THE LEFT SHOULDER на Русском - Русский перевод

• левое плечо
• левом плече
• левого плеча
• левому плечу

Примеры использования The left shoulder на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is worn on the left shoulder.
Носится на левом плече.

One to the left shoulder, one to the chest and two to the right arm.
Одна на левом плече, одна на груди и две на правой руке.

Small mole on the left shoulder.
Небольшая родинка на левом плече.

The left shoulder of the forming Inverse Head and Shoulders pattern;
Левое плечо формирующейся фигуры" Перевернутая голова и плечи";

The stain on the left shoulder.
До пятна на левом плече.

He had been shot once in the left eye and twice in the left shoulder.
По нему стреляли один раз в левый глаз и дважды в левое плечо.

It's the left shoulder, right?
Это было на левом плече, верно?

Ask him to check the left shoulder.
Скажи ему проверить левое плечо.

The left shoulder and acromioclavicular joints, and the proper ligaments of the scapula.
Левое плечо и акромиально- ключичные сочленения, и собственные связки лопатки.

Signature logo at the left shoulder.
Подпись логотип на левом плече.

Rashid Atiyah Salim, who was attached to the civil defence centre in Faw, was injured in the left shoulder.
Служащий центра гражданской обороны в Фао Рашид Атия Салим получил ранение в левое плечо.

Then to the left shoulder, justice;
Затем к левому плечу- справедливость;

This patch was worn on the left shoulder.
Была петлица на левом плече.

Pour water on the left shoulder three times.
В заключение рекомендуется плюнуть три раза через левое плечо.

There are two elongated markings on the left shoulder.
Два продолговатых пятнышка на левом плече.

It usually pays to the left shoulder, arm and shoulder blade.
Обычно она отдает в левое плечо, руку, лопатку.

You're going to angle the needle toward the left shoulder.
Вводи иглу под углом к левому плечу.

The sash is worn from the left shoulder to the right hip.
Он свисает с левого плеча до правого бедра.

Women wear a rachu, a narrow embroidered cloth draped over the left shoulder.
Женщины носят же раху, или узкие вышитые куски ткани, переброшенные через левое плечо.

Discomfort or pain in the left shoulder, arms, elbows, back, and jaw;
Неприятные ощущения или боль в левом плече, руках, локтях, спине и челюсти;

Prices start to decline from the current levels to the left shoulder(119.30);
Начинается снижение с текущих отметок до уровня левого плеча 119. 30.

He was shot below the left shoulder and died instantly.
В результате пулевого ранения, пришедшегося в область ниже левого плеча, он скончался на месте.

The Estonian giant was rescued by right-hand capture over the left shoulder of the opponent.
Эстонского исполина спас правосторонний захват поверх левого плеча оппонента.

Right hand partner lies on the left shoulder of the partner, the arm nearly extended.
Правая кисть партнера лежит на левой лопатке партнерши, рука почти вытянута.

I practiced over 18 different poses For this shoot, and I haven't even shown you Any of my over the left shoulder pose.
Я подготовила более 18 различных поз для этой съемки и еще не показала той, где смотрю через левое плечо.

Mr. Othman received a gunshot wound to the left shoulder, condition is stable.
Мистер Отмен получил огнестрельное ранение в левое плечо, состояние стабильное.

D1- the price retreated from the left shoulder level of the Inverse head and shoulders pattern.
D1- цена отбилась от уровня левого плеча фигуры" Перевернутая голова и плечи";

We're waiting for dental records, but general appearance- height, love-heart tattoo on the left shoulder- we're confident our victim is.
Мы ждали заключений дантистов, но по всему внешнему виду- рост, татуировка- сердце на левом плече- мы установили, что жертва.

And suddenly Larrobino is in motion, both knees and the left shoulder dipping slightly, the aluminum bat a blur in the sunlight.
И внезапно Айрробино начинает двигаться- оба колена и левое плечо слегка наклонены, алюминиевая бита стремительно проносится в лучах солнца.

In describing the incident, many witnesses stated that the HVO attackers were wearing black uniforms with white bands on the left shoulder or green camouflage uniforms.
Описывая данный инцидент, многие свидетели отмечали, что нападавшие со стороны ХВО лица были облачены в черное обмундирование с белыми повязками на левом плече или маскировочную одежду зеленого цвета.