THE INTERNATIONAL LEGAL FRAMEWORK на Русском - Русский перевод

• международно-правовую основу
• международно-правовые рамки
• международно-правовой базы
• международные правовые рамки
• международной правовой основы
• международной правовой базы
• международно-правовой механизм
• международно-правовую структуру
• международная правовая система
• международно-правовых рамок
• международно-правовая база
• международных правовых рамок
• международно-правовой основы
• международно-правовая основа
• международно-правовую базу
• международно-правовым рамкам
• международно-правовой основе
• международно-правовой базе
• международную правовую основу
• международная правовая основа
• международно-правовых рамках
• международным правовым рамкам
• международной правовой основой
• международной правовой базе
• международную правовую базу
• международно-правового механизма

Примеры использования The international legal framework на Английском языке и их переводы на Русский язык

The international legal framework 9- 12 5.
Международно-правовые рамки 9- 12 6.

III. Incorporation into the international legal framework.
III. Включение в международно-правовую базу.

The international legal framework and the..
Международно-правовые рамки и.

Training courses and workshops on the international legal framework to counter terrorism.
Учебные курсы и практикумы по международно-правовой базе для борьбы с терроризмом.

The international legal framework for combating corruption.
Международно-правовая основа для борьбы с коррупцией.

The most immediate problem does not lie with gaps in the international legal framework.
Наиболее неотложная проблема связана не с пробелами в международно-правовой базе.

The international legal framework and applicable principles.
Международно-правовой механизм и применимые принципы.

Since the Eleventh Congress, the international legal framework has further evolved.
После одиннадцатого Конгресса соответствующая международно-правовая база получила дальнейшее развитие.

The international legal framework for combating corruption 5 II.
Международно-правовая основа для борьбы с коррупцией 5 II.

The first priority should be a review of the international legal framework against terrorism.
Первый приоритет должен заключаться в обзоре международно-правовой базы борьбы с терроризмом.

II. The international legal framework applicable to rural women 7- 19 4.
II. Международные правовые рамки, применимые к сельским женщинам 7- 19 4.

Progress in the protection of human rights depends on the strength of the international legal framework.
Прогресс в области защиты прав человека зависит от прочности международно-правовых основ.

Promoting the International Legal Framework to Combat Nuclear Terrorism.
Содействие международно-правовым рамкам для борьбы с ядерным терроризмом.

Naturally, the situation could become out of control if it develops outside the international legal framework.
Конечно, ситуация может выйти из-под контроля, если будет развиваться вне международно-правовых рамок.

The international legal framework for the protection of cultural property.
Международно-правовая основа для защиты культурных ценностей.

It had also produced a guide to the international legal framework for the carriage of goods by air.
Он подготовил также справочник по международно-правовым основам воздушных грузовых перевозок.

The international legal framework is in place and should be implemented and utilized.
Международные правовые рамки существуют, и их следует придерживаться.

Work should also commence on strengthening the international legal framework on activity in outer space.
Необходимо также начать работу по укреплению международных правовых рамок деятельности в космическом пространстве.

However, the international legal framework governing transportation remains complex.
Однако международно-правовая база, регулирующая перевозки, остается сложной.

Efforts are also ongoing to further develop the international legal framework relating to maritime security.
Продолжаются также усилия по дальнейшему развитию международно-правовых рамок, касающихся защищенности на море.

The international legal framework against nuclear terrorism comprises a number of instruments.
Международно-правовая база по ядерному терроризму состоит из большого количества актов.

The study initially describes the international legal framework applicable to secret detention.
Вначале в исследовании приводится описание международно-правовой основы, применимой к тайному содержанию под стражей.

The international legal framework for combating terrorism must become more vigorous and effective.
Международно-правовые рамки борьбы с терроризмом должны стать более жесткими и эффективными.

To that end, there was an urgent need to strengthen the international legal framework for the campaign against terrorism.
С этой целью необходимо в срочном порядке укрепить международно-правовую основу антитеррористического взаимодействия.

The international legal framework for the establishment and deployment of the Forces shall consist of.
Международную правовую основу создания и применения КМС определяют.

The accident at Fukushima had demonstrated the need to strengthen the international legal framework for nuclear safety.
Авария в Фукусиме продемонстрировала необходимость укрепления международной правовой базы ядерной безопасности.

Promoting the International Legal Framework to Combat Nuclear Terrorism.
Содействие международно-правовым рамкам для борьбы против ядерного терроризма.

Belize has signed or ratified the following specialized conventions which provide the international legal framework for combating terrorism.
Белиз подписал или ратифицировал следующие специальные конвенции, которые формируют международно-правовую основу для борьбы с терроризмом.

The international legal framework for the protection of the human rights of people of African descent.
Международные правовые рамки защиты прав человека лиц африканского происхождения.

The United Nations Convention against Corruption forms the international legal framework for Governments in their fight against corruption.
Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции закладывает международно-правовую основу для правительств в их борьбе с коррупцией.