THE FATIGUE на Русском - Русский перевод

[ðə fə'tiːg]

Примеры использования The fatigue на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The fatigue in this Hall is palpable.
В этом зале явно ощущается усталость.
The verve of exhaustion- the fatigue with pomp.
Сила изнеможения- роскошная усталость.
The fatigue you're feeling is from the blood loss.
Ваша усталость связана с кровопотерей.
Ergonomy and design Eliminates the fatigue Compact.
Эргономика и дизайн Снимает усталость Компактный.
In addition, the fatigue and gives cheerfulness.
Кроме того, устраняет усталость и придает бодрость.
It must be down to the cold and the fatigue.
Должно быть это из-за переохлаждения и усталости.
The mood swings, the fatigue, the nausea.
Перепады настроения, усталость, тошнота.
Stronger bolts may have a negative impact on the fatigue limit.
Более прочные винты могут отрицательно сказываться на усталостной прочности.
Increases the fatigue life of the bolt/ stud.
Повышение усталостной долговечности болта или шпильки.
But you have already passed this way the fatigue and routine.
Но вы уже проходили этот путь усталости и рутины.
Sometimes the fatigue will go and then return again.
Иногда утомляемость проходит, но потом может вернуться назад.
With increased energy intake the fatigue is delayed.
Благодаря повышенной доставке энергии замедляются проявления усталости.
The fatigue detection system is designed primarily for motorway driving.
Система распознавания усталости предназначена главным образом для движения по магистралям.
They no longer accept the fatigue of the trip.
Они больше не принимают усталость от поездки.
Propulisul contribute to the size of the physical strength and the fatigue.
Propulisul вклад размер физической силы и усталость.
The calculation of the fatigue characteristics of structures;
Расчет усталостных характеристик конструкций;
They may be able to tell you how long the fatigue could last.
Они возможно могут определить, как долго утомляемость будет продолжаться.
The fatigue detection system is designed primarily for motorway driving.
Система распознавания усталости предназначена, прежде всего, для движения по автомагистралям.
But if I go to escape the fatigue, I will not be happier.
Но, если я, убегая от усталости, уеду, то от этого не стану счастливее.
The fatigue detection system is designed primarily for motorway driving.
Функция распознавания усталости в первую очередь предусмотрена для поездок по автомагистралям.
Lord, give me strength to endure the fatigue and all the events of that day.
Господи, дай мне силу перенести утомление и все события этого дня.
The connection between the diagram of fatigue fracture and the fatigue curve.
Связь между диаграммой усталостного разрушения и кривой усталости.
He remarked that the fatigue from the previous race had hurt his chances of winning.
Он отметил, что усталость от предыдущей гонки уменьшила его шансы на победу.
And in most of the cases, introduction of short break orrest quickly relieves the fatigue.
И в большинстве случаев, введение короткого перерыва илиотдыха быстро снимает усталость.
But reflect a moment:why do we endure the fatigue and the effort of this work?
Но поразмысли немного:почему мы превозмогаем усталость и усилия трудов?
For example: the fatigue can be banished the will tension that demands expenditure of forces.
Например: усталость можно прогнать напряжением воли, что требует траты сил.
It allows to reassure or give cheerfulness,remove irritability or to overcome the fatigue and apathy.
Он позволяет успокоить или взбодрить,снять раздражительность или побороть усталость и апатию.
That and these lesions, and the Fatigue that I have been Feeling, and the persistent cough.
Это и еще сыпь, и усталость, которую я чувствовал, и постоянный кашель.
The fatigue, muscle pain, and difficulty concentrating have been bothering her for over a year.
Утомление, боль в мышцах и сложность концентрации, возможно, беспокоили ее более года.
This study aims to investigate the fatigue behaviour of the interface under bending load.
Данное исследование проведено с целью изучения усталостной прочности усиленных участков под действием изгибающей нагрузки.
Результатов: 121, Время: 0.0502

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский