investment, technology and enterprise development.
Xi. инвестиции, технология и развитие предприятий.

Modules V and VI were developed by the Division on Investment, Technology and Enterprise Development.
Модули V и VI были разработаны Отделом инвестиций, технологии и развития предпринимательства.

Integrated treatment of investment, technology and enterprise development through research and policy analysis.
Комплексный режим инвестирования, развитие технологии и предпринимательства на основе исследований и анализа политики.

The subprogramme is under the responsibility of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development.
За осуществление данной подпрограммы отвечает Отдел инвестиций, технологий и развития предпринимательства.

The Director of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development said that a very full session had been held.
Директор Отдела инвестиций, технологии и развития предпринимательства заявил, что нынешняя сессия была очень загруженной.

This subprogramme is implemented under the responsibility of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development.
Эта подпрограмма осуществляется под руководством Отдела инвестиций, технологий и развития предпринимательства.

The subprogramme's work in areas of technology and enterprise development will be built around the core issue of investment.
Работа в рамках данной подпрограммы в области технологии и развития предпринимательства будет ориентирована на ключевой вопрос инвестиций.

A presentation will be made by Mr. Karl Sauvant, Director, Division on Investment, Technology and Enterprise Development, UNCTAD.
С докладом выступит г-н Карл Сован, Директор Отдела по инвестициям, технологии и развитию предприятий ЮНКТАД.

The Director of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development thanked delegations for their observations and helpful comments.
Директор Отдела инвестиций, технологии и развития предпринимательства поблагодарил делегации за высказанные ими ценные замечания и комментарии.

The subprogramme is under the responsibility of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development.
Ответственность за осуществление данной подпрограммы возлагается на Отдел инвестиций, технологии и развития предпринимательства.

The Director of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development agreed with the representative of India that not all FDI had a positive impact.
Директор Отдела инвестиций, технологии и развития предпринимательства согласился с представителем Индии в том, что не во всех случаях ПИИ оказывают положительное воздействие.

Two additional posts are requested for the Division on Investment, Technology and Enterprise Development as follows.
Для Отдела инвестиций, технологий и развития предпринимательства испрашиваются следующие две должности.

The Director of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development(DITE) presented a report on the implementation of the recommendations of the Commission at its eighth session.
Директор Отдела инвестиций, технологии и развития предпринимательства( ОИТП) представил доклад об осуществлении рекомендаций Комиссии, утвержденных на ее восьмой сессии.

In October 1996, as part of UNCTAD's internal restructuring, the Division on Investment, Technology and Enterprise Development was created.
В октябре 1996 года в ходе реорганизации ЮНКТАД был создан Отдел по инвестициям, технологии и развитию предприятий.

Under this item, the Division on Investment, Technology and Enterprise Development will make a presentation on its activities, covering the period between the fifth and sixth sessions of the Commission.
По этому пункту повестки дня Отдел по инвестициям, технологии и развитию предприятий представит информацию о своей деятельности за период между пятой и шестой сессиями Комиссии.

Mr. Karl Sauvant, Director, Division on Investment, Technology and Enterprise Development, UNCTAD.
Доклад будет представлен г-ном Карлом Сованом, директором Отдела по инвестициям, технологиям и развитию предпринимательства, ЮНКТАД.

The Director of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development pointed to the importance that UNCTAD attached to a better understanding of the role of FDI in the process of sustainable global development..
Директор Отдела по инвестициям, технологии и развитию предприятий отметила важное значение, придаваемое ЮНКТАД более глубокому осмыслению роли ПИИ в процессе устойчивого глобального развития..

The Head of the Enterprise Development Branch of UNCTAD's Division on Investment, Technology and Enterprise Development introduced the agenda item.
Руководитель Сектора развития предпринимательства Отдела ЮНКТАД по инвестициям, технологии и развитию предпринимательства вынесла на рассмотрение этот пункт повестки дня.

The web site of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development includes information on the Division's activities in the areas of investment, enterprise development and technology for development..
Вебсайт Отдела по инвестициям, технологии и развитию предприятий включает информацию о деятельности Отдела в областях инвестиций, развития предприятий и технологии в целях развития..