TERRITORIAL GOVERNOR на Русском - Русский перевод

• губернатор территории
• губернатором территории
• губернатора территории

Примеры использования Territorial governor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Territorial governor agrees to local elections!
Губернатор штата дал добро на местные выборы!

Lewis Owings remained as territorial governor.
Льюис Оуингз остался на должности губернатора территории.

The first territorial governor was Sidney Edgerton.
Первым губернатором был Сидни Эджертон Sidney Edgerton.

He was the first Minnesota and Wisconsin Territorial Governor.
Он был единственным губернатором и территории, и штата Миннесоты.

The territorial governor during this period was Arthur St. Clair.
В этот период губернатором территории был Артур Сент- Клэр.

John Gibson is sometimes known as Indiana's second territorial governor.
Джон Гибсон также иногда упоминается как второй губернатор территории Индиана.

Territorial governors were appointed by the President of the United States.
Территориальные губернаторы назначались президентом США.

The county is named in honor of George Curry, territorial governor of New Mexico from 1907 to 1910.
Назван в честь Джорджа Карри, губернатора Территории Нью-Мексико в 1907- 1910.

The first territorial governor, William Hull, abolished Wayne County and established new districts of his own making.
Первый губернатор Территории Вильям Халл ликвидировал графство Уэйн, и создал ряд районов.

The Republic had only one president, Sanford B. Dole, who later was the first territorial governor.
Должность президента Республики занимал лишь один человек- Сенфорд Доул, позднее ставший первым губернатором территории Гавайи.

Twelve people served as territorial governor, appointed by the President of the United States.
Всего должность территориального губернатора занимали 12 человек, назначение на должность производилось президентом США.

Evidence against him was given by Robert Lucas, a subordinate and the future governor of Ohio and territorial governor of Iowa.
В Пайктоне проживал Роберт Лукас, губернатор штата Огайо и территориальный губернатор Айовы.

The following spring, Joseph Lane was appointed Territorial Governor and Meek was made Territorial Federal Marshal.
Весной 1848 года Джозеф Лейн был назначен губернатором, а Мик федеральным маршалом образованной территории.

Two of the territorial governors(marked with*) resigned their office to serve as territorial delegates.
Двое территориальных губернаторов( отмечены знаком*) подали в отставку ради должности территориального делегата.

It was named for Henry H. Bingham, a congressman from Pennsylvania and friend of William Bunn, Idaho's Territorial Governor.
Название округу дал губернатор территории Айдахо Уильям Бунн в честь своего друга Генри Бингема, конгрессмена из Пенсильвании.

The first territorial governor, William Pope Duval, served 12 years, the longest of any Florida governor to date.
Первый губернатор территории, Уильям Поуп Дюваль, служил 12 лет- самое длинное время службы губернатора любого штата США.

On June 30, 1805, the Territory of Michigan was created, with General William Hull as the first territorial governor.
Июня 1805 года была учреждена территория Мичиган во главе с генералом Уильямом Халлом в качестве первого территориального губернатора.

James Miller was appointed territorial governor on March 3, 1819, the same date the bill organizing Arkansaw Territory was signed.
Джеймс Миллер был назначен губернатором территории 3 марта 1819 года, в день подписания законопроекта об организации территории Арканзас.

No state governor has yet resigned or died in office, nor did any territorial governor die in office.
Ни один из губернаторов штата не подал в отставку или умер в должности; из губернаторов территории также никто не умер в должности.

Hays' portrait of Indiana Territorial Governor William Henry Harrison is part of the official collection of portraits of Indiana governors..
Портрет его работы губернатора Индианы- Уильяма Гаррисона входит в официальную коллекцию портретов губернаторов этого штата.

Richard Keith Call(October 24, 1792- September 14, 1862) was an American attorney and politician, the 3rd and 5th territorial governor of Florida.
Ричард Кит Колл( англ. Richard Keith Call; 24 октября, 1792- 14 сентября, 1862)- американский адвокат и политический деятель, третий и пятый губернатор территории Флориды.

Wyoming's territorial Governor Francis E. Warren visited Rock Springs on September 3, 1885, the day after the riot, to make a personal assessment.
Губернатор территории Вайоминг Френсис Эмрой Уоррен прибыл в Рок- Спрингс 3 сентября 1885 года через день после событий для того, чтобы оценить ситуацию.

In 1871, with the District of Columbia Organic Act, the three remaining subdivisions within the District were unified into a single government, whose chief executive was a territorial Governor.
По закону о реорганизации округа Колумбия 1871 года округ объединялся под управлением единого территориального правительства, главой исполнительной власти которого был губернатор.

Two territorial governors represented eastern states, one as a representative from, and governor of, New Jersey, and one represented Virginia both in the United States and Confederate Houses.
Двое территориальных губернаторов представляли восточные штаты: один как представитель от Нью-Джерси и губернатор этого штата, а другой- Вирджинию в Палате представителей и Конгресса и парламента КША.

Izard County is Arkansas's thirteenth county, formed on October 27, 1825, and named for War of 1812 General and Arkansas Territorial Governor George Izard.
Округ Изард был образован 27 октября 1825 года, став тринадцатым по счету округом Арканзаса и получив свое название в честь участника англо-американской войны 1812 года и бывшего губернатора Территории Арканзас генерала Джорджа Изарда.

In fact, the person representing Puerto Rico's territorial Governor and defending its territorial status before the Special Committee was also a private attorney employed by those companies.
На самом деле лицо, представляющее губернатора территории Пуэрто- Рико и защищающее территориальный статус Пуэрто- Рико в Специальном комитете, также является частно практикующим адвокатом, нанятым этими компаниями.

After becoming part of the United States, numerous areas of what is today Michigan were originally part of the Northwest Territory, Indiana Territory and Illinois Territory, and administered by territorial governors.
Когда Мичиган вошел в состав США, различные районы, ныне входящие в состав штата, были частями Северо-Западной территории, территории Индиана и территории Иллинойс соответственно, и управлялись соответствующими территориальными губернаторами.

Calhoun recommended him to the Michigan Territorial Governor, Lewis Cass, for a position on an expedition led by Cass to explore the wilderness region of Lake Superior and the lands west to the Mississippi River.
Кэлхун рекомендовал его территориальному губернатору штата Мичиган Льюису Кассу на должность в экспедиции, возглавляемой Кассом, по исследованию пустынные территорий озера Верхнего и земли к западу от реки Миссисипи.

The Utah Mormon War ensued from 1857 to 1858, which resulted in the relatively peaceful invasion of Utah by the United States Army, after which Young agreed to step down from power and be replaced by a non-Mormon territorial governor, Alfred Cumming.
Мормонская война шла с 1857 по 1858, в результате которой последовало относительно мирное вторжение в штат Юта армии Соединенных Штатов, после чего Бригам Янг решил отказаться от политической власти и был заменен немормонским губернатором, Альфредом Каммингом.

President Polk initially appointed Brigadier General James Shields to be Oregon's first territorial governor and Shields was confirmed by the Senate, but he declined the position and Joseph Lane was appointed in his place.
Первым губернатором Территории Орегон президент Джеймс Полк назначил бригадного генерала Джеймса Шилдса; его кандидатура была утверждена сенатом, однако Шилдс отказался от этой должности, и на его место был назначен Джозеф Лейн.