THE ILLUMINATION на Русском - Русский перевод

[ðə iˌluːmi'neiʃn]
Существительное
[ðə iˌluːmi'neiʃn]
освещение
lighting
coverage
illumination
the light
publicity
visibility
lightning
highlighting
reporting
publicizing
подсветка
backlight
illumination
light
the lighting
highlighting
illuminated
illuminator
освещения
lighting
coverage
illumination
the light
publicity
visibility
lightning
highlighting
reporting
publicizing
подсветки
backlight
illumination
light
the lighting
highlighting
illuminated
illuminator
свечение
glow
luminescence
light
illumination
luminosity
fluorescence
подсветку
backlight
illumination
light
the lighting
highlighting
illuminated
illuminator
освещении
lighting
coverage
illumination
the light
publicity
visibility
lightning
highlighting
reporting
publicizing
иллюминацию
illumination

Примеры использования The illumination на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The illumination reaches 2400 lux.
Освещение достигает уровня 2400 люкс.
The devices for the illumination of.
Устройства для освещения.
The illumination switches on after pressing any button.
Подсветка включается при нажатии на клавишу.
Waiter, will you remove the illumination, please?
Официант, уберите иллюминацию, пожалуйста?
The illumination design was published on 16 October 2009.
Дизайн подсветки был представлен 16 октября 2009 года.
Unless at night there is no one and only the illumination is visible.
Разве что ночью никого нет и видна лишь иллюминация.
Customizing the illumination color Only for DEH-3400UB.
Настройка цвета подсветки Только для DEH- 3400UB.
Internal electrical lighting shall be provided for the illumination of.
Внутренние электрические источники света должны предусматриваться для освещения.
Press the illumination button(A) on top of the camera.
Нажмите кнопку освещения( A) в верхней части камеры.
The advantage of the backlight is the illumination of the advertising material.
Преимуществом бэклайта является подсветка рекламного материала.
Sets the illumination setting for a video light sold separately.
Выполнение установки подсветки для видеолампы продается отдельно.
Be careful not to scratch the lens of lamp, orit may lower the illumination.
Будьте осторожны, чтобы не поцарапать стекло лампы, либовозможно снижение освещенности.
Customizing the illumination color Only for DEH-3400UB 1 Press.
Настройка цвета подсветки Только для DEH- 3400UB 1 Нажмите.
Be careful not to scratch the lens of lamp, orit may lower the illumination.
Будьте внимательны, чтобы не поцарапать линзу лампы, так какэто может уменьшить освещенность.
The illumination of the Footbridge cannot leave you indifferent.
Не сможет оставить вас равнодушной подсветка Пешеходного моста.
Thanks to the numerous windows, the open spaces will begin to plunge into the illumination.
Благодаря многочисленным окнам, просторы начнут окунаться в иллюминацию.
The illumination can be obtained from a high dynamic range image.
Освещение может быть получено из изображения с высоким динамическим диапазоном.
Observation angle(symbol α)" means the angle between the illumination axis and the observation axis.
Угол наблюдения( α)" означает угол, образуемый осью освещения и осью наблюдения.
The illumination of the symbol in the button changes from red to orange.
Подсветка символа в клавише меняет цвет с красного на оранжевый.
After a battery change or switching off the illumination, the warning flashing function is reactivated.
После замены батареи или выключения подсветки функция световой сигнализации активируется повторно.
The illumination of the full moon around the Earth's surface is 0.25 lux.
Освещенность от полной Луны около поверхности Земли составляет, 25 лк.
Observation angle(symbol α)",the angle between the illumination axis and the observation axis.
Угол наблюдения( обозначается буквой α)"- это угол,образуемый осью освещения и осью наблюдения.
Customizing the illumination color 1 Press M.C. to display the main menu.
Настройка цвета подсветки 1 НажмитеМ. С., чтобы вывести на экран основное меню.
The first axis is perpendicular to the plane containing the observation axis and the illumination axis.
Первая ось перпендикулярна плоскости, включающей ось наблюдения и ось освещения.
Thus you will have the illumination of all the world, and darkness will disappear.
Таким образом, вы будете иметь освещение всего мира, и тьма исчезнет.
The first axis is perpendicular to the plane containing the observation axis and the illumination axis.
Первая ось перпендикулярна плоскости, в которой проходят ось наблюдения и ось освещения.
The illumination should be a good simulation of one of the CIE standard illuminants.
Освещение должно имитировать один из стандартных осветительных приборов CIE.
When the brightness is adjusted to the corresponding surrounding conditions, the illumination can be switched off.
Если яркость отрегулирована под соответствующее влияние окружающей среды, подсветку можно выключить.
The illumination(see Annex 4 paragraph 2.1) shall meet the following requirements.
Освещенность( см. пункт 2. 1 приложения 4) должна отвечать следующим требованиям.
Created flexible neon based on led technology featuring high brightness LEDs and structure, the illumination is distributed evenly along the entire length, resulting in very nice lighting.
Создан гибкий неон на основе светодиодной технологии, благодаря высокой яркости светодиодов и структуре, свечение распределяется равномерно по всей длине, что в результате дает очень красивое освещение.
Результатов: 208, Время: 0.0536

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский