THE FINNS на Русском - Русский перевод

• финны
• финнов
• финнами

Примеры использования The finns на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Finns are here?
Финны здесь?

If Morner calls, don't mention a word about the Finns.
Если позвонит Мернер,- ни слова о финнах.

The Finns are a coffeecolor….
Финны являются coffeecolor….

And also, they're quite reserved, the Finns.
А так же Финны, ко всему прочему, не очень общительные.

The Finns are very anti-smoking.
Финны жестко против курения.

Okay, how are we picking up the Finns from the airport?
А как мы привезем финнов из аэропорта?

The Finns like creamy stew dishes.
Финны любят сочные мясные блюда.

The next day it was time for me to mix it with the Finns.
На следующий день пришло время смешаться с Финнами.

The Finns seem to be in control.
Похоже, финны контролируют ситуацию.

Earlier they also considered us a part of the Finns," noted Mr. Seppola.
Ранее они также считали нас частью финнов",- отметил Б. Сеппола.

The Finns operated well in our rear.
Финны неплохо действовали в нашем тылу.

If everybody consumed like the Finns we would need five Earth.
Если бы все жили, как россияне, человечеству было бы необходимо 2, 5 планеты.

Do the Finns talk about the Armenians?
В Финляндии говорят об армянах,?

Especially fun is the sight, as the finns evaluated cheese“ Džiugas”.
Очень была приятна оценка, поставленная финнами сыру Джюгас.

The Finns are famous for their sense of humor.
Финны славятся своим чувством юмора.

Even if it's not a good old Nokia, even if not the Finns with their brilliant ideas.
Пусть это не та Nokia, пусть не финны с их гениальными идеями.

The Finns tend to be childishly trustful and naive.
Финны доверчивы и наивны как дети.

In the skirmishes that followed, the Finns lost two more Vickers tanks.
В стычках, которые последовали, финны потеряли еще два танка Vickers.

Do the Finns know about Armenia and the Armenians?
Финны знают об Армении и армянах?

Karine Avagyan: How are the relations between the Finns and the Armenians?
Какие отношения сформировались между армянами и финнами?

The Finns, however, conduct themselves with Nordic calm.
Однако финны демонстрируют нордическое спокойствие.

Because Americans have a much greater body mass index than the Finns.
Потому что у американцев индекс массы тела намного больше, чем у финнов.

I thought the Finns would appreciate good, basic food.
Подумала, финны оценят еду, соответствующую их рациону.

Create greeting picture for mms- We greet the Finns with the sleepy head day.
Создать красивые картинки поздравления- Поздравляем Финнов с днем любителей поспать.

And the Finns were excellent combatants, fine fighters.
Да и финны были прекрасными вояками, отменными бойцами.

Annual search cloudberries is a manifestation of the love of the Finns to their land.
Ежегодный поиск морошки является одним из проявлений любви финнов к своей земле.

The Finns always the favorite in this long-haul event.
Финны всегда являются фаворитами на этой длинной дистанции.

The successful conclusion of our work with the Finns was largely down to Alexey Vladimirovich Turchin.
В успешном завершении работы с финнами была большая заслуга Алексея Владимировича Турчина.

So the Finns said, hey dudes, why don't you start filtering your shit already?
Финны говорят: але, парни, давайте уже свое говно фильтруйте?

Coronary disease became more common among the Finns, especially men, in the 1950s and 1960s.
Ишемическая болезнь сердца стала более распространенной среди финнов, особенно мужчин, в 50е и 60е годы.