Примеры использования The international context на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The international context.
Human Rights in the international context.
The international context for a green economy.
Международный контекст, способствующий переходу к<< зеленой экономике.Other challenges relate to the international context.
Другие задачи связаны с международными условиями.Ii. the international context.
Ii. международный контекст.
Люди также переводят
Conformity assessment in the international context.
Подтверждение соответствия в международном контексте.Iii. the international context.
Iii. международный контекст.Costa Rica and human rights in the international context.
Коста-Рика и права человека в международном контексте.Furthermore, the international context has become more and more important.
Кроме того, все большее значение приобретает международный контекст.Competitive insertion of Angola in the international context.
Повышение конкурентоспособности Анголы в международном контексте.Since that time the international context has entirely changed.
С тех пор международная обстановка полностью изменилась.In this report he wishes to place this initiative within the international context.
В этом докладе он хочет рассмотреть эту инициативу в международном контексте.Of china in taiwan in the international context, based on.
На тайване в международном контексте на основе принципа.The international context changed considerably in the early 1990s.
В начале 90- х годов международные условия претерпели значительные изменения.Смысл этого пункта в международном контексте следует уточнить.However, the international context has also changed significantly since 1987.
Однако международный контекст с 1987 года также существенно изменился.Identifying the'public' and the'public concerned' in the international context.
Определение термина" общественность" и" заинтересованная общественность" в международном контексте.The international context around Nagorno-Karabakh conflict is very unfortunate today.
It is evident that during these last 50 years the international context has largely evolved.
Разумеется, за последние 50 лет международная обстановка претерпела значительные изменения.Iii. the international context and the study of economic, social and cultural rights.
Iii. анализ экономических, социальных и культурных прав в международном контексте.Total mutual mistrust was essentially the international context in which they were prepared.
Тотальное недоверие друг к другу- таков был международный контекст, в котором они готовились.Poland's current government seems to care little about the climate or the international context.
Нынешнее правительство Польши, кажется, мало заботится о климате или международном контексте.The international context has evolved and, with it, so have the rules of international law.
Изменилась международная обстановка, а с ней изменились и нормы Министерство иностранных дел занимается вопросами прав человека в международном контексте.They should also take fully into account the international context in which national actions take place.
При этом следует в полной мере учитывать тот международный контекст, в котором будут осуществляться национальные усилия.We are all well aware that Africa faces enormous challenges in the international context.
Все мы прекрасно понимаем, что Африка сталкивается с огромными проблемами в международном контексте.Since those two historic events, the international context has changed, presenting new challenges and opportunities.
Со времени этих двух исторических событий международная ситуация изменилась, появились новые проблемы и возможности.Format of the work on enterprise groups in insolvency in the international context.
Формат работы по вопросам предпринимательских групп при несостоятельности в международном контексте.Here again the international context and the challenges to the United Nations have greatly changed.
Здесь тоже международные условия и стоящие перед Организацией Объединенных Наций проблемы значительно изменились.
