THE LOWER LIMIT на Русском - Русский перевод

• нижней границы
• нижний предел
• нижнее предельное
• нижнего лимита
• нижнего предела
• нижняя граница
• нижнюю границу
• нижним пределом
• нижней границей

Примеры использования The lower limit на Английском языке и их переводы на Русский язык

The lower limit of measurement- 0.04 MPa(0.4 kgf/ cm 2);
Нижний предел измерений-, 04МПа(, 4кгс/ см 2);

Iii Article 6, paragraph 1(d): raising the lower limit by 50%;
Iii статья 6( 1) d: переоценка нижнего предела на 50.

The lower limit of measurement- 0.02 MPa 0.2 kgf/cm 2.
Нижний предел измерения- от, 02 МПа, 2 кгс/ см 2.

The bring-in is usually one-fourth the lower limit.
Бринг- ин обычно равен одной четвертой нижнего лимита.

The lower limit of measurement- from 0.003 MPa 0.03 kg/cm 2.
Нижний предел измерения- от, 003 МПа, 03 кгс/ см 2.

In such case pound can reach the lower limit of the channel.
В таком случае фунт может достигнуть нижней границы канала.

The lower limit temperature setting screen is displayed.
Будет отображен экран установки нижнего предела температуры.

Step 2.5a: determining the lower limit of the desirable range.
Этап 2. 5( a): определение нижнего предела желаемой квоты.

The lower limit should not, however, be below 15 years of age.
Однако нижний предел не должен устанавливаться ниже 15 лет.

Complete the bet, that is, increase the bet to the lower limit.
Комплит( т. е. повысить ставку до нижнего лимита).

The lower limit of the norm was set as the 10th percentile.
Установлены нижние границы нормы, равные 10- му процентилю.

We expect the reduction of price to the lower limit of the corridor.
Мы ожидаем снижения цены до нижней границы коридора.

The lower limit is a sufficient amount of money to cover a booking.
Минимальный лимит- это сумма, которой достаточно для выполнения одного бронирования.

The price of AUD/USD has broken through the lower limit of the downward channel.
Цена AUD/ USD пробила нижнюю границу нисходящего канала.

The lower limit is specified in the left field and the upper is specified in the right one.
В левом поле указывается нижний предел, а в правом- верхний.

We had called $6,100 as the lower limit of Bitcoin's fall last week.
В качестве нижней границы падения биткоина на минувшей неделе мы называли$ 6, 100.

The lower limit of optimum for long-term grasses humidity of shallow-water peat bogs of the Belorussian forestry.
Нижний предел оптимальной для многолетних трав влажности мелкозалежных торфяников Белорусского Полесья.

To switch the upper limit setting and the lower limit setting, press.
Чтобы включить настройки верхнего и нижнего пределов, нажмите кнопку.

Note: The lower limit k z- 0.08 is not applicable for the adhesion utilization of the rear axle.
Примечание: Нижняя граница k z-, 08 неприменима к реализации сцепления задней оси.

Array. CreateInstance() allows to define the lower limit of the element's array.
Array. CreateInstance() позволяет указать нижнюю границу массива элементов.

The lower limit is 15 per cent downward from the midpoint, but not fewer than 4.8 posts.
Нижний предел желаемой квоты предусматривает возможность отклонения на 15 процентов от медианы желательного диапазона, но не менее чем на 4, 8 должности.

The default values are 50% for the lower limit and 200% for the upper limit..
Значения по умолчанию: 100% для низкого предела и 100%- для высокого.

After being below the lower limit of the target range in the fourth quarter of 2016, inflation will accelerate and record a maximum level in the fourth quarter of 2017.
После чего опустится под нижний предел интервала варьирования цели в IV квартале 2016, инфляция увеличится и достигнет максимального уровня в IV квартале 2017.

At the moment the price is near the lower limit of the local rising channel.
На данный момент цена находится около нижней границы локального восходящего канала.

Engines which already comply with stage II are commercially available. However, if best available technology without exhaust gas after treatment is applied, the lower limit for diesel engine emissions is 3.5 g NOx/kWh and 0.05 g particles/kWh.
На рынке имеются двигатели, которые уже удовлетворяют требованиям этапа II. Однако при применении наилучшей имеющейся технологии без доочистки отработавших газов нижнее предельное значение объема выбросов для дизельных двигателей составляет 3, 5 г NОх/ кВт· ч и, 05 г макрочастиц/ кВт· ч.

The price of AUD/USD has reached the lower limit of the side corridor 0,8925-0,9070 and rebounded upwards.
Цена AUD/ USD достиг нижней границы бокового коридора, 8925-, 9070 и отскочила вверх.

The price of gold continued to rise and reached the lower limit of the local rising channel.
Цена золота продолжила рост и достигла нижней границы локального восходящего канала.

Press/ to select the lower limit temperature, and press to fix the value.
Воспользуйтесь кнопками/ для выбора нижнего предела температуры, и нажмите кнопку для фиксации данного значения.

The price of NZD/USD accelerated the fall and has broken the lower limit of the downward channel.
Цена NZD/ USD ускорила падение и пробила нижнюю границу нисходящего канала.

In this text box, you define the lower limit of similarity which a TM segment must reach to be presented to the translator.
В этом текстовом окне определяется нижний предел подобия представляемых переводчику фрагментов НП.