АРАБАМИ на Английском - Английский перевод

• arabs
• arab
• arabic

Примеры использования Арабами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дениз, с арабами.
Denise, with Arabs.

Так поступают с арабами.
That's for the Arabs.

С арабами, я делаю это бесплатно.
With Arabs, I do it for free.

Дирборн кишит арабами.
Dearborn is crawling with arabs.

Заключить сделку с наркотиками… И, к тому же, с арабами.
A drug deal… with Arabs.

Лишь два члена Комитета были арабами- суннитами.
Only two members were Sunni Arabs.

Арабами и русскими и подобного рода вещами.
Arabs and Russians and things like that.

Для французов мы были арабами.
For the French we were Arabs.

Укрепление связей с арабами- экспатриантами.
Strengthening the link with expatriate Arabs.

Мои родители работали с арабами.
My parents worked with the Arabs.

Был разрушен арабами в ходе беспорядков 1929 года.
It suffered more attacks in the 1929 Arab riots.

Похоже на ирландскую весну, только с арабами.
Sort of like Irish Spring, but with Arabs.

Мы ссоримся не с арабами, а с их правителями.
We have no quarrel with the Arabs, only with their leaders.

Ряд заместителей министров также являются арабами.
There have also been Arab deputy ministers.

В этом же году франки заключили мир с арабами Испании.
The same year he concluded peace with the Arabs.

Но никакого сотрудничества с албанцами и арабами.
But no collaborations with Albanians or Arabs.

Никакой дискриминации между арабами и неарабами не проводится.
There is no discrimination between Arabs and non-Arabs.

В моей семье не было никаких проблем с арабами.
There was no problem in my family with the arabs.

Израильтяне препятствуют получению арабами разрешений на строительство.
The Israelis prevent the Arabs from obtaining building permits.

Следующие лица будут считаться сирийскими арабами.
The following shall be legally considered an Arab Syrian.

В секторе Газа автобус с пассажирами- арабами был забросан камнями и поврежден.
In the Gaza Strip, a bus with Arab passengers was stoned and damaged.

Эти действия вылились в столкновение между поселенцами и арабами.
A clash broke out between the settlers and Arabs.

Но я рассчитываю лично встретиться и поговорить с арабами на ближайшем чемпионате мира».
But I expect to meet and talk personally to Arabs in the next World Cup.

Сардар Афтаб Ахмед, Азиатский комитет солидарности с арабами.
Sardar Aftab Ahmed, Asian Committee of Solidarity with Arabs.

Город был в конце концов завоеван арабами, а затем турками- османами.
The city was eventually conquered by the Arabs and then by the Ottoman Turks.

По всей стране начинаются боевые действия между евреями и арабами.
Fighting had started between the Arab and Jewish inhabitants.

Как так? Этот контракт с Арабами, может оказаться довольно важным для этой компании.
Well, this contract with the Arabs could be very important for the company.

Цель этого проекта- содействовать мирному сосуществованию между евреями и арабами.
It advocates coexistence between Jews and Arabs.

Оба Эль- Иссы были арабами- христианами, противниками Британской администрации и Сионизма.
Both El-Issas were Arab Christians, opponents of Zionism and British administration.

Убит холодным оружием в тюрьме Беершеба несколькими заключенными арабами.
Stabbed to death at Beersheba prison by several Arab inmates.