THE GEOGRAPHICAL LOCATION на Русском - Русский перевод

• географическое положение
• географическое расположение
• географического местоположения
• географическом месторасположении
• географическое местонахождение
• географического положения
• географического расположения
• географическое местоположение
• географическим положением
• географическому положению

Примеры использования The geographical location на Английском языке и их переводы на Русский язык

The geographical location of the sectors would be as follows.
Ниже приводится географическое расположение секторов.

The information relating to the geographical location has been compiled.
Была собрана информация, касающаяся географических местоположений.

The geographical location of the Complex is worth noting.
Отдельно стоит отметить географическое расположение комплекса.

The Jews were never interested in the geographical location of Mt. Sinai.
Иудеев никогда не интересовало географическое расположение горы Синай.

The geographical location of the property is both convenient and appealing.
Географическое положение дома удобно и привлекательно.

And on the map you can see the geographical location of the resorts.
А на карте вы можете увидеть географическое расположение курортов.

The geographical location is also suitable, which is between Astana and Karaganda.
Географическое расположение также очень удобное- между Астаной и Карагандой.

Maximum temperature is changing according to the geographical location.
Максимальное значение температуры меняются в соответствии с географическим положением.

Based on the geographical location of the plans and programmes;
Исходя из географического расположения мест осуществления планов и программ;

The mission draws no conclusions from the geographical location of the mass grave.
Миссия не делает выводов из географического месторасположения этого захоронения.

The geographical location of the boundaries of the areas that encompass.
Географическое месторасположение границ районов, которые включают.

Decreasing the influence of the geographical location factor Ivanova, 2008.
Снижение воздействия фактора географического местоположения Иванова, 2008.

The geographical location of Uruguay is the Atlantic coast of South America.
Географическое расположение Уругвая- Атлантическое побережье Южной Америки.

The signals are processed to determine the geographical location of the transmitter.
Эти сигналы обрабатываются, чтобы определить географическое местоположение датчика.

The geographical location of the Milky Way promoted economic development.
Географическое расположение на Млечном Пути способствовало экономическому развитию.

The many misconceptions about the geographical location of Shambhala have natural reasons.
Относительность указаний и многие недоразумения о географическом положении Шамбалы имеют свои причины.

The geographical location of the county contributes to the development of mountain tourism.
Географическое расположение повята способствует развитию горнолыжного туризма.

In the tables that follow, segment revenue is based on the geographical location of customers.
В следующих ниже таблицах районные поступления учитываются на основе географического местоположения клиентов.

The flag displays the geographical location of the island nation.
Расположение звезд на флаге символизировало географическое расположение островов.

In the field, the structure of the units varies according to the geographical location.
На местах структура этих подразделений варьируется в зависимости от географического местоположения.

Depending on the geographical location, different VARIETIES of"table olives" are grown in Spain.
В разных географических частях Испании выращиваются различные СОРТА столовых оливок.

Supplier(for example: number of suppliers, probability of supply failure, the geographical location of suppliers);
Поставщиков( например, количества поставщиков, вероятности срыва поставки, географического местоположения поставщиков);

But the geographical location has never been a consideration in setting our rates.
Но географическое положение никогда не являлось определяющим фактором при установлении наших расценок.

China must eliminate many restrictions concerning joint venture partnerships and the geographical location of retailers.
Китай должен снять множество ограничений, касающихся партнерских отношений в рамках совместных предприятий и географического местонахождения предприятий розничной торговли.

Due to the geographical location of the city of Dzhankoi has significant transport potential.
В силу географического расположения город Джанкой обладает значительным транспортным потенциалом.

It was said that the ability to attend public hearings would depend on the geographical location of the interested public, and broadcasting would ensure the widest public access.
Было отмечено, что возможность присутствия на публичных слушаниях будет зависеть от географического местоположения заинтересованной общественности и что трансляция должна обеспечить максимально широкий публичный доступ.

The geographical location, size and population density of Malta further intensified the pressure.
Географическое положение, размеры и плотность населения Мальты еще больше усиливают это давление.

Mutual placement of boulders roughly transfers the geographical location of the respective villages, and between the stones are arranged small paths.
Взаимное размещение валунов примерно передает географическое расположение соответствующих деревень, а между камнями устроены небольшие дорожки.

The geographical location of the Russian Federation also makes it favorable transit point between Europe and Asia.
Географическое положение РФ также делает ее удобным транзитным пунктом между Европой и Азией.

In paragraph 1, the Working Group agreed to include a reference to the geographical location of the facility, as this would facilitate the Geographical information system(GIS) potential of the register.
Рабочая группа согласилась включить в пункт 1 ссылку на географическое местонахождение объекта, поскольку это было бы подспорьем для потенциала регистра, связанного с Географической информационной системой ГИС.