FERMENTATION PROCESS на Русском - Русский перевод

[ˌf3ːmen'teiʃn 'prəʊses]
[ˌf3ːmen'teiʃn 'prəʊses]
процессе ферментации
fermentation process
процесса брожения
fermentation process
процесс ферментизации

Примеры использования Fermentation process на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Biological fermentation process.
Биологический процесс брожения.
Fermentation process automation for manufacture of medical preparations.
Автоматизация процесса ферментации в производстве медицинского препарата.
It may, however, decelerate fermentation process.
Также может замедлить процесс брожения.
The fermentation process takes 3 to 5 days.
Процесс ферментации длится от 4 до 10 дней.
Yeast plays the main role in the fermentation process.
Основную роль в процессе брожения играют дрожжи.
The fermentation process can then start quickly.
Процесс ферментации может начаться очень быстро.
Hitch here is not necessary, because the fermentation process is absent.
Гидрозатвор тут не нужен, поскольку процесс брожения отсутствует.
The fermentation process of this tea takes two to four weeks.
Процесс ферментации такого чая занимает от двух до четырех недель.
When bread is put into the hot oven the fermentation process continues.
После помещения хлеба в горячую печь процесс брожения продолжается.
The fermentation process consists of roasting and oxidation by air.
Процесс ферментации состоит из прожарки и окисления воздухом.
Brine check taste:if he sour- fermentation process was normal.
Рассол проверяют на вкус:если он кислый- процесс брожения прошел нормально.
When the fermentation process begins, add 5-7 liters of water and mix well.
Когда начнется процесс брожения, добавляем 5- 7 литров воды и хорошо перемешаем.
Yeast spores would settle on the juice,starting the fermentation process.
В соке появлялись споры дрожжей, чтосвидетельствовало о начале ферментации.
This is needed to begin the fermentation process, and so the brew does not go sour.
Нужно это для того, чтобы вызвать процесс брожения и квас не закис.
The fermentation process leads to the production of monacolin K, a secondary metabolite of M.
Процесс ферментации ведет к образованию монаколина K, вторичного метаболита M.
In this case, the yeast bacteria die and the fermentation process is interrupted.
В этом случае дрожжевые бактерии погибнут и процесс брожения будет прерван.
Earlier during the fermentation process the amount of air was reduced using the manual valve.
В начале ферментации воздух подается в небольших количествах.
After adding the bacteria of proper kind into milk, the fermentation process begins.
После добавления в молоко соответствующей культуры бактерий начинается процесс брожения.
After the fermentation process is over you need to merge brew, separating the precipitate.
После того, как процесс брожения закончится нужно слить брагу, отделив осадок.
The initial pathogenic capacity of the starting materials is greatly reduced by the fermentation process.
Патогенные возможности сырья сильно уменьшаются при анаэробной переработке.
Nowadays the fermentation process is carried out in the range of temperatures between 4 and 7 0С.
В настоящее время процесс ферментации проводится при температуре 4- 70С.
ChamomileExtractis derived from the flowers of the chamomile plant through a fermentation process.
Ромашка Экстракт получают из цветков ромашки растения посредством процесса ферментации.
Fermentation process automation for manufacture of medical preparations SIA Larifāns.
Автоматизация процесса ферментации в производстве медицинского препарата SIA Larifāns.
Boiled water will slow down the fermentation process due to the lack of dissolved oxygen in it.
Кипяченая вода затормозит процесс брожения из-за отсутствия в ней растворенного кислорода.
Our ciders are made from apple juice concentrate using natural fermentation process.
Эти сидры изготавливаются в процессе естественной ферментации из концентрата яблочного сока.
Appear in the fermentation process of tea leaves, form a lot of aromatic compounds.
Появляются в процессе ферментации чайного листа, образуют много ароматических соединений.
A recent development in sensor technology that increases fermentation process reliability.
А также о недавно разработанной технологии датчиков, повышающей надежность процесса ферментации.
The fermentation process has led to the release of all of the nutrients and their metabolism.
Процесс ферментации привела к освобождению всех питательных веществ и их метаболизма.
Unlike phosphate and potassium,some of the contained in substrate nitrogen changes during fermentation process.
В отличие от фосфата и калия,некоторое количество азота изменяется в процессе ферментации.
During the fermentation process happens, the main processing or fermentation of celandine.
В процессе сквашивания происходит главная переработка или ферментация чистотела.
Результатов: 92, Время: 0.0484

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский