THE COMPOSITES на Русском - Русский перевод

• композитов
• композитной
• композиционных материалов
• композиты

Примеры использования The composites на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will take the composites.
Я возьму на себя сочетания.

Telescopic rod without rings made on the basis of the composites.
Безколечное телескопическое удилище, выполненное на основе композита.

The Composites Cluster is seeking new partners with a view to further development.
В целях дальнейшего развития композитный кластер ищет новых партнеров.

Noam Urim produces and supplies breather and bleeder cloths for the composites industry.
Компания Noam Urim производит и поставляет бризерные ткани для промышленности композитов.

The composites were subjected to tensile, compression, shear and flexural tests.
Композиционные материалы были подвергнуты испытаниям на растяжение, сжатие, сдвиг и изгиб.

Research of a strength and reliability of the construction elements made from the composites Professor Nikolaev V.P.
Исследование прочности и надежности элементов конструкций из композитов Профессор Николаев В. П.

The composites containing MWCNT have frequency dependence of dielectric permittivity.
Композиты, содержащие МУНТ, имеют частотную зависимость диэлектрической проницаемости.

The variation of the properties with the increasing number of plies of fiber in the composites is also stu die d.
Изменение свойств с увеличением числа слоев волокна в композитах также было изучено.

The composites were tested with a Polyester resin matrix, produced by Resin Transfer Molding.
Были исследованы композиты с матрицей из полиэфирной смолы, созданные RТМ- формованием.

Of note, COMPOSITES EUROPE 2017 will dedicate an entire trade fair day to building and construction in the composites world.
Напомним, что на выставке COMPOSITES EUROPE 2017 строительным композитам будет посвящен целый день.

The composites are becoming a popular alternative to various ferrous and nonferrous metals.
Композиты становятся популярной альтернативой для различных сплавов, содержащих и не содержащих железо.

Measurement of the elastic properties of the composites during their development is necessary to confirm that they meet requirements.
Определение упругих свойств композитов на этапе разработки необходимо для подтверждения их соответствия предъявляемым требованиям.

The composites are created through the pressurized infiltration of porous graphite with liquid aluminum.
Композитные материалы создаются путем пропитывания пористого графита жидким алюминием под давлением.

According to the show organizers, the exhibitors and attendees' main reaction to the show was pride in the composites industry.
По словам организаторов, главной реакцией на выставку у посетителей и участников была гордость за композитную отрасль.

Its goal was to provide the Composites Industry with products that were both effective and affordable.
Целью Компании- это обеспечение производства стеклопластика оборудованием, которое является одновременно эффективным и не дорогим.

G S4C srl, with its project of enriched basalt fiber based eco-yacht, is among the 30 finalists of the most prestigious award in the composites world.
К омпания GS4C srl с проектом экояхты из базальтового волокна вошла в 30- ку финалистов самой престижной награды в сфере композитов.

The composites with the best strength-to-weight ratios are made of carbon fiber in a matrix of epoxy plastic.
Соединения с наилучшим соотношением прочности к весу изготавливаются из углеродного волокна в комбинации с эпоксидной смолой.

MAW 20 FB2/2 is specially designed model of Filament Winding machine for the composites products with application in the electrical industry.
MAW 20 FB2/ 2 является специально разработанной моделью станка для намотки композитных изделий, используемых в электропромышленности.

The composites provide solutions that are extremely reliable and long-lasting, and these competitive products virtually sell themselves using"world of mouth.
Композиты же обеспечивают надежные и долговечные решения, продавая себя самостоятельно по« сарафанному радио».

Development of the components and the special-purpose units made from the composites and the traditional materials Professor Nikolaev V.P.
Разработка деталей и узлов специального назначения из композиционных и традиционных материалов Профессор Николаев В. П.

The composites combine low weight with high stability and substitute more and more traditional materials such as aluminum or steel.
Эти композиты сочетают в себе низкую массу и высокую прочность и все больше заменяют такие« старомодные» материалы, как алюминий и сталь.

At the same time, ENGEL also offers in its v-duo a machine series that is specifically developed for the demands of the composites industry.
В дополнение к этому ENGEL разработала собственную серию машин ENGEL v- duo, ориентированную специально на требования промышленности композитов.

Today's dynamic in the composites industry requires improvements and investments in new equipment to stay market competitive.
Сегодняшняя динамика в композитной промышленности требует усовершенствований и инвестиций в новое оборудование для поддержания своей конкурентоспособности на рынке.

Creating a composites corridor in Port Elizabeth, where composite applications will replace metal and cement, the Composites Cluster will showcase these advantages.
Создав композитный коридор в Порт Элизабет и заменив металл с цементом решениями из композитов, кластер покажет эти преимущества в действии.

Today's dynamic in the composites industry requires improvements and investments in new equipment to stay market competitive.
Сегодняшнее активное развитие индустрии композитов требует постоянных улучшений и инвестиций в новое оборудование, которое позволит оставаться конкурентоспособными на рынке.

Last year's experimental format of arranging exhibition sections according to the composites application fields(the hosts called them"planets") proved to be a success.
Предыдущие эксперименты с организацией отраслевых секций выставки по сферам применения композиционных материалов(« планет», как их назвали организаторы), оказались успешными.

The composites are used not only to produce interior of airplanes and spaceships but also for hulls, elements of power plants, various units and systems.
Из композитов в настоящее время изготавливают не только внутреннюю отделку воздушных и космических судов, но и части корпуса, элементы силовых установок, различных узлов, агрегатов и систем.

In cases where customer requires adding of sand in the composites pipe structure, we can integrate on the filament winding machine sand dosage unit.
В тех случаях, когда наши клиенты в технологии производства композитных труб используют добавление песка, мы интегрируем в намоточный станок единицу для дозировки песка.

SEN-T fracture mechanical specimens have been cut out of the sheets and the sensitivity to crack propagation has been examined in the composites.
Механические образцы напряжения в надрезе односторонней краевой трещины( SEN- T) были вырезаны из листов и чувствительность к распространению трещин была исследована в композитах.

I actually wanted to write about the composites market and developments in lightweight construction, as well our PU Elastomer Trade Meeting, for which 75.
Вообще-то я хотела здесь написать о рынке композитов, новинках в области облегченных материалов и о том, что количество зарегистрированных участников нашего отраслевого форума по.