НИЖНИЙ ПРЕДЕЛ на Английском - Английский перевод

• lower limit
• low range

Примеры использования Нижний предел на Русском языке и их переводы на Английский язык

Pre- холодный нижний предел.
Pre-cool lower limit.

Скорость главного шпинделя нижний предел.
Main spindle speed low range.

Верхний и нижний предел окружности при качении.
Upper and lower limit of rolling circumference.

Погрешность точки срабатывания нижний предел.
Accuracy of switching point Low limit typ.

Нижний предел измерений-, 04МПа(, 4кгс/ см 2);
The lower limit of measurement- 0.04 MPa(0.4 kgf/ cm 2);

Регулятор напряжения верхний и нижний предел защиты.
Regulator voltage upper and lower limit protection.

Нижний предел измерения- от, 02 МПа, 2 кгс/ см 2.
The lower limit of measurement- 0.02 MPa 0.2 kgf/cm 2.

Существует, однако, нижний предел уровня кислорода.
There is however a lowest limit to the oxygen level.

Нижний предел для максимального пика при 53 g 11- 12 мс.
Lower limit for the maximum peak at 53 g 11 to 12 ms.

Этот онлайн казино большие бонусы за нижний предел игроков.
This online casino has great bonuses for low limit players.

Нижний предел измерения- от, 003 МПа, 03 кгс/ см 2.
The lower limit of measurement- from 0.003 MPa 0.03 kg/cm 2.

Проблема в данном случае заключается в том, где находится нижний предел.
The problem here is where to place any lower limit.

Однако нижний предел не должен устанавливаться ниже 15 лет.
The lower limit should not, however, be below 15 years of age.

В левом поле указывается нижний предел, а в правом- верхний.
The lower limit is specified in the left field and the upper is specified in the right one.

Этот нижний предел был значительным препятствием в космологии.
This lower limit has been a significant constraint in cosmology.

Следовательно, истинная масса планеты может быть намного больше, чем этот нижний предел.
Therefore, the true mass of the planet may be much greater than this lower limit.

Нижний предел для уменьшения ускорения с 10 g на 20 мс до 7 g на 21 мс.
Lower limit for the decline of acceleration 10 g at 20 ms to 7 g at 21 ms.

Две линии полосы Боллинджера представляют собой верхний и нижний предел цены актива.
The two lines of the Bollinger Band represent upper and lower limit of the price of the asset.

Нижний предел диапазона частот при закрытом входе синхронизации- не более 200 Гц.
The lower limit of the frequency range at the gated entrance sync- no more than 200 Hz.

Активность воды( не содержание воды) определяет нижний предел воды, доступной для микробиологического роста.
Water activity-not water content-determines the lower limit of available water for microbial growth.

В этой связи указанный нижний предел должен быть несколько ниже, примерно 20- 25%, или не менее шести стран.
The lower limit should therefore be somewhat lower, say 20-25%, or at least six countries.

В связи с формой электрической дуги, при вырезании отверстий имеется некий нижний предел- минимальный диаметр отверстий.
Due to the physical build-up of the plasma arc, there is a lower limit, the minimum diameter.

Нижний предел оптимальной для многолетних трав влажности мелкозалежных торфяников Белорусского Полесья.
The lower limit of optimum for long-term grasses humidity of shallow-water peat bogs of the Belorussian forestry.

Примечание: Верхний предел по массовой доле железа и нижний предел по содержанию окиси алюминия не ограничиваются.
Note: There is no upper limit on iron mass fraction and lower limit on aluminium oxide content.

Нижний предел центральной частоты фильтра ограничен допустимой длиной пьезоэлектрической подложки.
The inferior limit of the filter central frequency is limited with the admissible length of the piezoelectric substrate.

В этом текстовом окне определяется нижний предел подобия представляемых переводчику фрагментов НП.
In this text box, you define the lower limit of similarity which a TM segment must reach to be presented to the translator.

Частоты переключения в определенном диапазоне верхний предел определяется P283- нижний предел определяется P284.
Switching frequencies in a certain bandwidth upper limit defined by P283- lower limit defined by P284.

Нижний предел желаемой квоты предусматривает возможность отклонения на 15 процентов от медианы желательного диапазона, но не менее чем на 4, 8 должности.
The lower limit is 15 per cent downward from the midpoint, but not fewer than 4.8 posts.

Ни в каком случае не следует понимать эти данные как нижний предел, работа по компрессии данных не закончена и продолжена не будет.
In no case one should understand this data as a lower limit, the work on data compression is not finished and will not be continued.

Если нижний предел выше, чем верхний предел, они автоматически поменяются местами Положение курсора выделяется цветом.
If the lower limit is higher than the upper limit, they will be reversed automatically The cursor position is shown inverted.