TERRITORY OF THE RUSSIAN FEDERATION на Русском - Русский перевод

['teritri ɒv ðə 'rʌʃən ˌfedə'reiʃn]
['teritri ɒv ðə 'rʌʃən ˌfedə'reiʃn]
территории российской федерации
territory of the russian federation
territory of russia
RF territory
территорию российской федерации
territory of the russian federation
территорию РФ
territory of the russian federation
территория российской федерации
the territory of the russian federation
территорию россии

Примеры использования Territory of the russian federation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Territory of the russian federation.
Проходяших по территории россии.
Federal structure and the territory of the Russian Federation;
Федеративное устройство и территория Российской Федерации;
On the territory of the Russian Federation to carry out the work of"Belsvyazstroy" started in 1999.
На территории Российской Федерации выполнять работы ОАО« Белсвязьстрой» начало с 1999 года.
A decision must be enforced throughout the territory of the Russian Federation.
Решение подлежит исполнению на всей территории России.
On the territory of the Russian Federation the media critic in the Internet space develops all types distinguished by A.
На территории Российской Федерации медиакритика в интернет- пространстве развивается по всем, выделенным А.
Люди также переводят
Forest management on the territory of the Russian Federation.
Деятельность по управлению лесным хозяйством на территории Российской Федерации.
In his speech Ivan Glushkov touched the topic of localization of pharm production on the territory of the Russian Federation.
В выступлении Ивана Глушкова была затронута тема локализации фармацевтических производств на территории Российской Федерации.
Forwarding across the territory of the Russian Federation and other countries.
Экспедирование в транзитном сообщении через территорию РФ и третьи страны.
The problem of application"Exchange operation" on the territory of the Russian Federation.
Проблема применения« операции Exchange» на территории РФ.
For stations located on the territory of the Russian Federation the given time is Moscow time!
Для станций, находящихся на территории Российской Федерации, указано московское время!
We were transported in KamAZ,right in a trailer, through the territory of the Russian Federation.
Перевозили нас в КамАЗе,просто в прицепе, через территорию Российской Федерации.
A student should not leave the territory of the Russian Federation until his or her visa is issued.
В период оформления визы учащийся не должен покидать территорию РФ.
A foreign citizen may entrust another person to purchase a real estate on the territory of the Russian Federation.
Иностранный гражданин может доверить другому лицу покупку недвижимости на территории РФ.
The order is been valid on the territory of the Russian Federation for almost 2 years.
Приказ действует на территории Российской Федерации 2 года.
Since 2016 Infratest LLC also produces laboratory andauxiliary equipment on the territory of the Russian Federation.
С 2016 года ООО« Инфратест» также занимается производством лабораторного ивспомогательного оборудования на территории РФ.
Foreign citizens leaving the territory of the Russian Federation and the CIS countries require.
Для выезда иностранных граждан с территории РФ и стран СНГ необходимы.
The same requirements are imposed to search engines working on the territory of the Russian Federation.
Аналогичные требования предъявляются и к поисковым системам, работающим на территории РФ.
Those troops were relocated to the territory of the Russian Federation, including the Kaliningrad Oblast, an enclave bordering Lithuania and Poland.
Они были передислоцированы на территорию Российской Федерации, включая Калининградскую область- анклав, граничащий с Литвой и Польшей.
An employer must be registered and located on the territory of the Russian Federation.
Организация- работодатель должна быть зарегистрирована и находиться на территории Российской Федерации.
On the territory of the Russian Federation, major pollution sources are the industrial enterprises in Magnitogorsk and the Orenburg oblasts.
На территории Российской Федерации основными источниками загрязнения являются промышленные предприятия в Магнитогорской и Оренбургской областях.
Standard operated(until 2015) on the territory of the Russian Federation.
Стандарт действовал( до 2015 года) на территории Российской Федерации.
The territory of the Russian Federation shall include the territories of its subjects, inland waters and territorial sea, and the air space over them.
Территория Российской Федерации включает в себя территории ее субъектов, внутренние воды и территориальное море, воздушное пространство над ними.
A report on climate features on the territory of the Russian Federation in 2012 2.
Доклад об особенностях климата на территории Российской Федерации в 2015 году Скачать скачано/ download.
The Ministry of Sport has included the tournament into the list of international sport events of special importance held on the territory of the Russian Federation.
Турнир включен Министерством спорта в перечень особо значимых международных спортивных мероприятий, проводимых на территории России.
The project included all the territory of the Russian Federation covered by the geographic scope of EMEP and the total costs amounted to 840000 EUR.
Проект охватывает всю территорию Российской Федерации в пределах географического охвата ЕМЕП, и его общая стоимость составляет 840 000 евро.
The Gulliver online store performs delivery of orders on all territory of the Russian Federation.
Интернет- магазин Gulliver осуществляет доставку заказов по всей территории Российской Федерации.
Medicines may be produced, sold and used on the territory of the Russian Federation if they have been registered with the Russian Federation Ministry of Health Art.
Лекарственные средства могут производиться, продаваться и применяться на территории РФ, если они зарегистрированы Министерством здравоохранения РФ ст.
At the end of February 2014 Viktor Yanukovych surfaced on the territory of the Russian Federation.
В конце февраля 2014 года Виктор Янукович оказался на территории Российской Федерации.
The city of Tver is located on the territory of the Russian Federation, is a multi-million metropolis where people come not only to travel, but also for permanent residence.
Город Тверь располагается на территории РФ, это многомиллионный мегаполис куда люди приезжают не только в командировки, но и на постоянное место жительства.
The supplier of the oncological drug was unique on the territory of the Russian Federation.
Являлась единственным поставщиком онкологического препарата на территории Российской Федерации.
Результатов: 444, Время: 0.0765

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский