THE MARKET TRENDS на Русском - Русский перевод

• тенденции рынка
• рыночные тенденции
• тенденциям рынка

Примеры использования The market trends на Английском языке и их переводы на Русский язык

D team and always pay attention to the market trends.
D и мы всегда обращаем внимание на тенденции рынка.

We follow all the market trends and our methods are 100% operational.
Мы следим за новинками рынка и наши методы 100% работоспособны.

We have thorough knowledge of our sector and follow the market trends.
Мы превосходно знаем нашу отрасль и наблюдаем за тенденцией рыночных изменений.

We are developing following the market trends, our range continues to expand.
Следуя тенденциям рынка, наш ассортимент постоянно расширяется.

Flax seed, tea and Sapindale were added to meet the market trends.
Семена льна, чай и сапиндале были добавлены для удовлетворения рыночных тенденций.

Following the market trends Open Technologies proposes Big Data solutions such as.
Следуя тенденциям рынка, компания Открытые Технологии предлагает такие решения класса Big Data как.

When a person is choosing a flat, it's quite common that they may be interested in the market trends.
Когда человек выбирает квартиру, вполне естественно, что он интересуется тенденциями рынка.

Don't miss the opportunity to learn the market trends for the next year among the first!
Не упустите возможность первыми узнать тенденции рынка на будущий год!

When choosing the active investing, you should devote almost all of your free time to studying the market trends.
При выборе активного типа инвестирования, почти все ваше свободное время должно быть посвящено изучению трендов рынка.

Few contractors have continued to analyse the market trends of demand, supply and prices of metals;
Некоторые контракторы продолжили анализировать рыночную динамику спроса на металлы, их предложения и цен на них;

Regardless of the market trends, NIS optimized its investment program and maintained the levels of production and refining.
Несмотря на сложившуюся рыночную конъюнктуру, НИС оптимизировал инвестиционную программу с сохранением объемов добычи и переработки.

Because Clinton did not turn to innovations, she began to study the market trends, and immediately appealed to his bison.
Потому что Клинтон не стала обращаться к инновациям, на стала изучать тенденции рынка, а сразу обратилась к его зубрам.

In order to keep our bathtubs at the front of the trend, we have a special R&D team and always pay attention to the market trends.
Чтобы наши ванны были в авангарде тренда, у нас есть специальная команда R& D и мы всегда обращаем внимание на тенденции рынка.

We would like to share some insights on the market trends that we see in the first quarter 2017 year.
Мы хотели бы поделиться некоторое представление о тенденциях рынка, которые мы видим в первом квартале 2017 года.

In order to keep our bathtubs at the front of the trend, we have a special R& D team and always pay attention to the market trends.
Чтобы наши ванны были в авангарде тренда, у нас есть специальный R& amp; Буду командой и всегда обращаю внимание на тенденции рынка.

Without a Forex trading broker the trader will not be able to see the market trends both on the minute and day charts.
Без брокера трейдер не сможет увидеть тенденции рынка, как внутри дня на минутных графиках, так и за много дней.

We constantly follow the market trends and are always ready to plant a STL(Soyuztranslink) flag where an additional control point is required.
Мы постоянно следим за тенденциями рынка им всегда готовы водрузить флаг STL( Союзтранслинк) там, где требуется дополнительная точка контроля.

Once that is done, the software is said to start analyzing all the market trends using its algorithm.
После того как это будет сделано, программное обеспечение, как говорят, чтобы начать анализировать все тенденции рынка, используя свой алгоритм.

Taking into account the market trends, the researchers forecast the growth of global FRP rebar market to$ 91.00 million by 2021.
Учитывая тенденции на рынке, аналитики прогнозируют рост глобального рынка композитной арматуры до$ 91 млн к 2021 году.

Report on the Situation, Outlook and Opportunities in South America, 2011, in cooperation with the Market Trends Section AM Reports Vol.
Доклад о положении, перспективах и возможностях в Южной Африке, 2- 11 г., в сотрудничестве с секцией по тенденциям на рынках.

We understand the market trends, energy saving challenges, safety standards and specifications that matter to our customers in industrial automation.
Мы знаем тенденции рынка и проблемы энергосбережения, стандарты безопасности и технические условия, которые имеют значение для наших клиентов в области промышленной автоматизации.

Payspace Magazine provides the readers with news, reports, original articles, interviews, reviews and analysis that fully highlight the market trends.
Редакция предлагает своим читателям новости, репортажи, авторские статьи, интервью, обзоры и аналитику, наиболее полно освещающие тенденции на рынке.

Also, the market trends of Insights-as-a-Service solutions, forecasts for the future of the subject area and key market participants of these services are presented.
Также представлены тенденции рынка Insights- as- a- Service решений, прогнозы на будущее предметной области и ключевые участники рынка данных сервисов.

The stock markets in Germany and France are the most developed in the Eurozone and they determine the market trends on the old continent.
Фондовые рынки в Германии и Франции являются самыми развитыми в Еврозоне и определяют рыночные тенденции на континенте.

We understand the market trends, environmental challenges, emissions standards and specifications that matter to truck manufacturers and Tier 1 OEMs.
Мы понимаем тенденции рынка и экологические проблемы, знаем стандарты выбросов вредных веществ и технические условия, которые имеют значение для производителей грузовых автомобилей и OEM- производителей двигателей Tier 1.

Every company must understand that the wishes of buyers change in time, which is why Carlsberg Serbia as well must keep pace with the market trends.
Каждая компания должна знать, что желания покупателей меняются со временем и потому« Карлсберг Сербия» должна идти в ногу с тенденциями рынка, на котором она работает.

If you look at and monitor the market trends, now is the time to increase job opportunities and professionalism for pilots by getting difference course at least for Boeing 737 CL to NG.
Принимая во внимание тенденции рынка, сейчас самое время для развития карьерных возможностей и повышения квалификации пилотов- хотя бы за счет переподготовки с Boeing 737 CL на NG.

The ability to change the color scheme and the lack of excessive visual load allow you to execute trades, track relevant information on the cost of financial instruments and assess the market trends.
Возможность изменения цветовой гаммы и отсутствие лишней визуальной нагрузки позволяют совершать торговые операции, отслеживать актуальную информацию о стоимости финансовых инструментов и проводить оценку рыночных тенденций.

We understand the market trends, engineering challenges, safety standards and specifications that matter to our customers in the medical, clinical and analytical equipment industries.
Мы знаем тенденции рынка и инженерные задачи, стандарты безопасности и технические условия, которые имеют значение для наших клиентов в области медицинского, клинического и аналитического оборудования.

The constant monitoring and detailed analysis of innovations allows us to understand the market trends and use only the best know-how in our work," says the deputy chairman of the corporation Inna Mietielieva.
Постоянный мониторинг и детальный анализ инноваций позволяет чувствовать тенденции рынка и использовать в своей деятельности только наилучшее,- рассказывает заместитель председателя правления корпорации Инна Метелев а.