THE FERMENTATION на Русском - Русский перевод

• брожение
• брожения
• ферментации
• ферментационного
• бродильной
• сбраживания
• ферментация
• ферментацию
• ферментизации

Примеры использования The fermentation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The fermentation is quick, about an hour.
Ферментация быстрая, примерно час.

In a day or two, the fermentation will begin.
Через день или два начнется брожение.

The fermentation process takes 3 to 5 days.
Процесс ферментации длится от 4 до 10 дней.

Some old mish is added to start the fermentation.
Немного старого миша добавляется, чтобы начать брожение.

The fermentation process can then start quickly.
Процесс ферментации может начаться очень быстро.

Yeast plays the main role in the fermentation process.
Основную роль в процессе брожения играют дрожжи.

The fermentation is carried out primarily by molds.
Ферментация осуществляется в основном с помощью плесневых грибков.

As well as in previous years, a special care on the fermentation and….
Как и в предыдущие годы, особой заботой о брожении и….

The fermentation process of this tea takes two to four weeks.
Процесс ферментации такого чая занимает от двух до четырех недель.

Hitch here is not necessary, because the fermentation process is absent.
Гидрозатвор тут не нужен, поскольку процесс брожения отсутствует.

The fermentation process consists of roasting and oxidation by air.
Процесс ферментации состоит из прожарки и окисления воздухом.

When bread is put into the hot oven the fermentation process continues.
После помещения хлеба в горячую печь процесс брожения продолжается.

When the fermentation process begins, add 5-7 liters of water and mix well.
Когда начнется процесс брожения, добавляем 5- 7 литров воды и хорошо перемешаем.

The amount of vitamins even increases during the fermentation process.
Количество витаминов в процессе брожения даже увеличивается.

This is needed to begin the fermentation process, and so the brew does not go sour.
Нужно это для того, чтобы вызвать процесс брожения и квас не закис.

In determining readiness for moonshine mash, you can focus on the fermentation.
При определении готовности браги для получения самогона можно ориентироваться на время брожения.

At the fermentation stage yeast transforms monosaccharides into alcohol.
Ферментация На стадии ферментации моносахариды преобразуются в спирт с помощью дрожжей.

These are moral absolutes that predate the fermentation of malt and fine hops.
Это моральные абсолюты… которые предшествует брожению солода и отличного хмеля.

Appear in the fermentation process of tea leaves, form a lot of aromatic compounds.
Появляются в процессе ферментации чайного листа, образуют много ароматических соединений.

In this case, the yeast bacteria die and the fermentation process is interrupted.
В этом случае дрожжевые бактерии погибнут и процесс брожения будет прерван.

The fermentation was performed under anaerobic conditions with the temperature 37±2 С.
Процесс ферментации проводили в анаэробных условиях при температуре 37 2 С.

After adding the bacteria of proper kind into milk, the fermentation process begins.
После добавления в молоко соответствующей культуры бактерий начинается процесс брожения.

It cans and directs the fermentation of aloe in the direction of carbohydrate oxidation.
Он консервирует и направляет ферментацию алоэ в сторону углеводного окисления.

After that the finished hot wort is cooled in a heat exchanger up to the fermentation temperature.
Затем готовое горячее сусло охлаждается в теплообменнике до температуры брожения.

After the fermentation process is over you need to merge brew, separating the precipitate.
После того, как процесс брожения закончится нужно слить брагу, отделив осадок.

The inspectors entered a building that was open, the fermentation and cooking building.
Инспектора вошли в открытое здание, в котором располагались ферментационные и варочные установки.

Nowadays the fermentation process is carried out in the range of temperatures between 4 and 7 0С.
В настоящее время процесс ферментации проводится при температуре 4- 70С.

Use a clarified primary wort, pre-filtering it from the slurries of the fermentation products.
Используйте осветленное первичное сусло, предварительно отфильтровав его от взвесей продуктов брожения.

The fermentation process leads to the production of monacolin K, a secondary metabolite of M.
Процесс ферментации ведет к образованию монаколина K, вторичного метаболита M.

The process is efficient if the fermentation cycle is carried out at a constant temperature.
Эффективность процесса увеличивается, если ферментационный цикл протекает при постоянной температуре.