Примеры использования The human rights of migrants на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The human rights of migrants.
A/HRC/2/L.32 The human rights of migrants.
A/ HRC/ 2/ L. 32 Права человека мигрантов.The human rights of migrants.
ПРАВА ЧЕЛОВЕКА МИГРАНТОВ/ ЖЕНЩИН.Legal framework: the human rights of migrants.
Правовая основа: права человека мигрантов.The human rights of migrants in detention centres.
Права человека мигрантов в центрах содержания под стражей.
Люди также переводят
Questionnaire relating to the human rights of migrants.
On the human rights of migrants.
Special rapporteur on the human rights of migrants.
Специальный докладчик по правам человека мигрантов.Ii. the human rights of migrants deprived.
Ii. права человека мигрантов, лишенных.XIV. Resolution 2005/47 on the human rights of migrants.
Ii. the human rights of migrants deprived of their liberty.
Ii. права человека мигрантов, лишенных свободы.Специальным докладчиком по вопросу о правах человека мигрантов.The human rights of migrants, therefore, are compromised.
Таким образом, права человека мигрантов оказываются под угрозой.Report of the Secretary-General on the human rights of migrants.
Доклад Генерального секретаря о правах человека мигрантов.Protect the human rights of migrants.
Защита прав человека мигрантов.OHCHR has a robust mandate in relation to the human rights of migrants.
УВКПЧ обладает широким мандатом в отношении прав человека мигрантов.Protecting the human rights of migrants whether regular or irregular;
Защита прав человека мигрантов как с урегулированным, так и с неурегулированным статусом;Принимающие государства должны уважать права человека мигрантов.Protect the human rights of migrants, regardless of their migratory status(Ecuador);
Защищать права человека мигрантов вне зависимости от их миграционного статуса( Эквадор);Mr. Jorge Bustamante,Special Rapporteur on the human rights of migrants(2008);
Гн Хорхе Бустаманте,Специальный докладчик по вопросу о правах человека мигрантов( 2008 год);Special Rapporteur on the human rights of migrants to be appointed.
Специальный докладчик по правам человека мигрантов еще не назначен.It was important to facilitate mobility,while promoting and protecting the human rights of migrants.
Важно содействовать мобильности,поощряя и защищая права человека мигрантов.Special Rapporteur on the human rights of migrants, requested in 2006.
Специальный докладчик по вопросу о правах человека мигрантов, запрошена в 2006 году.Recalling all international norms andstandards relevant to the human rights of migrants.
Ссылаясь на все международные нормы и стандарты,имеющие отношение к правам человека мигрантов.Special Rapporteur on the human rights of migrants(5 -16 November 2001);
Специальный докладчик по вопросу о правах человека мигрантов( 5- 16 ноября 2001 года) 31;Jorge Bustamante, United Nations Special Rapporteur on the human rights of migrants.
Специальный докладчик Организации Объединенных Наций по вопросу о правах человека мигрантов Хорхе Бустаманте.Employers who violate the human rights of migrants rarely face consequences.
Работодатели, нарушающие права человека мигрантов, редко сталкиваются с какими-либо последствиями.Report submitted by Ms. Gabriela Rodríguez Pizarro, Special Rapporteur on the human rights of migrants.
Доклад Специального докладчика по вопросу о правах человека мигрантов гжи Габриэлы Родригес Писарро.Report of the Special Rapporteur on the human rights of migrants, Mr. Jorge A. Bustamante.
Доклад Специального докладчика по вопросу о правах человека мигрантов г-на Хорхе А. Бустаманте.На Симпозиуме были также рассмотрены вопросы защиты прав человека мигрантов.
