ТЕНДЕНЦИИ РЫНКА на Английском - Английский перевод

• market trends
• market trend

Примеры использования Тенденции рынка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Последние тенденции рынка касаемо продуктов 2N.
What are the market trends for 2N products.

D и мы всегда обращаем внимание на тенденции рынка.
D team and always pay attention to the market trends.

Рассмотрены тенденции рынка в ближайшие годы.
The tendencies of the market in coming years.

Наше преимущество: 1: Мы знаем тенденции рынка и продукта.
Our Advantage: 1: We know the trends of market and product.

Быстро оценивайте тенденции рынка в следующих категориях.
Quickly assess market trends in categories such as.

Тенденции рынка и специальные решения для максимальной производительности.
Market trends and Tailored Solutions For Maximum Performance.

Мы отслеживаем тенденции рынка, топовые и наиболее интересные игры.
We monitor market trends, popular and most interesting games.

Не упустите возможность первыми узнать тенденции рынка на будущий год!
Don't miss the opportunity to learn the market trends for the next year among the first!

Анализировать тенденции рынка с помощью встроенных технических индикаторов;
Analyze market trends with built-in technical indicators;

Ежедневный Тренд Рынка- контролирует силу тенденции рынка на ежедневной основе.
Daily Market Trend- monitors the power of market trend on daily basis.

Быстрое реагирование на новые тенденции рынка и удовлетворение ожиданий Ваших заказчиков.
Fast reaction to new market trends and your customers' expectations.

Мы прислушиваемся к вашим пожеланиям, постоянно изучаем ваши запросы и тенденции рынка.
We listen to your demands for products and constantly review your requirements and market trends.

Каково состояние и тенденции рынка социологических исследований в стране и в мире?
What are the market trends for sociological research in Kazakhstan and internationally?

Потому что Клинтон не стала обращаться к инновациям, на стала изучать тенденции рынка, а сразу обратилась к его зубрам.
Because Clinton did not turn to innovations, she began to study the market trends, and immediately appealed to his bison.

Наша миссия- улавливать тенденции рынка и в то же время удовлетворять все интересы наших делегатов.
Our mission is to catch market trends and at the same time to satisfy all the interests of our delegates.

Чтобы идти в ногу со структурными изменениями в отрасли, а также изменениями в тенденции рынка, YAO Enterprise Co., Ltd.
In order to keep up with the structural changes of the industry, as well as changes in market trend, YAO Enterprise Co., Ltd.

Анализируя мировые тенденции рынка, PrimeGlobal предлагает инновационные идеи и это способствует успешной деятельности.
Analyzing world market trends, PrimeGlobal offers innovative ideas and contributes to successful business.

После того как это будет сделано, программное обеспечение, как говорят, чтобы начать анализировать все тенденции рынка, используя свой алгоритм.
Once that is done, the software is said to start analyzing all the market trends using its algorithm.

Отслеживая тенденции рынка, мы постоянно расширяем круг услуг, инвестируя в обучение и развитие персонала.
Following market trends, we are constantly expanding range of services, investing in training and development of personnel.

В каждом новом выпуске нашего журнала вы сможете увидеть новинки и современные тенденции рынка рекламно- сувенирной продукции.
Each new issue of the magazine you will be able to see trends and current market trends promotional products.

Без брокера трейдер не сможет увидеть тенденции рынка, как внутри дня на минутных графиках, так и за много дней.
Without a Forex trading broker the trader will not be able to see the market trends both on the minute and day charts.

Являясь средним по численности семейным предприятием фирма Штойтэ реагирует быстро и гибко на тенденции рынка и пожелания клиентов.
As a medium-sized family-run company, steute is able to react quickly and flexibly to market trends and customer wishes.

После выбора правильного построения графиков системы и анализируя тенденции рынка, трейдер должен понимать термины- позвонить и поставить.
After choosing the right charting system and analyzing the market trend, the trader should understand the terms- call and put.

Чтобы помочь Вам анализировать и прогнозировать тенденции рынка посредством графиков и диаграмм, каждый финансовый инструмент имеет всеобъемлющий набор механизмов.
Each product has a comprehensive tool kit to help you analyse and predict market trends through charts and graphs.

Мы стараемся разрабатывать новые продукты для ухода за кожей, соответственно, тенденции рынка и потребности клиентов в бренде Biocrown Skincare.
We are delicate to develop new skincare products accordingly market trends and customers' need for Biocrown Skincare brand.

При определении стоимости различных видов публикаций учитываются такие факторы как возмещение издержек производства, тенденции рынка и максимизация прибыли.
Pricing of the different forms of publications shall take into consideration cost recovery, market trends and profit maximization.

Наш подход объединяет в себе традиции и новые технологии, многолетний опыт и современные тенденции рынка, европейское качество и российский менталитет.
We unite traditions and modern technologies, long-term experience and market trends, European standards and Russian mentality.

Основными информационными поводами для рынка недвижимости остаются скандалы и расследования, Олимпиада в Сочи- 2014, столичные проекты, тенденции рынка.
The main information for the real estate market remains scandals and investigations, the Sochi 2014 Olympics, capital projects, market trends.

Мы знаем тенденции рынка и проблемы энергосбережения, стандарты безопасности и технические условия, которые имеют значение для наших клиентов в области промышленной автоматизации.
We understand the market trends, energy saving challenges, safety standards and specifications that matter to our customers in industrial automation.

Постоянный мониторинг и детальный анализ инноваций позволяет чувствовать тенденции рынка и использовать в своей деятельности только наилучшее,- рассказывает заместитель председателя правления корпорации Инна Метелев а.
The constant monitoring and detailed analysis of innovations allows us to understand the market trends and use only the best know-how in our work," says the deputy chairman of the corporation Inna Mietielieva.