THE CALIBER на Русском - Русский перевод

• калибр
• уровень
• калибра
• калибре
• калибром

Примеры использования The caliber на Английском языке и их переводы на Русский язык

The caliber is 9×19mm Parabellum.
Калибр 9 мм Парабеллум.

Actually know the caliber of the-- of the weapon?
Узнать калибр того… оружия?

The first two digits indicate the caliber number.
Первые две цифры соответствуют номеру калибра.

Depending on the caliber of the firearms.
В зависимости от калибра огнестрельного оружия.

The first two digits indicate the caliber number.
Первые два знака указывают номер калибра часов.

I understand the caliber of people who speak there.
Я понимаю значительность людей, которые говорят здесь.

Then the attacks intensified and the caliber increased.
Далее обстрелы интенсифицировались, а калибр стал больше.

The caliber and placement of the bullets Match that of two previous victims.
Калибр и входные отверстия пуль Соответствуют двум предыдущим жертвам.

When the case code is“DB05-C0”, the caliber number is“DB”.
Если код корпуса“ DB05- C0”, то номер калибра-“ DB”.

In addition, the caliber of weapons would probably be not the ones the terrorists want.
Помимо этого, террористам, по всей видимости, потребовалось бы оружие другого калибра.

Your I.Q. should be bigger than the caliber of your gun, Ben.
Твой IQ должен быть таким же большим, как и калибр твоего оружия, Бен.

Right, like the caliber of the bullets used in that… in that shooting at ninth and grand on tuesday, right?
Да, как, например, калибр пуль пистолета в той перестрелке на 9- й и Гранд во вторник, да?

Its second and third digits indicate the caliber number of your watch.
Второй и третий знак номера указывают номер калибра Ваших часов.

The caliber of the new weapon was increased to 70 mm to address the issue of inadequate firepower.
Калибр нового оружия был увеличен до 70 мм для решения проблемы неадекватной огневой мощи.

With a change of the barrel, the caliber changes from 6.5 mm to 7.62 mm.
При смене ствола меняется калибр с 6, 5мм на 7, 62 мм.

One of the staples of Blancpain's movement repertoire is the caliber 1150.
Одним из главных механизмов в портфолио Blancpain является калибр 1150.

I determined the direction and the caliber of the bullet that killed Officer Walter, that's all.
Я установил направление и калибр пули, убившей офицера Уолтера, это все.

Example: If the model number is“ DH0000& 24;B”, the caliber number is“DH”.
Пример: Если номер модели представляет собой“ DH00001B”, то номер калибра-“ DH”.

In 1960, Piaget launched the Caliber 12P, the world's thinnest automatic movement.
В 1960 году выходит калибр 12Р- самый тонкий в мире механизм с автоматическим подзаводом толщина 2.

Example: When the case code is“UW00-C0”, the caliber number is“UW”.
Пример: Если код корпуса“ UW00- C0”, то номер калибра-“ UW”.

We like to think that the caliber of our staff is such that there is a large degree of trust in our abilities.
Нам хочется верить, что благодаря уровню наших сотрудников, мы достигли большой степени доверия в среди наших клиентов.

When the case code is“DH00-C0”, the caliber number is“DH”.
Если номер корпуса представляет собой“ DH00- C0”, то номер калибра-“ DH”.

Check the caliber number by referring to the model number of your watch or the case code on the watch's case back.
Проверьте номер калибра Ваших часов по номеру модели часов или коду корпуса на задней крышке корпуса часов.

The running reserve is approximately 42 hours 60 hours for the caliber H21 and H31.
Запас хода составляет приблизительно 42 часа 60 часов для калибров H21 и H31.

Ultimately, the first replacement barrel in the caliber 7.92x24 mm was officially registered on the name of Van Bruaene Rik.
В конечном счете, первый баррель замена в калибр 7. 92x24 мм был официально зарегистрирован на имя Ван Bruaene Rik.

Early models prior to 1961 were still equipped with the legendary Calatrava, caliber 12-400, starting in 1961 with the caliber 27-400.
Ранние экземпляры до 1961 года были установлены еще с легендарным Калатрава калибр 12- 400, начиная с 1961 калибр 27- 400.

Ottawa prides itself on being a global center of learning, and the caliber of its schools, colleges and universities is testimony to that.
Оттава гордится репутацией мирового образовательного центра, и уровень ее школ, колледжей и университетов является свидетельством этого.

An additional important and useful complication is offered by the L-evolution R, Blancpain's large date module, known internally as the caliber 69.
Еще одним важным и нужным усложнением в этих часах является модуль крупной индикации даты, между собой называемый часовщиками калибром 69.

Brief, a good game that is maybe not to the caliber of Carmen Sandiego as gameplay level, but that is technically much more educational!
Краткая, хорошая игра, которая, возможно, не для калибра Кармен Sandiego уровня геймплея, но это технически гораздо больше образовательных!

With the added burden of the extra spring for the retrograde seconds, Blancpain has conservatively rated the power reserve of what is denominated as the caliber 7663.4 as 65 hours.
Из-за дополнительного бремени в виде экс- тра- пружины для ретроградных секунд на Blancpain были вынуждены ограничить запас хода до 65 часов в том, что теперь именуется калибром 7663.