THE ARABS на Русском - Русский перевод

• арабы
• арабским
• арабов
• арабами
• арабам

Примеры использования The arabs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Arabia and the Arabs.
Аравия и арабы.

Yes, the Arabs did it.
Да, арабы сделали это.

All the more reason to hate the Arabs.
Тем больше причин ненавидеть арабов.

Trade with the Arabs was prevalent.
У арабов преобладала конница.

The Arabs, the sons of Ishmael.
Арабы, сыновья Ишмаила.

May God grant the Arabs long life!
Да ниспошлет Господь арабам долгую жизнь!

The Arabs call it Byzantine fire.
Арабы называют это византийским огнем.

And now, for the Arabs we are French.
А теперь, для арабов, мы стали французами.

The Arabs used to believe the same.
Арабы верили в то же самое.

We will destroy the Arabs and the Muslims.
Мы уничтожим арабов и мусульман.

The Arabs have a nose for who tips the most.
У арабов нюх на крупные чаевые.

It's not just the Arabs that started the war.
Это не те арабы, которые начали войну.

The Arabs dislodged the Karluks from Fergana.
Иоанн выбил арабов из Карфагена.

There was no problem in my family with the arabs.
В моей семье не было никаких проблем с арабами.

The Arabs rejected it, and this led to war.
Арабы отклонили резолюцию, и это привело к войне.

We have no quarrel with the Arabs, only with their leaders.
Мы ссоримся не с арабами, а с их правителями.

The Arabs, coffee flavored with cardamom is very appreciated.
Арабы, кофе с кардамоном очень ценится.

They protested against the Arabs with army, but were defeated and captured.
Они вышли с армией против арабов, но были разбиты и захвачены в плен.

The Arabs were beautifully dressed, the men recall.
Арабы были красиво одеты, вспоминают мужчины.

The Israelis prevent the Arabs from obtaining building permits.
Израильтяне препятствуют получению арабами разрешений на строительство.

The Arabs rejected the United Nations partition resolution in 1947.
Арабы отвергли резолюцию Организации Объединенных Наций о разделе в 1947 году.

It was thus that Mavia brought the Arabs a just peace; however, it did not last long.
Таким образом, Мавия принесла арабам мир, но длился он недолго.

He is far more committed to the eternal conflict with both the Arabs and the Iranians.
Он гораздо более озабочен поддержанием вечного конфликта с арабами и Ираном.

May God grant the Arabs long life in their country!
Да ниспошлет Господь долгую жизнь арабам в их стране!

Shash-Tepa settlement and the temple had apparently existed till the Arabs conquered Tashkent.
Поселение и храм на городище Шаш- тепа просуществовал, очевидно, вплоть до завоевания Ташкента арабами.

Syria and the Arabs are committed to that strategic option.
Сирия и арабы привержены этому стратегическому варианту.

In the VII century, Bukhara was conquered by the Arabs who started imposing Islam here.
В VII веке Бухара была захвачена арабами, которые стали насаждать здесь Ислам.

It is the Arabs who need reassurance and security.
Если уже кому и необходимы гарантии безопасности, так это арабам.

Till nowadays the worst punishment for the Arabs is the banishment from the family circle.
До сих пор для арабов самым страшным наказанием является изгнание из семейного круга.

God grant the Arabs long life and bless you for your gift!
Да ниспошлет Господь арабам долгую жизнь и да благословит вас за ваш дар!